The play is not to his liking.
这出戏不合他的胃口。
Love is liking her the way she is.
爱是喜欢她现在的样子。
Love is liking the feel of each other.
爱是彼此情有独钟的感觉。
The key to confidence is liking yourself.
自信的秘诀是自爱。
Living without an aim is liking sailing without a compass.
生活没有目标等于航行没有指南针。
Success is getting what you want, and happiness is liking what you get.
成功就是得到你想要的，幸福则是喜欢你所得到的。
Light is liking, I would think and exciting and fun, your dead holy, will the blockbusting! ! ! ! ! ! ! ! ! !
光是看上，我就觉得又刺激又有趣，你们的死圣下，一定会票房大卖！！！！！！！！！！
Although the conclusion is not to his liking, Mr Brandt's is the first full and convincing explanation of how they pulled it off.
虽说布兰特并不喜欢这个结语，但这毕竟是对烟草业何以屡战屡胜所作的第一次全面而又有说服力的阐释。
Once the script is done to your liking, you can start it anywhere on the network and have it load the current configuration from a central host.
在按自己的喜好编写完脚本后，就可以在网络的任何地方启动它，并让它从中央主机载入当前配置。
So maybe, then, instead of actually liking the pain, we're merely desensitising ourselves: what used to be really painful is now just sort of painful.
因此有可能我们不是真正喜欢辣椒带来的痛苦，我们只是让自己的感觉迟钝了：曾经的痛苦不堪现在变成了若有若无。
It is the liking system that Berridge believes is the brain's reward center.
它被称作“喜欢系统”贝利其相信他是大脑的报答中心。
What matters is true liking, interest and passion — not keeping up with the Joneses.
但自闭症者则更在乎自己的真正喜欢，兴趣和热情-，而不会去攀比跟风。
Given that liking is the most important factor in job interviews, the problem becomes how to reveal those weak spots without damaging the interviewer's liking for us.
考虑到面试官的喜好是面试中的最重要因素之一，问题就变为，如何在向面试官表示我们的弱点的同时而不影响面试官对我们的喜欢。
Familiarity is itself a desire for liking, a force for liking.
熟悉是一股喜欢的渴望和力量。
Stick is loaded with options and lets you tweak almost every aspect of the tabs to your liking.
Stick的载入选项可以允许你按照喜欢的方式调整选项卡的任意方面。
Still, if you start off by liking Rembrandt, as I do, there is much to discover.
要是你像我似的开始喜欢上伦布兰特，就会发现那儿还有许多待发现了解之处。
See how liking yourself is making room for more stuff into your life? See how your entire personality is uncovered (like by like) and gives you the freedom to do whatever you feel like?
发现爱你自己是如何使更多的东西融入你的生活了吗？发现你的整个人格一点点被喜欢覆盖，给你更多的自由做你想做的？
Pakistan may think it is manoeuvring the American superpower into striking a deal to its liking; but that might make it even harder to allay the suspicions felt towards it by ordinary Afghans.
巴基斯坦也许认为美国超级强权进入阿富汗为其利益达成协议是很巧妙的，但是这却使得阿富汗普通民众减少对美国动机的怀疑变得更难。
Acceptance is not about liking a situation.
“接受”并不意味着喜欢某一情形。
The generated code is not to our liking, so we have to do a large number of implementation changes, which makes keeping the model synchronized with the application very difficult.
所生成的代码不合我们的意，因此我们要进行大量实现更改，这使得我们很难保持模型与应用程序的同步性。
Studies show that one of the most important factors that influences one person's liking of another is how many similarities they share.
研究显示，影响一个人喜爱另一个人最重要的因素之一是他们有多少相似之处。
Henry IV is not the only English monarch with a liking for them.
亨利四世可不是唯一钟情于蛋挞的英国君王。
The taste is a little heavy for my liking.
根据我的爱好，这种味道有点重。
The role of dopamine is tied up with both liking and wanting, and it's probably even tied up with something more general called salience.
多巴胺的角色通常与喜欢或者渴望相捆绑，它甚至可能还与一种名为突显性质的事物相捆绑。
The role of dopamine is tied up with both liking and wanting, and it's probably even tied up with something more general called salience.
多巴胺的角色通常与喜欢或者渴望相捆绑，它甚至可能还与一种名为突显性质的事物相捆绑。
应用推荐