Many recruiters say the old disgrace is fading for top performers.
许多招聘人员表示，对于表现出色的人来说，过去的耻辱正在消失。
Many recruiters say the old disgrace is fading for top performers. The financial crisis has made it more acceptable to be between jobs or to leave a bad one.
很多招聘的人都说对于高管而言，过去认为的丢脸的感觉（没有工作）已经慢慢消失了。
For him the world stage is a relief from a fading economy at home, but it is no less a reminder of his powerlessness.
对他而言，他在世界舞台的活动只不过是从本国经济衰退得到的一个安慰。但这也是他没有能力的一个提醒。
Although ghosd_flash provides a useful interface for fading text in and out, a simple fade-out is better for this visualization.
虽然ghosd_flash为淡入淡出文本提供了有用接口，但是简单的淡出效果更加适合这个显示效果。
Meat from the hunts is available in Japanese supermarkets and restaurants, although appetite for what is now a delicacy is fading.
尽管日本人对鲸鱼肉的兴趣已逐渐减退，但如今这一美味在日本的超市和餐馆依然可见。
But, with its details unclear, enthusiasm for the proposal in the region is fading.
但是，由于缺乏具体的实施方案，对于这项倡议的热情正在该地区消退。
Signs of fading growth mean it is tough for the inflation hawks at the central bank to argue for further significant steps toward tightening.
同时，增长放缓的种种迹象意味着中国央行抗通胀的鹰派人物很难力主进一步采取重大举措以收紧政策。
Even as America's allure is fading, China is becoming a destination of choice for many young workers.
美国的吸引力在下降，而中国正成为许多年轻打工者的目的地。
Breathing is a universal foundation for meditation practice. Each breath is like the cycle of life itself - being born, coming to maturity, fading away, and finally dying.
呼吸是冥想的基础。每次呼吸恰似一次轮回——出生，成熟，衰弱，最终死亡。
Still, Europe’s fading allure seemed to be underlined by the news that Stephen Schwarzman, the boss of Blackstone, an American buy-out firm, is moving to Paris for a few months.
不过欧洲公司日渐消减的魅力似乎在美国并购公司“黑石”的老总StephenSchwarzman将在未来几个月内驻扎巴黎的消息下被再次印证。
I know your love for me is fading.
我知道，你已经开始不喜欢我了！
The smoke and pollutants in the atmosphere is the main reason for the formation of the paint fading, discoloration.
大气中的油烟和污染物是形成车漆褪色、变色的主要原因。
A devoted husband is keeping his wife's fading memory alive by reading from the diary he has kept for more than 70 years of their marriage.
一位深情的丈夫每天会给患老年痴呆症的妻子读日记，来唤起她对往日爱情的回忆。这样的婚姻日记，他已经坚持写70多年。
The big appetite for risk that existed in the upper echelon just two years ago is fading, the survey found, with around 44% of the country's wealthiest looking to spread their risk.
这次调查发现，这些上流人士仅两年前还存在的巨大风险偏好已经在减弱，约44%的富人都在想方设法地分散风险。
For the influence of fading and ISI on low Rice factor channel, the system adopting diversity technology is presented, and the schematic diagram of the modem adopting diversity technology is given.
针对低莱斯因子信道中衰落和码间干扰的影响，提出了带内三重频率分集接收实现方式，给出了采用带内三重频率分集的调制器和解调器的原理框图。
Considering Rayleigh fading channel is random channel, noncoherent detection is used for channel estimation.
考虑到瑞利衰落信道为随机信道，用非相干检测对信道进行估计。
Wangyu ancient town is a nice site for a thoughtful walking tour, while it offers a fragment of fading history.
望鱼古镇是一个闲游漫步，让人浮想联翩的地方，它展示了一段衰落的历史。
However, prices have halved in the past year. It isn't clear whether the fashion for the dogs is fading or whether demand has resulted in oversupply.
然而，去年的犬价已遭拦腰一斩。原因是藏獒时尚热的消退？还是供过于求？目前尚不清楚。
Therefore, it is very important for us to find the reasons and the countermeasures of the fading phenomenon and to direct TV news by rebuilding the deep-functions.
因此挖掘出电视新闻深度功能淡出现象的根源，找出应对这种趋势的方法，并通过再造电视新闻深度功能来实现其对于当代的指导作用就显得尤为重要。
Therefore, system acquisition performance can be improved if diversity receiver is adopted for the frequency-selective fading channel.
因此在频率选择性衰落信道中，采用分集接收可以改善系统的捕获性能。
The simulation of error bit rate performance for multi -channel and frequency -selective Rayleigh fading is carried out, and the simulation results show that the system is.
对在多用户和频率选择性瑞利衰落环境下的下行链路的误比特率性能进行了仿真，其结果表明系统是可行的。
A two-ray model is used for the frequency selective fading channel.
频率选择性衰落信道采用了两径模型。
Fractal characteristic of multipath fading signal is studied in the paper which shows that multifractal dimension is a key parameter for describing the signal propagation in wireless channels.
本文研究多径衰落信号的多重分形性质，分析并指出了信号多重分形维数是描述无线信道传播特性的重要参数；
The first-event error probability of STC is evaluated, and a new hybrid design criterion of space-time code for time-varying fading channels is proposed based on that probability.
考察了空时码的首事件差错概率，并基于首事件差错概率提出一种新的用于时变衰落信道的空时码混合设计准则。
The design of channel codes for improving the reliability of communications over fading channel using multiple transmit antennas is considered.
空时编码采用多发送天线设计信道编码，联合考虑分集、编码与调制，从而提高信号在无线衰落信道中传输的可靠性。
Laser therapy is effective for fading telangiectasias that often remain after an infantile hemangioma has involuted.
激光处理对于婴儿血管瘤消失后，残留的毛细血管扩张的消退有效果。
But it is fading and an open market for executive talent is emerging instead.
但是，这种情况正在消逝，针对高管人才的开放市场正在形成。
The BERs of a noncoherent receiver for FSK signal in Rician fading channels is given.
分析了莱斯衰落信道中FSK信号的非相干接收机误码率。
The BERs of a noncoherent receiver for FSK signal in Rician fading channels is given.
分析了莱斯衰落信道中FSK信号的非相干接收机误码率。
应用推荐