It should be noted, however, that a donkey, which at 20,000 Tanzanian shillings costs less than a bicycle, is still an investment equal to an average household's income over half a year.
然而，应该指出的是，一头驴的费用为2万坦桑尼亚先令，比一辆自行车还便宜，但它仍然是一项投资，相当于一个普通家庭半年以上的收入。
"Maybe we should spend less money trying to figure out who is better than who," he said, suggesting that some more equal dividing up of money might be more productive and more efficient.
“也许我们应该花更少的钱来弄清楚谁比谁好。”他说。他认为，更公平地分配金钱可能会更有成效，更有效率。
The others are eq (equals), le (is less than or equal to), ne (is not equal to), and ge (is greater than or equal to).
此外还有 eq（等于）、le（小于等于）、ne（不等于）和ge（大于等于）。
If the length of the event is less than or equal to 1024, only one context data element exists in the event.
如果事件的长度小于或等于1024，那么事件中只有一个上下文数据元素。
And the code that reads the file should check to make sure that the version number is less than or equal to its current version and throw an exception if it's not.
而读取文件的代码应该检查这个版本号，以保证版本号小于或者等于当前版本，否则就会抛出一个异常。
If the working set of both LPARs remains less than or equal to the pool size, then the there is no over-commit.
如果这两个LPAR的工作集总和小于或等于池的大小，那么不会发生过量使用。
But now China is less equal than India, with a Gini coefficient of 0.4 to India's 0.37.
但是，中国如今还没有印度平等：中国的基尼系数是0.4，印度则是0.37。
In DB2 9, any data row that is equal to or less than the database manager minimum record length is not used in the sampling when building the dictionary, and is not compressed during row compression.
在DB 29中，在构建字典时，任何小于或等于数据库管理器最小记录长度的数据行都不用于抽样，并且在行压缩期间不会被压缩。
The method then checks to see if the length value is less than or equal to 127.
然后这个方法检查长度值是否小于或者等于127。
It contains an invariant — that the lower bound is always less than or equal to the upper bound.
它包含了一个不变式——下界总是小于或等于上界。
In the present implementation at least, if this sum is less than zero, the net sets the node to -1, and if it is greater than or equal to zero, the net sets the node to + 1.
至少在当前的实现中，如果这个和小于0，网络就将节点设置为-1，如果它大于或等于0，则网络将节点的值设置为+ 1。
When memory size is less than or equal to 512 bytes, AIX malloc provides a more efficient frontend to the actual backend functions of malloc.
对于小于或等于512字节的内存块，AIXmalloc为malloc的实际后端功能提供更高效的前端。
The result is that brands matter less: a recent Nielsen survey found that more than sixty per cent of consumers think that stores’ generic products are equal in quality to brand-name ones.
这个结果让品牌本身所带来的影响力减少了：最经NIELSEN的一份调查报告发现，60%以上的消费者认为商店里普通的产品与品牌店的产品质量一样。
The last line number for the function is obtained from the debug_line section where the line number address is less than or equal to the high address of the function.
函数的最后一行的行号从debug_line部分获得，其中，行号地址低于或等于函数的高位地址。
Select is equal to , and change it to is less than or equal to .
选择is equal to，然后将它更改为 is less thanor equal to。
And with actually using those Boolean expressions on the left, if X is less than Y say, "X is less than Y" else x >y "X is greater then Y" else say, "X is equal to Y."
而在实际应用中，看到左边的Bool表达式，如果，x小于y，就说“x小于y“，或者,就说，，if，X，is，greater，than，Y，say，“x大于y“，再或者，“x等于y
The total cost of implementing such a nationwide network in Israel is equal to less than seven days of fuel use by current petrol-engine cars in the country.
在以色列实施这一全国性网络的总成本差不多还低于现在以色列全国7天的总汽车油费。
Going around in a cycle the integral of dq over t is less than or equal to zero.
对一个循环过程作d q除以t的积分，小于等于零。
Select is equal to, and change it to is less than or equal to.
选择is equal to，并将它改为is less thanor equal to。
This checks "is I less than or equal to one hundred?"
这个检查“I是不是小于等于100 ？”
So if n is greater than or equal to 1 and n is less than or equal to 3, let's just judge this thing a small number arbitrarily.
所以n大于等于1，并且n小于等于,我们武断的判定它为,一个小的数字。
The end test-- and I've got the wrong glasses on but it's up here, where I'm looking to see, is last minus first less than or equal to 2?
最后一次比较，我看错了,在上面，last减去first是不是小于2呢？,好的，既然我得到了一个？
If the value is less than or equal to all other function values, it is an absolute minimum.
如果这个值小于或等于所有其它的函数值，那它就是绝对极小值。
That is, two pieces of data are compared to see whether one is equal to, less than, or greater than the other.
也就是说，用数据的两部分进行比较，以看其中一个是否是等于、小于或大于另一个。
The context position is always less than or equal to the context size.
上下文位置总是小于或等于上下文大小。
Thyristor power supply with ripple percentage equal to or less than 4.18% is suggested to meet anodizing and electroplating processes requirements.
认为晶闸管整流桥电镀电源需具有等于或小于4.18%的纹波因数值才能满足一些氧化和电镀工艺的要求。
Compares its two arguments for order. Returns a negative integer, zero, or a positive integer as the first argument is less than, equal to, or greater than the second.
比较用来排序的两个参数。根据第一个参数小于、等于或大于第二个参数分别返回负整数、零或正整数。
A two-digit year that is less than or equal to the last two digits of the cutoff year is in the same century as the cutoff year.
一个比截止年份的后两位数字小或者与其相等的两位数年份与该截止年份处于同一个世纪。
The intake of cholesterol every day shall be less than 300mg, which is equal to one and half egg yolks.
每天胆固醇的摄入量应低于300毫克，相当于一个半鸡蛋黄。
Is less than or equal to 0, evaluates to infinity or is not a valid number.
小于或等于0、计算结果为无限大或者不是有效数字。
应用推荐