But he is a Buddhist, and Buddhists have expanding souls.
但他确实是佛教徒,而佛教徒们有着具包容力的灵魂。
"Money doesn't buy you happiness, unless you give it to others," he argued (but then he is a Buddhist monk).
“金钱不能够给你买来幸福,除非你把它给别人。”他坚持说。
What he sees there is a Buddhist.
他在镜中看到的是一名佛教徒。
He himself is a Buddhist and urinates only when he wants to.
他,一名佛教徒,只有在自己想撒尿的时候才去撒尿。
Over a lunch of fish and chips at his golf clubhouse, Mr Thaksin enthuses over new business opportunities in Africa and the benefits of Buddhist meditation. But he is still fuming over his downfall.
他在自己高尔夫的俱乐部会所吃午饭时说,他对在非洲新出现的商业机会和从佛法的沉思中受益十分欣喜,但它仍然对自己的下台很愤怒。
The king was a Buddhist, so as soon as he heard the old man's request, he said, "It is wonderful that you have such a kind and merciful heart.
国王是个佛教徒,听完老人的请求,说道:“您有一颗善良慈悲的心灵,这真是太好了。
他是一个虔诚的佛教徒。
Even as a serving soldier, he ventured that "Sri Lanka is a Sinhala Buddhist country."
甚至当Fonseka还是一名在役军人的时候,他就敢放言:“斯里兰卡是僧伽罗佛教徒的国度。”
Colombo, Sri Lanka: a Buddhist monk is reflected in a newly gifted alms bowl as he leaves the Gangaramaya Buddhist temple.
斯里兰卡科伦坡:佛家和尚离开干伽拉马牙寺庙时,脸庞映在新锻造的化缘钵上。
他是虔诚的佛教徒。
他是一名佛教徒。
In conversations with the interviewer, and other occasions, he admits he was a former Buddhist monk and says that he is a monk.
在与采访者的交谈以及其他一些场合,他坦承自己是一名佛教徒而且说自己前生就是一和尚。
There is a meaning behind everything, and the Buddhist has had the feeling now for a long time that he is the kind of person who is able to grasp the meaning behind things.
每件事情的背后都是有含义的。很长一段时间以来,佛教徒已经意识到了自己是这样一种人:能够抓住事物背后所蕴含的意义的人。
A devout Buddhist for more than 20 years, the businessman believes sharing wealth with the disadvantaged is what he ought to do.
一个已是二十多年虔诚佛教徒的生意人,认为和不幸的人们分享财富,是他一定要做的事。
Is hiding under a few bad card, and then sent to the others, so that can do know yourself as well as the enemy, as long as he hurt (bad card also jammed with) would die in the old Buddhist.
就是将底下藏几张很烂的牌,然后发给别人,这样能够做到知己知彼,只要他偷鸡(坏牌也猛跟)就一定会死在老千手上。
Now he is leaving Beijing to become a monk, likely in a distant mountain Buddhist or Taoist monastery.
他现在要离开北京出家去了,有可能到深山中去当道士,也有可能入寺为僧。
Thee king was a Buddhist, so as soon as he heard the old man's request, he said, "It is wonderful that you have such a kind and merciful heart."
国王是个佛教徒,听完老人的请求,说道,“您有一颗善良慈悲的心灵,这真是太好了。
He is a pious Buddhist and has been a monk for 20 years.
他是一名虔诚的佛徒,已经出家修行二十年了。
The king was a Buddhist, so as soon as he heard the old man's request, he said, "It is wonderful that you have such a kind and merciful heart."
国王是个佛教徒,听完老人的请求,说道,“您有一颗善良慈悲的心灵,这真是太好了。”
The king was a Buddhist, so as soon as he heard the old man's request, he said, "It is wonderful that you have such a kind and merciful heart."
国王是个佛教徒,听完老人的请求,说道,“您有一颗善良慈悲的心灵,这真是太好了。”
应用推荐