Green is for trust, trust yourself.
绿色，是信任；相信自己。
"T" is for trust, trusting yourself, your relatives, your friends and people.
代表信任，信任自己、信任亲友和信任他人。
The main purpose of this "clawback" rule is to hold bankers accountable for harmful risk-taking and to restore public trust in financial institutions.
这项“追回”规则的主要目的是让银行家对有害的风险承担责任，并恢复公众对金融机构的信任。
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
他说，如果医生告诉病人：“我不会做我认为对你最好的事情，因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
There is tension and anxiety from the beginning as Nick and Amy battle for your trust.
尼克和艾米为了赢得你的信任而互相竞争，因此从一开始就充满了紧张和焦虑。
He is holding the property in great trust for her.
他受重托为她保管这财产。
For a woman, sharing problems with her friends is a sign of trust and friendship.
对女人来说，向朋友和盘托出自己的问题是一种信任和友谊的象征。
For one thing, personal trust is a fragile and easily damaged asset.
一方面，个人信任是一笔脆弱、易受损害的资产。
But everyone agrees that trust is important for societies to function.
但是人人都认为信任对社会的运行很重要。
Building trust for an unknown Indian brand is the biggest difficulty he faces.
为一个不为人知的印度品牌建立信任感是他面临的最大困难。
Certificates are issued by companies that are trusted, and a "web of trust" is set up for multiple sites. But those companies can be attacked by hackers.
这种证书都是由那些被信任的公司颁发的，而且为多个站点建立信任网，可是这类办法信任证书的公司却可以被黑客攻击。
In a world where everyone is out for themselves, who should we trust?
在人人为己的世界，我们应该相信谁？
And trust itself is an extremely powerful driver for loyalty, no matter the type of relationship.
而信任本身就是推动忠诚极其强有力的因素，无论这种忠诚属于何种类型的关系。
In a business setting - as in all other social relationships outside the workplace - trust is a necessary condition for effective cooperation within a group.
在商业领域，就像在工作场合的其他社会关系一样，信任对企业间有效合作的必要因素。
Security Assertion Markup Language, or SAML, is a mechanism for ensuring portable trust.
安全断言标记语言或者 SAML是一种保证可移植信任的机制。
The incentive for a company to have a portability policy is simple: It builds trust.
让公司履行移动数据政策的动机很简单：这能建立起信任。
Reliability: reliability is a very addictive breeding ground for mutual trust and improved interpersonal relations.
可靠性：可靠性是培养相互信任和提升人际关系的基础。
The main thing is to eat. Trust to Providence for the rest!
要紧的是吃饭，其余的托付给上帝好了。
Something as simple as a 5 minute phone call (or even an im conversation) is vastly more effective for building trust and rapport.
在建立信任和友好关系上，像5分钟电话这样简单的事情，远比电子信函要有效得多。
What is the importance of trust for managers who coach?
信赖你的经理的重要性。
When certificate-based authentication is used for Web authentication, a very subtle potential trust issue occurs.
当对Web 通信流使用基于证书的身份验证时，可能会出现一个非常不起眼的信任问题。
Full Trust is not available for the same reason.
因为同样的原因，在SharePoint Online中也没有提供完整的信任关系。
There are tests for the application, but there is no trust in those tests.
虽然是对应用程序的测试，但是这些测试并不可信。
Private communication can be more comfortable and free for many people because it implies that trust is present.
私人交流对很多人来说显得更加舒适，更加无拘无束，因为它暗含着信任的存在。
One of the best ways to nurture trust is to ask for help.
培养信任最好的方法之一就是寻求帮助。
One of the best ways to nurture trust is to ask for help.
培养信任最好的方法之一就是寻求帮助。
应用推荐