他来自美国吗?
他出身于什么样的家庭?
他是加拿大哪里人?
A and your husband? Where is he from in Canada?
A那你的丈夫呢?他是加拿大哪里人?
"Critical acclaim from people who don't know what they're talking about is meaningless," he claims dismissively.
“来自不懂自己在说什么的评论者们的赞扬是没意义的,”他轻蔑地说。
He is a protean stylist who can move from blues to ballads and grand symphony.
他是一位富有变化的艺术家,能从布鲁斯转换到民谣以及雄壮的交响乐。
He is hoping to recruit a chairman from outside the company.
他在希望从公司之外招聘一位董事长。
He is young enough to bounce back from this disappointment.
他非常年轻,会从这次失望中振作起来。
He believes that from a military standpoint, the situation is under control.
他认为从军事角度来看,局势已得到控制。
He is writing from the standpoint of someone who knows what life is like in prison.
他从一个了解监狱生活的人的立场写作。
He is an athlete from the British.
他是一位来自英国的运动员。
This going-away masher is a Washington newspaper correspondent, and sometimes he is a Van Something from New York.
这位神龙见首不见尾的调情者是华盛顿报的一个记者,有时候他又是来自纽约的范某某先生。
Tom wants to practice his English and he is free from July 15th to August 7th.
汤姆想练习英语,他从7月15日到8月7日有空。
He is a Harvard-educated lawyer from Miami.
他是一名在哈佛受过教育的迈阿密律师。
He is unlikely to veer from his boss's strongly held views.
他是不大可能在他的上司强烈坚持的观点上改变立场的。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice.
他坚信自由与社会正义是不可分开的。
What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand.
真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方,而是来自泰国北方。
He will announce tonight that he is resigning from office.
他今晚将宣布他要辞职。
He is recovering from a knee injury.
他的膝伤正在痊愈。
He is now working freelance from his home in New Hampshire.
他目前在新罕布什尔州的家里从事自由职业。
He is decisive and won't shrink from a fight.
他很果断,而且不会逃避战斗。
He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.
他被控收受了一家供应商的贿赂。
There is no getting away from the fact that he is on the left of the party.
无法否认他是该党左派的事实。
He is suffering from exhaustion.
他精疲力竭。
He is conducting a point-by-point rebuttal of charges from former colleagues.
他正在对前同事的指责逐条加以驳斥。
He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born.
他习惯了妻子无微不至的关心,这种关心在孩子出生以后将不可避免地减少。
He has got to hear it from the horse's mouth. Then he can make a judgment as to whether his policy is correct or not.
他必须获得可靠消息。然后他就能判断出他的政策是否正确。
He is suffering from an incurable skin disease.
他身患一种无可救治的皮肤病。
He is prevented by law from holding a licence.
法律不准他持有执照。
He is cast in a different mould from his predecessor.
他和他的前任性格不一样。
应用推荐