The Dutch battle against the sea is legendary.
荷兰人与大海的战斗是传奇的。
He is legendary for his fearlessness and pugnacity.
他以无畏及好斗而名扬四海。
His thoroughness and attention to detail is legendary.
他的细心和对细节的关注是很有名的。
I hear its sweet corn is legendary.
我听说它出产的甜玉米是个传奇。
Indeed, his caution is legendary.
确实，他的谨慎是尽人皆知的。
The sweet whole life is legendary!
阿甘的一生是传奇的！
Steve Jobs is legendary for his grudge matches.
斯蒂芬·乔布斯在对抗场上是个传奇人物。
Youre truly special, your love is legendary ta me.
你是真正特殊的，你的爱是传奇大箱。
The theme of our costume party is legendary heroes.
我们这次变装舞会的主题就是传奇英雄人物。
Mr. Pan's rags-to-riches tale is legendary in China.
而潘石屹从赤贫到巨富的故事则堪称中国当代的传奇。
Your sense of humor is legendary 13, and your tongue is notoriously sharp.
你有着传奇般的幽默感，并且你非常毒舌。
House Medani 's ability to train the senses and the minds of its members is legendary.
梅丹尼家族训练家族成员感官与精神的能力声名远播。
Although it may get you in trouble with your mother, the Caddis Fly hatch on Mothers day is legendary.
虽然这可能使你麻烦你妈妈，毛翅蝇舱口母亲一天收盘传奇。
Your ambitious orientation is legendary, though perhaps to those who know you, notorious might be a better word.
你对自己野心勃勃的定位算得上传奇了，虽然对某些了解你的人来说，声名狼藉可能是个更贴切的词。
The rivalry between Coca-Cola and Pepsi is legendary. The brands have been fighting each other for more than a century.
百事可乐与可口可乐的恩恩怨怨纷繁复杂，绵延百年之久，本文分十大模块对百事可乐与可口可乐进行全面对比。
The agnolotti (a kind of ravioli), which features both these ingredients plus pork, Onions, carrots and rosemary, is legendary.
一种叫agnolotti的饺子很是出名，由猪肉、洋葱、胡萝卜和迷迭香烹制而成。
A big male unexpectedly does weapon with this - he is legendary, the eastern doesn't ache of the west of the preceptor failure Mie?
一个大男人竟然用这个做武器——难道他就是传说中，东方不败的师傅西方失败咩？
Thee restaurant where Yang works is the much-hyped hot-pot chain Haidilao. Its famed customer service is legendary among Internet users.
杨永发工作的餐馆就是被大肆宣传的海底捞火锅连锁店。该店以服务周到著称，已成为众多网友心中的神话。
In Hollywood, for example, the firm is legendary (and resented) for driving down actors' prices and for pioneering a rigorous, marketing-led approach to film-making.
例如在好莱坞，这个新闻集团是一个压低演员片酬的传奇，是一个致力打造严格，市场主导电影制作市场的开拓者。
Arguably the most successful coach of all-time, Bollettieri's academy in Florida is legendary and has spawned the likes of Maria Sharapova, Andre Agassi and Jim Courier.
毫无疑问当今最成功的教头，波利泰·里尼在佛罗里达的网球学院是一个传奇，产生了诸多如萨拉波娃，阿加西和库里埃等人物。
Apple is legendary for turning Xerox's high-end mouse-and-menu workstations into affordable Macintoshes in the early 1980s. Couldn't they do the same with a hands-free interface?
既然20世纪80年代初，苹果都能将施乐的高端产品——鼠标菜单工作站，神奇的转化为价钱合理的Macintosh电脑，那么对于免提装置难道他们就无计可施了吗？
There's the canine unit and the equine unit and now police in car-congested Jakarta, where gridlock is legendary, have set up a new force to combat traffic jams — the in-line skate unit.
我们听说过警犬队和骑警队，而如今在以堵车而闻名的雅加达，交警部门新组建了一支“轮滑交警小分队”来对付交通拥堵问题。
The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.
这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。
Temple teamed with Bill Robinson in four movies, and their dance on the stairs in The Little Colonel is still a legendary film moment.
邓波儿与比尔·罗宾逊合作了四部电影，而他们在《小上校》中在楼梯上的舞蹈至今仍然是电影里的传奇时刻。
It is this poetic attitude, achievements of the legendary Li Po decent life, ages birth to poems sung one song after another.
正是这份诗意的态度，成就了李白不俗的人生传奇，孕育了一首首传唱千古的诗歌。
Shan-Chou Dynasty is the key time from legendary time to pursuivant time.
商周时期是中国由传说时代迈向信史时代的关键时期。
The same is true for the legendary Mars meteorite AHL 48001 that burst onto the scene in 1996 with suspected evidence it had microbial hitchhikers onboard.
同样的1996年出现在屏幕上的传奇的火星陨石AHL 48001呈现出可疑的证据，在岩石表面有微生物的踪迹。
Perhaps the most famous legendary squid is the Norse Kraken, a monstrous, tentacled beast as large as an island that devoured ships whole.
或许传说中最著名的乌贼是北海巨妖，像岛一样巨大的多脚怪吞噬过往船只。
Perhaps the most famous legendary squid is the Norse Kraken, a monstrous, tentacled beast as large as an island that devoured ships whole.
或许传说中最著名的乌贼是北海巨妖，像岛一样巨大的多脚怪吞噬过往船只。
应用推荐