Xiang embroidery is famous with embroider tiger.
湘绣以绣虎出名。
It is famous with beautiful landscape, rich in plants, unique garden and dense Chu culture.
秀丽的山水,丰富的植物,别致的园中园和浓郁的楚风情是磨山景区的四大特点。
'England is famous for its food,' she said with heavy irony.
“英格兰的食物很有名哪。”她极其讽刺地说道。
The gallery is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.
画廊里满是极好的艺术名品,每一件都是膺品。
Lego is the most popular toy in the world and I think every one of us played with these famous plastic bricks.
乐高积木是世界上最受欢迎的玩具,我想我们每个人都玩过这些著名的塑料积木。
I have taken several classes with Herald Bloom, who is probably the most famous professor here.
我也上过哈莱德·布鲁姆的几节课,他也许是我们这最有名的一位老师了。
The most famous dish is pho, a noodle soup with slices of beef or chicken and different vegetables.
最有名的菜是越南河粉,这是一种面条汤,里面有牛肉或鸡肉片和不同的蔬菜。
Google is a world-famous company, with its headquarters in Mountain View, California.
谷歌是一家世界著名的公司,总部位于加州山景城。
Paper-cutting is a famous folk art with a long history in China.
剪纸是中国一种历史悠久的著名民间艺术。
Confucius is not only a great teacher but also a famous thinker with wise thoughts about the world and society.
孔子不仅是一位伟大的老师,而且也是一位对世界及社会有着深刻见解的思想家。
At a recent famous fashion show, an Italian designer surprised people with tie-dye dresses, is like an experiment.
在最近举行的一场著名时装表演上,一位意大利设计师用扎染连衣裙惊艳了观众,这就像是一种实验。
Gong Li, a world-famous Chinese actress, plays the role of Lang Ping, who has won the world championships many times with the team and is now the team's head coach.
世界著名中国女演员巩俐在剧中扮演的角色是郎平。郎平曾多次赢得世界冠军,现在是该球队的主教练。
If the main character is male, he will either switch souls with a famous historical figure and live his life, or become a good and important of a famous historical figure and make history together.
如果主人公是男性,他要么和一位历史名人交换灵魂,并以他的方式生活;要么成为一位历史名人重要的好朋友,与他一起创造历史。
This is consistent with the modus operandi of the now famous Montauk experiments in time travel, which were driven by the enhanced mental power of one man, Duncan Cameron.
这跟现在著名的蒙托克时间旅行实验的方法是一致的。蒙托克实验是由一个人,邓肯·卡梅伦的增强的精神力量驱动的。
He had a very close relationship with a famous women and it is not clear how well he knew her, but people speak of his affair with her.
他与一个有名的女子关系非常密切,而且目前尚不清楚他有多么了解她,但人们说他与她的事情。
This is the most famous bell-shaped curve, but there are other ones with different mathematics.
(正态分布)是最著名的钟形曲线,但在数学的其他分支中也有别的钟形曲线。
Not to mention, in the famous Christmas story with Mr. Scrooge, Timmy is the little boy that desperately needs help.
都根本不用提及,蒂米就是那个著名圣诞故事中和斯科诺奇先生一起的急需帮助的小男孩。
The title character, with a name that recalls the famous telescope, is a quester after knowledge, a visionary in a world sublime and ridiculous.
标题中提到的人物,有着和著名的望远镜一样的名字,他是一个追求知识的人,一个生活在崇高的可笑的世界里、有着远见卓识的人。
In Italy there is a famous saying, Donna barbuta, sempre piaciuta – everyone loves a woman with a beard.
意大利不是有一个著名的谚语——每个人都喜爱长有胡须的女性。
It is two grave robbers looking for a jade stone with a famous inscription that has been sought by generations of grave robbers.
原来是两个盗墓贼,在找一块刻有著名碑文的玉石,世代的盗墓贼都在寻这东西。
Yambajan is famous for its wide range of hot springs, from ones with the highest temperatures in the country to boiling geysers.
羊八井,以拥有包括全中国温度最高的温泉以及间歇泉在内的大量温泉而著名。
Also, a famous shopping mall is connected with the Harbor City.
再者,挨着海港城还有一个著名的商场。
Erotomania, or believing a famous person is in love with you, was one of the most common.
被爱妄想症,或者相信名人会爱上你的情况最为普遍。
A conversation with Olivier Roellinger, the famous French chef who is giving back his Michelin stars.
一次与法国著名厨师olivierRoellinger的谈话——他就是那位刚刚退还了“米其林星星”的厨师。
Prof Mackay has carried out the procedure on about 20 patients in the UK and is now collaborating with the famous Steadman Clinic in the us, which has treated many injured sport stars.
在英国,Mackay教授以在20名病人身上进行这种手术并在美国与著名的斯蒂德曼诊所合作,治疗更多的体育明星。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then sydney-with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己,使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中,那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
The technology, pioneered with the famous birth of Dolly the sheep in 1996, is still clunky and expensive.
随着1996年著名的多莉羊诞生而出现的这项技术依然粗陋而昂贵。
In the airy interior a famous French actor is having coffee with three companions before returning to Paris.
候机楼里,一个著名法国影星正在和他的三个同伴喝咖啡,他们要回巴黎。
Now there is a very famous problem with this procedure known as the Cartesian circle and I want to draw your attention to the fact that it's not only a problem for Descartes.
有个非常著名的论题是关于认知过程的,称作笛卡尔循环论证,请大家注意,事实上对笛卡尔来说这并不是唯一的问题。
In Provence, you will find dishes made with garlic, sweet tomatoes, and olive oil. Provence is also famous all over France for its delicious wine.
在普罗旺斯你会找到用大蒜、甜西红柿和橄榄油调制而成的佳肴,这儿的美酒在法国也很有名。
应用推荐