The battery is integral in keeping the vehicle's auxiliary systems functional even when the engine is off.
电池是整体在保持车辆辅助系统功能甚至当关掉引擎。
A name is an integral part of anyone's personal and professional identity—just like the town you're born in and the place where you're raised.
名字是任何人个人和职业身份中不可分割的一部分——就像你出生的城镇和你长大的地方一样。
Flux looks quite different in the plane and in space because, in the plane, it is just another kind of line integral, while in space it is a surface integral.
平面中的通量和空间中的通量有很大区别，在平面中，通量仅仅是线积分的另一种形式，而在空间中，它表现为曲面积分。
Many developers believe that logging is integral to good software development practices; you'll no doubt agree if you've ever had to fix a problem in someone else's already deployed application.
很多开发人员相信对于良好的软件开发实践来说，日志是不可或缺的一部分。如果您曾经修正过他人部署过的程序，您无疑也会同意这一点。
Then, we just have to, well, the line integral is just the change in value of a potential.
那么我们只需要知道，线积分正是势函数值的变化。
Buskirk says the X-47B is expected to play an integral role in future us operations in Asia.
布斯·科克称x - 47b对于未来美国对亚洲地区的行动起着非常完整的作用。
This one is a line integral. So, you use the method to explain here, namely, you express x and y in terms of a single variable.
这一个是线积分，可以用这里的办法来做，也就是用一个变量来表示出来。
This side here is a usual double integral in the plane.
这边是平面上普通的二重积分。
If it is the region of integration then it will go into the bounds of the integral and maybe in the choice of the coordinate system that you use for integrating.
如果给出了积分区域，你就要找出积分边界，也许通过选择适当的坐标系来做。
And, the way in which you would compute the surface integral is just as with any surface integral.
计算这个曲面积分的方法，和其他任何曲面积分的一样。
The psychological suspense we experience in such stories is often integral to the story itself.
对此类故事来说，观众自己的心理悬念，往往构成整个故事的一部分。
But it is still a line integral so it is still going to turn into a single integral when you plug in the correct values.
但是这仍然是一个线积分，代入计算就会发现，这仍然会变为单变量积分。
Then, yes, we can apply Green's theorem and it will tell us that it's equal to the double integral in here of curl F dA, 0 which will be zero because this is zero.
那就可以使用格林公式了，并且我们知道,它就等于的二重积分，结果为0，因为旋度F等于。
So, in both cases, we need the vector field to be defined not only, I mean, the left hand side makes sense if a vector field is just defined on the curve because it's just a line integral on c.
了解这两种表述后，我们不仅需要向量场，就是左边这里，这是曲线c上的线积分，向量场在曲线上有定义。
So the work that Walter Lewin has to do to bring it from A to B is the integral in going from A to B of my force, dx.
所要做的功,就等于A到B的,我的力的积分,这是个点积。
If you end up with a dx, dy, dz in the surface integral, something is seriously wrong.
如果在这个曲面积分中是以dx,dy,dz结尾的，则表明出现了很大的问题。
Going around in a cycle the integral of dq over t is less than or equal to zero.
对一个循环过程作d q除以t的积分，小于等于零。
So, that should be, sorry, that's the same thing as the derivative with respect to t of the total amount of smoke in the region, which is given by the triple integral of u.
那么，那将是。。。，抱歉，这和区域中,烟雾总量关于t的导数一样，由u的三重积分给出。
The Internet is an integral part of modern life - a key component in education, communication, collaboration, business, entertainment and society as a whole.
互联网是现代生活中完整的一部分- - -一个在教育，沟通，协作，商业，娱乐和整个社会中的关键部分。
COMPUTERS have become such an integral part of life, in the rich world at least, that even social networking is done online.
至少在富裕国家中，计算机已成为生活整体中的一部分，以至于社会交往也在线进行。
The general organizational planning process, of which user segmentation is an integral part, starts with an assessment, as diagrammed in figure 2.
图2说明一般的组织规划过程，这个过程从评估开始，用户分类是其中的固有步骤。
The ability to view and edit existing data is an integral part of any application, and you'll accomplish this in a new form.
查看和编辑已有数据的功能是任何应用程序都不能缺少的，我们将通过一个新的表单来完成。
Though we do it without thinking, keeping track of time is integral to the brain's function, keeping our senses and our actions ordered in a chronology that we then recall in the form of memory.
虽然我们并没有下意识地去做，记录时间轨迹却是大脑不可或缺的功能，当我们回想过去时，回忆中感觉和行为也是以时间顺序呈现。
Food is an integral part of life in Korea - from the almost nightly after-work meals with colleagues to sealing a business deal, restaurants play an important role in bonding with people.
在韩国，食物是生活不可或缺的一部分——从深夜下班后与同事小酌一杯，到业务洽谈，餐馆在人际交往中发挥着重要作用。
The transformation process that proceeds from code to executable is well-defined and automated, and object files are an integral link in the chain.
从代码到可执行代码的转换过程经过了良好的定义并实现了自动化，而目标文件是这个链中有机的连接性环节。
And that is measured as a macroscopic cross section of absorption thermal divided by the integral of all energies in terms of absorptions.
那是被测量的，作为吸收热能的，宏观横截面，除以全部的，吸收的能量的乘积。
It is a surface integral, so we need to have two variables in there.
它是一个面积分，所以这里需要两个变量。
This is just your standard triple integral over a region in space.
这就是空间区域中的标准三重积分。
The results suggest that GIOVE-B is operating well and in turn validates technologies integral to the EU-funded Galileo Satellite Navigation project.
测试活动的结果表明，GIOVE-B运转良好，并且已经将“伽利略”卫星导航计划所需的多种技术有效整合。
The results suggest that GIOVE-B is operating well and in turn validates technologies integral to the EU-funded Galileo Satellite Navigation project.
测试活动的结果表明，GIOVE-B运转良好，并且已经将“伽利略”卫星导航计划所需的多种技术有效整合。
应用推荐