Once again, everything is immersed in gloom.
一切又一次陷入幽暗之中。
The sample flask is immersed in a constant temperature bath.
将试瓶浸入恒温水浴中。
All over the world is immersed in atmosphere of Olympic Game.
全世界都沉浸在奥林匹克的气氛中。
When a body is immersed in a fluid, it apparently loses weight.
身体浸入水中就会明显减轻重量。
It is immersed in the enchanting atmosphere of gentle spring, it?
它徜徉在春天温柔醉人的气息中吗?
He is immersed in his work, in order to recovers from the pain of lossing parents.
他埋头工作为的是要从失去双亲的痛苦中恢复过来。
The city of Changchun, capital of Northeast China's Jilin province, is immersed in red songs.
中国东北的吉林省省会长春市正沉浸在红歌的海洋中。
At the same time the foreign-policy establishment is immersed in nostalgia for the cold war.
美国的外交界对冷战时期充满了怀念。
To achieve this, the specimen is immersed in a polymer solution and placed in a vacuum chamber.
为了达到这一目的,标本将被浸泡进真空压力室里的聚合体溶液中。
The restaurant is implanted in a manner that the prow of the building is immersed in the woods.
餐厅的位置摆放使得建筑的一端刚好融入树林里。
The mind, as soul, is immersed in corporeity, and the soul is the animating principle of the body.
精神沉浸在全身内为灵魂,而灵魂则是使身体有生命的原则。
Whole system is immersed in an oil tank. Such a system has good performance, especially high extinction coefficient.
该系统得到了很好的性能,具有很高的消光比。
Calcium can maintain blood to show alkalescent whack, person of prevention and cure is immersed in acidity easy fatigue system.
钙可保持血液呈弱碱性的正常状态,防治人陷入酸性易疲劳体制。
Fall of 1806, 36-year-old Beethoven is immersed in the unique period of his life happy, and De Laisha. Bolun Brunswick's love into.
1806年秋天,36岁的贝多芬正沉浸在他一生中绝无仅有的一段幸福,与德莱莎。伯仑斯维克的热恋之中。
Love is immersed in the psychedelic fish would cast in "beautiful mistake", also do not want to miss every cycle of the doomed fate.
喜欢沉浸在迷幻之中的鱼儿宁可铸成成“美丽的错误”,也不愿错过每一份轮回注定的缘分。
Such a wonderful time, the New Year bell prolongs. My heart is immersed in endless longing for, to feel your sympathetic of our souls.
这样一个美妙时刻,新年的钟声经久不息,我的心在无尽的怀念中,感受你我灵魂的共鸣。
When the mind is immersed in worldliness it dwells in the three lower planes - at the naval, the organ of generation, and the organ of evacuation.
当意识陷进俗气里,就会处在较低的三个层面——海底轮、生殖轮和脐轮。
In such a wonderful time, the Christmas bell prolongs. My heart is immersed in endless longing for you and feeling sympathetic response of our soul.
在这样一个美妙的时刻,圣诞钟声经久不息,我的心在无尽的怀念中,感受你我灵魂的共鸣。
In such a wonderful time, the New Year bell prolongs. My heart is immersed in endless longing for you and feeling sympathetic of our souls... Finally!
这样一个美妙时刻,新年的钟声经久不息,我的心在无尽的怀念中,感受你我灵魂的共鸣…最后!
When a cylinder with this valve configuration is in the upright position, the inlet of the tube is immersed in liquid and the liquid phase will be removed.
当带有这种阀门配置的钢瓶处在垂直位置时,管子的入口浸在液体中,就可以提取液相产品。
When a cylinder with this valve configuration is in the upright position, the inlet of the tube is immersed in liquid and the liquid phase will be removed.
当带有这种阀门配置的钢瓶处在垂直位置时,管子的入口浸在液体中,就可以提取液相产品。
应用推荐