吉姆:真漂亮。是新的吗?
今天是元旦吗?
Cancer cannot: it is not by and large caused by infection, and neither is it new.
而癌症就不是:因为它既不是大部分由感染引起,也不是新病。
'Is it a new series?' 'No, a repeat'.
“这是新播出的连续剧吗?”“不,是重播的。”
It is important never to overdo new exercises.
重要的是,千万不要过度进行一项新的锻炼。
It is almost unheard-of for a new band to be offered such a deal.
一支新乐队得到这样的待遇,几乎是空前的。
The IT department is being hived off into a new company.
信息技术部正被分离出来,成立新公司。
It is thanks to this committee that many new sponsors have come forward.
多亏这个委员会,才来了这么多新的赞助商。
It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.
那所谓的新理论似乎可能被淡忘。
They were asking a lot for the car, but fair dinkum considering how new it is.
他们这辆车的要价很高,但考虑到车子很新,还是可以接受的。
这是一种新的电子游戏吗?
它是新的。
Yes, it is fairly new to biology.
是的,这对生物学来说是相当新的。
我想这是一个新的。
Since it is a new mechanism of action, these compounds are active against multi-drug resistant variants.
由于这是一种新的作用机制,这些化合物对多种耐药变体具有
It is worth trying to use new technology in education.
在教育中使用新技术是值得一试的。
One option is to put it to new uses.
一种选择是将其用于新的用途。
In the circle of Fine Arts, it is opening up a new field.
在美术界,这正在开辟一个新的领域。
The issue is not a new one. It dates back to the 1930s at least.
这杂志不是新的,它至少可以追溯到20世纪30年代。
It is a classic example of how not to design a new city centre.
这对于如何设计新市中心是个绝佳的反面教材。
What it will do is create a whole new ruling class.
它要做的就是创造一个全新的统治阶级。
His defence says it has found a new witness to back his claim that he is a victim of mistaken identity.
他的辩词称已经找到一位新的证人来证实他是弄错了的身份的受害者。
The new job is not a promotion as such, but it has good prospects.
担任这一新的职务算不上是真正的提职,不过有美好的前途。
It is not difficult to take up a new career in midlife.
人到中年开始新的事业并不难。
It is sobering to realize that this is not a new problem.
意识到这并不是新问题,就会使人冷静下来。
It is fitting that the new centre for European studies should be in a university that teaches every European language.
新的欧洲研究中心应设在教授所有欧洲语言的大学里才合适。
What a palaver it is, trying to get a new visa!
申请新签证真烦死人了!
It is a first for New York. An outdoor exhibition of Fernando Botero's sculpture on Park Avenue.
在公园大道上举办费尔南多·博特罗的雕塑户外展览,这在纽约可是第一次!
It is rewarding to try new things.
尝试新事物是有益的。
It is rewarding to try new things.
尝试新事物是有益的。
应用推荐