Support for SIP is extended to edge components.
将对SIP的支持扩展为对边缘组件的支持。
The fractal tree is extended to any logical tree.
分形树可以便扩展成为任何逻辑树。
First, the view is extended to contain a list of elements.
首先，把视图扩展为包含一个元素列表。
The protection of the law is extended to more kinds of animals.
更多种动物受到法律的保护。
An iterative Newton-Euler dynamics algorithm is extended to general case.
将递推牛顿·欧拉动力学算法推广到更一般情况。
Secondly, the algorithm of color cluster is extended to generalized image.
其次，把图像颜色空间聚类算法推广到广义图像；
If you do register, which is free, the maximum duration is extended to 15 minutes.
如果你做的注册，这是免费的，最长期限延长至15分钟。
If the other parent takes a further two months off, the benefit is extended to 14 months.
如果父母中的另一方继续停职两个月，则可享受14个月的补贴。
The discrete element method based on static relaxation is extended to three dimensional case.
将基于静态松弛解法的离散单元法推广至三维。
By introducing the FEM, the mixed method is extended to perform finite element reliability analysis.
通过引入有限元方法，混合分析法可适用于结构可靠度问题。
An extranet can be viewed as part of a company's Intranet that is extended to users outside the company.
外部网可以看作是企业内部网络的一部分，是内部网扩大到了公司外部的用户。
We can obtain lots of new stable dynamical behavior when this method is extended to nonlinear transformation.
将这种方法推广到非线性（神经网络）变换，可以获得稳定的新的动力学行为。
In this article, the simple login system created in Part 1 is extended to add a user registry system with JSPs.
在这篇文章中，第1部分中创建的简单的登录系统得到扩展，添加了使用JSP的用户注册系统。
In the domain of XML schema design, the UML profile is extended to make up for the gaps in the basic UML model.
在XML模式设计领域中，UM l概要文件得到了扩展，以弥补基本uml模型中的差距。
This is extended to assemblies in the same folder but not in any subfolder. The .NET Security Blog has more details.
这把程序集扩展到同一个文件夹而不是在任何子文件夹里，The .NETSecurityBlog有更多的细节内容。
The study of user interface rose quietly in computer field, and later is extended to product design field gradually.
人机界面学的研究在计算机领域悄然兴起，后来逐渐拓延到产品设计等领域。
The equipartition of energy applied to binary mixture of granular flow is extended to granular flow with non uniform particles.
将适用于两体混合颗粒流的能量均分定理推广到非均匀的复杂混合颗粒流系统。
In Listing 4, observe how the class of the step is extended to create scenario.class, which is similar to the predecessor class.
在清单4中，观察步骤的类是如何被扩展来创建scenario . class的，这个类类似于前辈类。
The traditional curve generating method of group theory is extended to give a quick method of typical fractals curve generating.
本文书传统的群论图形生成加以推广，得到了典型分形曲线的一种快速生成方法。
The heat transfer principle of power maximization in power plants with heat transfer irreversibilities is extended to fluid flow.
将具有传热不可逆性的动力装置功率优化传热原理扩展到流体流动分析。
Finally, the advancing ram of the support in question is extended to push the conveyor forward and becomes ready for the next cut.
最后，支架的推力油缸试图向前推进输送机和为下一次切割做准备。
However, in this case it is extended to support a cluster environment instead of an environment with a single application server node.
然而，本例用于支持集群环境而不是单个应用服务器节点。
In this paper, the new wave theory is extended to establish steep wave model, which results in the wave shape with asymmetric surface.
本文将“新波”理论进一步拓展，使之可以应用于陡波模型的建立，得到波峰前后面不对称的波性。
Traditional performance engineering is extended to include more business-level aspects and business users than in classical development projects.
传统性能工程被扩展为包含比传统开发项目更多的业务级方面和业务用户。
Phase III trial, in which the methodology is extended to many more therapists and several hundred patients, is still more than two years away.
其第三阶段试验之一，仍须行之两载以上，彼研究之策更增医生及数百之患者。
A Phase III trial, in which the methodology is extended to many more therapists and several hundred patients, is still more than two years away.
其第三阶段试验之一，仍须行之两载以上，彼研究之策更增医生及数百之患者。
The two methods are extended to the condition of broadband signal, and the latter one is extended to the condition of many strong interferences.
文中分别将这两种方法拓展应用到宽带信号中，并在后一种方法中将算法拓展到多个强干扰的情况。
This kind of traceability is extended to business services and endpoint levels, which will also be addressed in the next installment of this series.
这种可跟踪性已扩展到业务服务和端点级别，本系列的下一个部分将对此进行讨论。
You can also add attributes when you extend a type, as in Listing 11, where the ParaType complex type definition is extended to add an attribute for label=.
也可以在扩展一个类型时添加一些属性，如 清单11 所示，其中，ParaType复杂类型定义被扩展为为label= 添加一个属性。
You can also add attributes when you extend a type, as in Listing 11, where the ParaType complex type definition is extended to add an attribute for label=.
也可以在扩展一个类型时添加一些属性，如 清单11 所示，其中，ParaType复杂类型定义被扩展为为label= 添加一个属性。
应用推荐