By default, the plug-in perspective is launched.
默认情况下，启动插件透视图。
Generally, this port is specified when the remote VM is launched.
一般来说，该端口是在远程VM启动时指定的。
The workbench is created and the RCP application is launched.
创建了工作台并且启动了RCP应用程序。
Instead, a visual merge is launched and user intervention is required.
而一个可视的合并会启动，这时就需要用户的干预了。
The rental process is launched as a result of a new reservation event.
出租流程通过新预定事件触发。
When that happens the tool is launched and receives the indicated parameters.
当发生此情况时，股票购买工具会被启动，并接收指定的参数。
By passing in the ID for the journal, a URL is launched to display the database.
通过传递给日志一个ID，启动一个URL以显示数据库。
This settings tells which main class to run when the application client is launched.
这个设置指定了在启动应用程序客户机时运行哪个主要的类。
The New Hampshire Sweepstakes is launched as the first state lottery of modern times.
1964年，新罕布什尔州的抽彩券作为现代意义上的第一支国有彩票开始发行。
You will see later how to go from one XPage to another after the application is launched.
稍后您将看到,应用程序启动后如何从一个XPage 转到另一个。
A projectile, in other words, travels the farthest when it is launched at an Angle of 45 degrees.
换句话讲，一个做抛物体，在它的发射角度是45度的时候飞的最远。
When an application is launched or updated, its JAR files are downloaded to a client machine.
当启动或更新一个应用程序时，它的JAR文件被下载到客户机。
Every few years a new crop of consoles is launched, spurring a wave of sales as gamers upgrade.
每隔几年就有一批新的主机发售用以满足玩家的升级要求，从而激起一股销售的浪潮。
When an application is launched, the system creates a thread called "main" for the application.
当一个应用程序运行时，Android系统自动的为该应用程序创建一个叫做“Main”的主线程。
Users can now associate file types with Eclipse so that the IDE is launched when the file is opened.
现在，用户还可以将文件类型与Eclipse关联起来，这样在文件打开时ide就会被启动。
When additional work on the item is required, the SAP client is launched and the work item opened.
当工作项上需要附加的工作时，SAP客户机就被启动，工作项被打开。
On the Nintendo 3ds, "Iwata said," When the new hardware is launched, various measures can be taken.
关于3ds，岩田聪说：“一个新的硬件投放市场，可以采取很多措施。”
Once the wizard is launched (see Figure 14), you're presented with a variety of options that can be tweaked.
向导启动后（参见图14），将为您提供各种可以调整的选项。
The catalog explorer dialog is launched by selecting the From catalog radio button, and clicking Browse.
可以通过选择Fromcatalog单选按钮并单击Browse打开catalogexplorer对话框。
When an application is launched, the system creates a thread of execution for the application, called "main."
应用程序启动时，系统会为它创建一个名为“main”的主线程。
Once the workflow is launched, the task appears in the inbox of the claims support group as shown in Figure 6.
工作流启动之后，一个任务出现在索赔支持组的收件箱中，见图6。
Input -console in the Program Arguments text field, which will open a console window when your product is launched.
在ProgramArguments文本字段，输入-console，这将在您的产品启动时打开控制台窗口。
In this scenario, the form is the loan application, and after it's completed, the form submission workflow is launched.
在此场景中，表格是贷款申请表，完成后之后将启动表格提交工作流。
The platform on which the lifeboat sits is also hydraulically operated and tilts when it is launched and recovered.
救生艇停泊的平台也由液压操控，救生艇下水或启动时平台倾斜。
When a business process is launched by the sample code, the CaseIdentifier and CaseFolder fields are set automatically.
当示例代码启动业务过程时，自动地设置CaseIdentifier和CaseFolder 字段。
Using the URLs specified in Step 1, the appropriate view is launched on the specified Rational Team Concert server.
使用步骤1中所概括的URLs，适当的视图会在指定的RationalTeam Concert服务器上启动适当的视图。
The dynamic portlets will receive this dynamic UI context through property broker events when the dynamic page is launched.
当动态页面启动时，动态Portlet将通过属性代理事件接收此动态UI上下文。
It runs on each machine in your platform and is launched automatically after you finish editing the virtual system Settings.
它可以在平台中的每一台机器中运行，并且在您完成编辑虚拟系统的设置后自动启动。
It runs on each machine in your platform and is launched automatically after you finish editing the virtual system Settings.
它可以在平台中的每一台机器中运行，并且在您完成编辑虚拟系统的设置后自动启动。
应用推荐