It is now squeaky clean and even boasts a new roof.
现在这里干干净净,甚至有了一个值得夸耀的新屋顶。
Yet many Indonesians are now saying that if their country is to be taken seriously abroad, it will have to clean up its act at home.
然而很多印尼人说如果他们的国家要真正跨出海外,它必须先清理自己国内的行为。
It IS now more than a year since the clean-up of Nigeria's banking system began, after a credit boom that went bad.
尼日利亚银行业信誉变差之后,银行系统开始整顿,到现在已经有一年多的时间了。
It is clear that providing clean water to as many as possible of the affected communities is now the most pressing health priority.
显然,向尽可能多的受影响社区提供清洁水是当前最迫切的卫生重点。
Now that you have a clean way to retrieve the list of courses and maintain that data in a context variable managed by Seam, it is time to branch off from the course listing.
既然已经清楚检索课程列表以及在seam托管的上下文变量中维护该值的方法,下面研究课程列表以外的内容。
After breakfast, I cleaned my room, it was dirty but it is clean now.
早饭后,我打扫我的房间,这是肮脏但现在很干净。
Cindy, this is your working area from now on. Please keep it clean.
辛迪,从现在开始你就在这里办公了,要保持卫生啊。
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted. The light is very good and also, now, there are shadows of the leaves.
你不懂。这儿是个干净愉快的餐馆。十分明亮。而且这会儿,灯光很亮,还有飘渺的树影。
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted. The light is very good and also, now, ther are shadows of the leaves.
你并不理解,这是一个干净、明亮令人愉快的餐厅。这儿的光线很好,而且现在还有树影呢?
You do not understand. This is a clean and pleasant cafe. It is well lighted. The light is very good and also, now, there are shadows of the leaves.
你不懂。这儿是个干净高兴的餐馆。十明白亮。并且这会儿,灯光很亮,尚有飘渺的树影。
IGCC is one of advanced clean coal power generation systems. Now it has become the research hotspot of energy power field.
IGCC是一种先进的洁净煤动力系统,已成为当今世界能源动力领域的研究热点。
After breakfast, I cleaned my room, it was dirty but it is clean now.
早餐后,我打扫我的房间,那是肮脏的,但它现在是干净的。
Jim, you didn't clean up the house and it is 11 o 'clock now.
吉姆,你没有打扫房子,现在已经11点了。
Now it is time to clean up and reduce the number of unnecessary detections.
现在是时候清理和减少不必要的检测数量。
Do not think that this acne needle in the face of suffering from scratch will represent more clean, feel pain, not that it is a normal phenomenon, but am now.
不要以为这暗疮针在脸上刮患上越疼代表越干净,感觉疼痛其实不是正常的现象,皮肤可是在受罪呢。
It is very easy to use, and you just need to check items you want to clean and press "clean Now" button.
这是非常容易使用,你只需要检查的项目要清理,按“立即清除”按钮。
The pan must have been brushed up just now; it is so bright and clean.
这个平锅这么亮且干净,想必是刚刚清洗过。
The paper factory has stopped waste water the river, so it is becoming clean now.
这个纸厂已停止把废水注入这条河,因此现在它变干净了。
The paper factory has stopped waste water the river, so it is becoming clean now.
这个纸厂已停止把废水注入这条河,因此现在它变干净了。
应用推荐