The "New Middle East" project is intended to do this.
“新中东”计划是为了做到这一点。
To reach the goal of implementing threshold policies, briefly state what the policy is intended to do.
为了达到实现阀值策略的目的,简要说明该策略将要做什么。
Now that we know a little about what the request is intended to do, we need to make sure that it's allowed to do it.
既然我们已经初步了解了请求要做什么事情,我们需要确保允许它可以这样做。
The research is intended to do like this: firstly, to change the discrete data of implied volatility into function.
研究步骤为:首先将离散的隐含波动率数据转换为函数形式,然后进行函数型数据分析。
And it is intended to do far more than feed a human curiosity about what life may be like for our children or grandchildren.
而其目的远不只是满足人们对于子孙会如何生活的好奇心。
More commonly, though, a broadcast receiver is just a "gateway" to other components and is intended to do a very minimal amount of work.
但是,更常见的情况是,broadcastreceiver只作为其他组件的“出入口”(gateway),其本身做的工作非常少。
The fact that it uses the iPhone’s OS is also irrelevant because the OS in question is suited perfectly for what the product is intended to do.
它利用iPhone操作系统的事实也是毫无关系的,因为我们讨论中的操作系统适应地如此完美,完全符合这项发明的原本意图。
When your action is called in the execute method, you must call a couple helper functions to update the specific view instance (if that is what your action is intended to do).
在execute方法中调用操作时,必须调用一对helper函数来更新特定的视图实例(如果这是操作的目的)。
Computer system validation is a process that is intended to provide a high degree of assurance that a computer system is reliably doing what it is intended to do and will continue to do so.
计算机系统验证是一个旨在确保计算机系统能可靠执行预定任务并能持续进行工作的过程。
These interfaces are intended to represent views into a collection, but they do not ensure the collection itself is immutable.
这些接口是用来表示针对某集合的一些视图,但是接口并不确保该集合本身是不变的。
Be especially careful if you're trying to reuse an entire program intended for human interaction — a good rule is that you shouldn't do that.
如果您试图重用要进行人机交互的整个应用程序,就需要特别注意——一条很好的规则是您根本就不应该这样做。
With hindsight it is clear that he never intended to do so.
事后来看很明显他根本就没打算这样做。
What I want to do over the next couple of weeks of devotionals is point us to principles God has given us in a place you might not think was intended for marriage.
在接下来几周的灵秀中,我要做的是,指出上帝已经在某处给予我们的那些准则,但你也许没想到该处也适用于婚姻。
It is also intended to provoke thought and to invite readers to do their own research and analysis.
希望通过这个总结引起大家的思考,也希望读者进行自己的研究和分析。
It is intended for people who are new to the field of pervasive computing and who do not know yet which of the IBM mobile technologies is appropriate for solving their mobile business needs.
这篇文章针对的读者是那些对普及计算比较陌生的人,以及那些还不清楚哪些IBM移动技术适合解决他们移动业务需求的人。
Deception may be an act that is intended to get another person to say or do something.
欺骗是有意让他人诉说某事或者从事某事的行为。
Is the implementation working and doing what you intended it to do?
你们实现的应用程序是否已经起作用,并能完成你们想要它做到的工作呢?
A developer would have to review the migrations to make sure they do what you intended, and deploy them, but writing migrations from hand is probably not something that you'd have to do anymore.
开发者应该检查迁移脚本是否做了你希望做的事情,然后部署即可,但是编写迁移脚本并不是表示你可以做个甩手掌柜,我们必须很清楚有一些额外情况需要处理,例如可能会出现崩溃或者引起歧义的问题。
“It’s not intended to totally block infection, ” she said. “But what it can do is greatly reduce disease and spread and symptoms.”
她说,“不要指望它能完全阻止病毒感染,它能做的就是最大限度地减轻病情、限制疾病蔓延、减少疾病症状。”
Disclaimer: This article is not intended to provide medical advice, diagnosis or treatment. Views expressed here do not necessarily reflect those of ScienceDaily or its staff.
免责声明:此文章不提供医疗建议,诊断,或者治疗。本文观点与科学杂志及员工无关。
The idea of packaging up cloud integrations (CIs), as Cloudstreams, is one which opens the gates (pun intended) to many streams of opportunities for the vendors who do this type of intermediation.
将云间的整合(CI)的打包成Cloudstreams的想法为(提供这类仲裁服务的)提供商们敞开了机会的大门。
Everything they do and say is intended to improve their living conditions.
他们所说所做的一切都是旨在改善生活条件。
Job rotation is intended to alleviate boredom by giving people different things to do.
工作轮换是使员工从事不同的工作来减轻对工作的厌倦。
The didn't do list is list of things you intended to do at the beginning of a month or a week, or even a day, but failed to get them done by the planned deadline.
“未办事项列表”指在每个月、每周甚至每天开始的时候,列出一些打算完成的事项,可在计划的截止时间却发现事项都没有完成。
What exactly is this "data center" intended to do?
这个“数据中心”到底要做什么?
To achieve this, we need to be clear as to what 'crime prevention' is actually intended to do.
为了实现这一目标,我们必须清楚什么是预防犯罪,实际上是打算这样做。
This dissertation is intended to carry out an elementary but systematic analysis of it, only to do some good to the construction of China's administrative proceedings system.
本文尝试对其作初步、系统的分析和探讨,以期对我国行政诉讼制度的构建有所禆益。
It is not intended to integrate with resources that do not offer a Web service interface (such as legacy or custom applications).
它无意整合不提供Web服务接口(如老式的或定制的应用程序)的资源。
It is not intended to integrate with resources that do not offer a Web service interface (such as legacy or custom applications).
它无意整合不提供Web服务接口(如老式的或定制的应用程序)的资源。
应用推荐