Something very impressive to me is many people think that luck is important and that natural talent is something you must have in order to be successful.
令我印象深刻的是,许多人认为运气很重要,并且天赋是成功所必需的。
Now it is many people's favorite app, especially the young.
现在它是许多人最喜欢的应用程序,尤其是年轻人。
Douyin first appeared in 2016. Now it is many people's favorite app, especially the young.
抖音于2016年首次上线。现在,它是许多人最喜欢的应用程序,尤其受到年轻人喜爱。
A raccoon is many times as big as a crab.
浣熊要比螃蟹大上好几倍。
The return on cash is many countries is virtually zero.
许多国家的现金回报率实际已至零。
Mr Pierre's writing is many-layered, often vulgar and rarely lucid.
皮埃尔的写作层次多样,以粗俗居多,且行文艰涩。
Between needs and features, on the other hand, there is many to many mapping.
另一方面,在需要与特性之间,是多对多的映射。
The GDP of China and India is many times bigger now than it was in the mid-1970s.
中国和印度的GDP在现在比在1970年代要大很多倍。
The good news is many common programming errors that result in security holes simply aren't possible in PHP.
值得庆幸的是,导致安全漏洞的很多编程错误在PHP中不可能存在。
Linux is many things, and its power lies in its ability to flexibly support vastly different usage models.
Linux意味着许多事情,它的力量在于它能够灵活地支持截然不同的使用模式。
The level of radiation Fievet USES in his lab is many times higher than the radiation in the water around Fukushima.
Fievet在实验室中所用的射线放射性水平比福岛周围水域中的放射性要高出许多倍。
Back in Part 2, I showed how reflection is many times slower than direct code for both field access and method calls.
在第2部分,我展示了无论是对于字段访问还是方法调用,反射都比直接代码慢很多倍。
In some areas the snow is many meters deep. Some of the tall mountains keep their snow until the last hot days of summer.
许多游客到这里就是为了看那厚厚的积雪,在有些地方,积雪非常深,有些高山的积雪一直到炎热的夏天才融化。
By contrast, the virtualization that is a key component of cloud computing makes it appear that one system is many individual servers.
相比之下,作为云计算关键组件的虚拟化使其表现为一个系统是许多单独的服务器。
Congress and the Pentagon would not comment on the cost of congressional travel, but it is many times more expensive than flying commercial.
国会和五角大楼对国会出行的开销不发表任何意见,但它显然比搭商业航班贵很多倍。
So the fact of the matter is many of you in your initial papers will get lower grades than you've probably ever gotten before in your life.
实际上,你们中很多人在第一篇论文上,所得的分数可能比这小半辈子得过的都低。
The gift is many times larger than any the system has received before, and amounts to one-eighth of the $800 million annual operating budget.
这个礼物是该系统之前收到的捐数额的数倍,占到了年度经营预算8亿美元的八分之一。
"The big thing is many people have heard why dinosaurs went extinct, but the question why they came to be is much more interesting," Whiteside said.
怀特塞德表示,“很多人都听说过恐龙灭绝,这是件大事,但它们为什么会走到这一步,这个问题或许更令人感兴趣。”
One reason for that is many “failures” are only temporary setbacks, and if you don’t let them scare you and demoralize you, they can be turned into wins.
原因之一是很多“失败”只不过是暂时性的挫折,并且如果你没有被它们吓到,没有心灰意冷,你极有可能力挽狂澜。
You can see that the stock market has been more volatile than the earnings and the price of a share is many times higher than the earnings per share.
你可以看到,股票市场波动性大于其收益,每股价格往往是,每股收益的几倍之多。
Someone who is HIV-positive and infected with TB bacilli is many times more likely to become sick with TB than someone infected with TB bacilli who is HIV-negative.
艾滋病毒阳性并感染结核杆菌的人比感染结核杆菌但艾滋病毒阴性的人患结核的可能性要高许多倍。
According to the survey, 80 percent said the number of holidays on the Chinese mainland was reasonable.The problem is many people don't dare to take long vacations.
据调查,80%的受访者认为,我国的假期总数不算少,主要问题在于很多人不敢休假。
There is many a person in the world who can be identified as anything ---either his job, his status or his social role---that shows no trace about his individuality.
世上有许多人,你说他是什么都行,例如是一种职业,一个身份,一个角色,惟独不是他自己。
According to the survey, 80 percent said the number of holidays on the Chinese mainland was reasonable. The problem is many people don't dare to take long vacations.
据调查,80%的受访者认为,我国的假期总数不算少,主要问题在于很多人不敢休假。
The indisputable fact is many organizations are now working toward service orientation for at least part of their business application offerings, and this will only grow.
不容争辩的事实是,许多组织正朝着至少将他们的业务应用产品的一部分面向服务化而努力,而这还会增长。
Because Google is many Internet users' front door to the Web, S.E.O. has become an obsession for many Web publishers, and successful ones use the strategies to varying degrees.
由于google是很多互联网用户访问网站的第一门户,所以s.e.o技术让很多网络出版商着迷,其中不乏成功者应用这一策略来应对业务变化。
The method of file compression this app uses is many times referred to as the “Black Hole” by developers because of its extremely high compression ratios and mega-fast decompression.
这个程序使用的压缩算法通常被开发者们称作“黑洞”,这是因为它有着极高的压缩率和超快的解压速度。
The method of file compression this app uses is many times referred to as the “Black Hole” by developers because of its extremely high compression ratios and mega-fast decompression.
这个程序使用的压缩算法通常被开发者们称作“黑洞”,这是因为它有着极高的压缩率和超快的解压速度。
应用推荐