"Is it right she belted old George in the gut?" she asked.
“她狠揍老乔治的肚子对吗？”她质问道。
That reminds me, in the final week of the photography course, is it right that there's a visit to a show in the local area?
这提醒了我，在摄影课的最后一周，我们要去参观当地的一个展览，对吗？
In other words, is it right for convicted murderers who kill when they are minors—that is, under the age of 18—to receive the death penalty?
换句话说，如果那些被定罪的谋杀犯是未成年人，也就是18岁以下的人，他们应该被判处死刑吗？
是对还是错？
College Online: Is It Right For You?
大学在线：它是否适合你呢？
But is it right for the people of Zimbabwe?
但是这对津巴布韦人民真的有好处吗？
What do you think about that? Is it right?
你认为怎么样，那样是正确的吗？
Functional fitness training: Is it right for you?
功能性训练适合你吗？
Is it right to kill them, is it right to shoot human beings?
难道杀死他们是对的？难道朝人开枪是对的？
Once he was confronted with this question: "Is it right to kill someone who seeks to kill me? Or is it wrong?"
一次他被问到这样一个问题:”杀死想杀我的那个人这样做是对还是错?
But is it right to claim, as Mr Trichet and other devotees of "expansionary fiscal consolidations" do, that belt-tightening can actually aid growth in the short term?
但是，如特里谢先生和其他“扩张性的财政整顿”的信徒所言的那样，紧缩实际上在短期内促进增长吗？
这里谁有优先通行权？
Right, let's cut to the chase. How much is it going to cost?
对啦，咱们开门见山吧。这要多少钱？
It is your birth right as a human being.
这是你作为一个人与生俱来的权利。
It is a buffet, right? I love wedding buffets.
那是一个自助餐，对吗？我最喜欢婚礼自助餐了。
When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, "Because it is right."
当库克船长问塔希提岛的酋长们，为什么总是和其他人分开并单独吃饭，他们回答说：“因为这是正确的。”
Perhaps it is a step in the right direction.
也许这是朝着正确方向迈出的一步。
It is the gravitational interaction with planets, right?
这是引力与行星的相互作用，对吧？
They said it takes place every Saturday, is that right?
他们说每周六举行，对吗？
It is crucial that we get this right.
我们把这个问题弄明白是极其重要的。
"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."
“嗯，我想它是基于旧的阴历月份的，不是吗？”—“对，是那样的。”
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
“假定你是对的，”他说，“我对此能做的也不多，对吗？”
有没有什么情况下，杀人是对的？
I know their address is here somewhere, but I can't lay my hands on it right now.
我知道他们的地址就放在这块儿，但我一时找不到。
It is right and proper that parents take responsibility for their children's attendance at school.
父母负责督促子女上课，这是天经地义的事。
这并不对。
This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.
只要瞄准正确的方向，这个数量是足够的。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
实际上这种观点非常肤浅，其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
实际上这种观点非常肤浅，其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
实际上这种观点非常肤浅，其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
应用推荐