There's a big egg in the big bag, but it is bad.
大包里有个大鸡蛋，但它是坏的。
A decorated egg with a bird on it, given to a young married couple, is a wish for children.
如果送给新婚的年轻夫妇一只用鸟图案装饰过的鸡蛋是希望他们早生贵子。
Rogers found that a chick's lateralisation depends on whether it is exposed to light before hatching from its egg—if it is kept in the dark during this period, neither hemisphere becomes dominant.
罗杰斯发现，小鸡的偏侧性取决于它在孵出蛋之前是否暴露在阳光下——如果在这段时间里保持黑暗，右脑或左脑都不会占优势。
It contains the whole, killed pandemic virus, not a vaccine virus with pandemic proteins, and the virus is grown in cells rather than eggs - making it safe for people with egg allergy.
这种疫苗包含整个灭活的流感病毒，而不是带有标志蛋白的疫苗病毒。而且病毒是在细胞而不是鸡蛋中培养——适合对鸡蛋过敏的人使用。
It is a single molecule: a pheromone protein incorporated into the outer layer of egg capsules by glands in the female reproductive tract.
答案就是一种单分子，这种费洛蒙通过雌性乌贼的生殖腺渗入卵鞘。
All you have to do is to add an egg to the mixture, cook it for 30 minutes, and Bob's your uncle - you've got a perfect cake!
只要在混合物中加一个鸡蛋，烹饪30分钟，很简单，一个蛋糕就完成了。
The "fact they got these shark teeth fossils with the egg capsules is what makes it really neat, " noted Andrew Heckert, a vertebrate paleontologist at Appalachian State University in North Carolina.
北卡罗来纳州，阿巴拉契亚州立大学的脊椎动物古生物学者Andrew Heckert也没有参与这次研究，但他欣喜的赞叹道：“能拥有这些牙齿和卵囊的化石实在是太完美了。 一般只能找到生痕化石[例如皮肤的痕迹]或者身体某个部位的化石，然后绞尽脑汁，想方设法的让它成为一个理论的典型论据。”
它是一颗恐龙蛋。
A hen typically lays an egg a day, whether it is fertilized or not.
在通常情况下，不论鸡蛋是否受精，一只母鸡每天会产下一只鸡蛋。
Germination is complicated with the bursting forth of a meteor and with the peck of a swallow cracking its egg, and it places on one level the birth of an earthworm and the advent of Socrates.
万物的化育是复杂的，有风云雷电诸天象，有破壳而出的乳燕，一条蚯蚓的出生和苏格拉底的来临同属于化育之列。
"I would argue it is a chicken egg if it has a chicken in it," he said.
他说：“我会论证它是一个鸡蛋，只要小鸡在蛋里面。”
Egg shell: Egg shell has little nutritional value. It is just a build up of a calcium compound.
蛋壳：蛋壳含有很少的营养价值，是由钙的化合物构成。
It matters nothing if one is born in a duck-yard, if one has only lain in a swan's egg.
出生在鸭窝里有什么关系，只要是从天鹅蛋里孵化出来的就行了。
It is said that if you can balance a raw egg on its end at exactly noon on the day, the rest of the year will be lucky.
传说在端午节当天正午，如能把生鸡蛋立起来，会给下半年带来好运。
Kinder Eggs, a popular European chocolate egg that contains a toy inside, is banned from importation into the United States because it contains a "non-nutritive object embedded in it."
一些鸡蛋，一种来自欧洲的巧克力鸡蛋内含一个玩具被禁止进口进入美国。
It is really a pity there are no well-known famous brand in the egg industry in spite of lots of famous brands in food industry.
但令人遗憾的是，在食品行业名品不断涌现的今天，蛋品行业还没有出现一个能在全国范围知名的品牌。
From egg to full maturity it is a vertically integrated life cycle business.
一个从卵到完全成熟的垂直整合生命周期业务。
All it takes is some paper cups, egg cartons and a cookie press ray gun.
这仅需要一些纸杯，装鸡蛋的纸板和一把甜点做成的“射线枪”。
It is definite a boring work, many people could not bear to face an egg and draw it in different Angle thousands times.
这无疑是非常无聊的，许多人都无法忍受一天要对着一个鸡蛋画不同的角度上千次。
It is a salad with fresh shrimps, cucumber slices, egg, and diced potato.
那是一种用鲜虾与黄瓜片、蛋和马铃薯丁拌成的沙拉。
The giant has a goose. He puts it on the table. The goose lays an egg. It is made of gold! Jack sees the egg.
巨人有一只鹅，他把这只鹅摆到餐桌上。鹅下了一颗蛋，这是一颗金蛋！杰克看到了这颗蛋。
'Let me see the egg that will not break, ' said the old duck. 'I have no doubt it is a turkey's egg.
“让我看看那个不破裂的蛋，”年老的客人说。“我不怀疑它是一只火鸡蛋。
I want to make a breakfast for her. The only thing I can make is tomato and egg noodles. Mum once taught me to cook. I make it in half an hour.
我想给她做一顿早餐，但我唯一会做的就是西红柿鸡蛋面，妈妈以前教我煮过这个面，半个小时我就煮好了。
Is it a bird that goes away or an egg disappears, you know, I know, only birds don't know.
是鸟先消失还是蛋先消失，你知道，我知道，只有鸟不知道。
哎呀！这是一个火鸡的蛋！
哎呀！这是一个火鸡的蛋！
应用推荐