May I ask what this is in reference to?
可以问问是关于什么事情吗？
Will he know what this is in reference to?
他知道是谁打来的、他知道是谁打来的吗？
My comment is in reference to the broadcasters.
我的意见跟广播员有关。
This paper is in reference to disparity estimation, information concealment and error concealment for stereoscopic images.
本论文在立体视频的视差估计、信息隐藏和错误隐藏三方面做了研究。
This is in reference to various markets on the basis of popular feeling tentative software to the University made a feeling algorithms, and development comes from engine management systems.
本文是在参考各种市场上流行的排课软件的基础上尝试性地提出了一种大学排课算法，并开发而成计算中心试验排课管理系统。
This article is in reference to the previous study, based on China's actual foreign collection, China to strengthen the collection and management of foreign-related taxation and borrowing proposals.
本文在借鉴前人研究的基础上，从我国的涉外征管实际出发，为我国加强涉外税收征管提供建议和借鉴。
The view is propounded especially in relation to grammar and vocabulary, and frequently with reference to pronunciation.
这一观点尤其是根据语法和词汇方面提出的，也频繁地涉及到发音问题。
There is no direct reference to her own childhood in the novel.
小说里没有直接提及她自己的童年。
Now, when you starting looking for next week, you are going to see reference to a chapter, which is in the core text.
现在，当你们开始为下礼拜的内容时，你们要看一章的参考资料，也就是核心文本。
This reference is to a business service entry in a UDDI registry.
它是对UDDI注册中心的一个企业服务条目的引用。
The best way to cache is for an object to store any JNDI reference it USES in an instance variable.
为对象缓存的最好的方式是存储任何的它要在实例变量中使用的JNDI引用。
This can lead to a problem if the XSD type is mapped to a value type in one language but mapped to a reference type in another.
如果xsd类型在一种语言中被映射成了数值类型，而在另一种语言中被映射成了引用类型，那么这可能导致问题的出现。
The RMO register is introduced for every partition to reference logical zero in the partitioned memory space.
为每个分区引入了RMO 寄存器，以便引用分区的内存空间中的逻辑零。
SAMPLE_VAR1 is now set to the dynamic value, as defined in the reference.
SAMPLE_VAR1现在已经设置为动态的值，如引用中定义的那样。
This reference is used to create the entry in the name service database.
使用这个引用在名称服务数据库中创建条目。
The final type of link discussed in this guide is a reference to a URI.
本指南中讨论的最后一种链接是对URI的引用。
In Listing 1, a reference to the server-side entity EJB is specified in the deployment descriptor.
在清单1中，对服务器端实体e JB的引用在部署描述符中指定。
This is a reference to a binding element in the WSDL document.
这是对WSDL文档中绑定元素的引用。
As you can see in Listing 1, no explicit reference is made to any XML tag.
从清单1中可以看出，这里没有明确引用任何XML标签。
Also, note that matching is driven by the archetypes: no reference is made to the specific elements in the original schema document.
同样，请注意，由原型来驱动匹配：在原始模式文档中，没有引用特定元素。
In a WSIL, a reference pointer is used to connect to a business or service published in a UDDI registry.
在WSIL 中，参考指示用来连接公布在UDDI注册中心的企业或服务。
Banks are in no way concerned with or bound by such contract, even if any reference whatsoever to it is included in the credit.
即使信用证中提及该合同，银行亦与该合同完全无关，且不受其约束。
All these are populated in the if_id and its reference is returned to the caller.
把这些数据放进if _ id中并把它的引用返回给调用者。
Memory blocks can be reached in one of two ways -- if the user program holds a reference to that block in a root, or if there is a reference to that block held in another reachable block.
可以以两种方式之一访问内存块 ――或者用户程序在根 (root)中有对这一内存块的引用，或者在另一个可到达的块中有对这个块的引用。
The Passport ID is the reference to the passport object, which is maintained, in memory, by the Content Manager component.
PassportID是 passport对象的引用，由ContentManager组件在内存中维护 passport 对象。
Here is how to reference fields in a record.
下面是如何引用一条记录中的域。
The reference points to this resource reference name and target data source, which is automatically configured in the extended EAR.
参考指向了资源参考名以及目标数据源，这些都会在扩展的 EAR中自动得到配置。
This newly created instance is not added to any list or any reference, as is the related API shown in Listing 1.
这个新创建的实例没有被添加到任何清单或者引用中，其如清单1所示的那些相关API那样。
In Dr Silverberg's view, special relativity gives Santa ample opportunity, within his frame of reference, to deliver all those presents in what is a blink of the eye by our frame of reference.
在西尔弗伯格博士看来，借助狭义相对论，圣诞老人在他的参照系中有充足的时间来递送所有的礼物，而这一切在我们的参照系中却只是眨眼之间。
In Dr Silverberg's view, special relativity gives Santa ample opportunity, within his frame of reference, to deliver all those presents in what is a blink of the eye by our frame of reference.
在西尔弗伯格博士看来，借助狭义相对论，圣诞老人在他的参照系中有充足的时间来递送所有的礼物，而这一切在我们的参照系中却只是眨眼之间。
应用推荐