Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
People thought this way: tea is good enough for the Emperor, so it must be good enough for the people.
人们是这样想的：茶对皇帝来说是好的，所以对人民来说也一定是好的。
So what is good enough for you?
那么对你来说什么是足够好的呢？
对你来说，什么是足够好呢？
The light is good enough for reading.
光线够好的，可以看书。
This spot is good enough for me.
这一个斑点够好的为我。
这对我来说够好的了。
随便哪个对我来说都是好的。
The status quo is good enough for me.
现状对我而言已够好的了。
The movie is good enough for the Award.
这部电影好得足以赢得奥斯卡奖。
The movie is good enough for the Oscar Award.
这部电影好得足以赢得奥斯卡奖。
None but the best is good enough for my child.
只有最好的才配得上我的孩子。
Just echoing it is good enough for this application.
对于这个应用程序它已经足够好了。
In addition, I believe that my English is good enough for your needs.
此外，本人自信英文能力颇强，可以符合贵公司的需要。
The built-in zlib module helps in handling gzip files and is good enough for most cases.
内建的zlib模块可帮助处理gzip文件，对于大多数情况它都够好。
I always had this philosophy that only the best is good enough for those who serve girls.
我一直秉持的一个理念是，只有各领域最好的人士才有资格为女孩们提供服务。
Intermediate accountant qualification certificate for all courses is good enough for the End.
中级会计师资格证书的所有课程学完就非常够用了。
So if a cluster is capable of processing a file of size 15GB, it is good enough for Big Data.
因此，如果一个集群能够处理15GB大小的文件，那这对于处理大数据来说便足够了。
Though this simple schema is good enough for the present purpose, it could be made more efficient.
尽管这个简单的模式对于我们现在的意图来说已经很好了，但是还可以让它更高效。
You become a father someday, you'll understand. No man is good enough for your girl, until one is.
总有一天你也会成为父亲，你会明白。没有人能配得上自己的女儿，直到那个人出现。
It's not because you're not good enough for anyone, but it means no one is good enough for you yet.
你单身不是因为你不够好，而是说明目前还没有人配得上你。
Some folks think that BPMN is good enough for it and it should be good enough for business professionals.
有些人认为，因为BPMN对IT已足够好，所以对业务也应该足够好。
Later, you can always spend more, a little at a time, but whatever you've got is good enough for now.
日后，你会花费更多的，一次一点，但是你从中收获的会物有所值。
Ginger: So laying eggs all your life and then getting plunked, stuffed and roasted is good enough for you, isn't it?
金杰：所以你就下一辈子的蛋，然后给人拔毛、填料、烘烤，这对你来说就很不错了，是不是？
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4,500 to 2,500 next spring.
这对于英军来说再好不过了，他们加快了撤退的速度，打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4, 500 to 2, 500 next spring.
这对于英军来说再好不过了，他们加快了撤退的速度，打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4, 500 to 2, 500 next spring.
这对于英军来说再好不过了，他们加快了撤退的速度，打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
应用推荐