She is disposed to sudden bouts of depression.
她动不动就会突然抑郁症发作。
The greater a man is, the less he is disposed to show his greatness.
一个人越是伟大,就越不会炫耀自己的伟大。
Ensure that all waste is disposed to assigned site in a safe and secure manner.
确保安全、可靠的将废弃物放至指定地点。
From cycle economy perspective, garbage is a kind of resource which is disposed to crematory by mistake.
按照循环经济的观点,垃圾是一种错放在垃圾场的资源。
The second blade is disposed to face the first blade so that a sheet-shaped material to be cut is placed between the first blade and the second blade.
第二把刀片被配置面对第一把刀片,以便将被切开的板料形状的材料被安置在第一把刀片和第二把刀片之间。
The first side of each thermoelectric element is disposed to contact a process heat source (106), and the second side is configured to be exposed to an ambient environment.
每个热电元件的第一侧面被设置为接触过程热源(106),且第二侧面被配置为暴露于周围环境。
Russia is legally required to ensure that the re-enriched fuel and reprocessed waste is returned or properly disposed of, but only a small percentage of the original material gets sent back.
法律上,俄国应该确保再浓缩核燃料及后处理核废料被回收或者正确处理,但是仅有一小部分原材料被回收。
But the person who looks after the child at home does not necessarily have to be the mother: the father or another person who is well disposed towards it may do an equally good job.
但是在家照顾孩子的人不一定非是母亲不可:父亲,或者其他人,只要是乐意做这件事的人,都一样可以发挥很好的作用。
Women aren't disposed to sweeter tastes, or men to sourer, Bell says – the fact that we think they are is an element of our cultural story.
女人并没有更喜欢吃甜的,男人也不见得更喜欢吃酸的。我们会这么认为,完全是那些文化故事作祟。
Mr Cameron hankers to transform the Leviathan of the modern British state into machinery that is more disposed to distribute power than hoard it.
卡梅隆非常希望能够把庞杂一体的现代英国变得机构化,这样更有利于权利的下放,而非把权利集中到一起。
How the body of the deceased criminal is going to be disposed of (used for organ transplant, for instance) will be bound to raise grave both ethical and social implications.
死刑犯的尸体的处理(是否可以用于器官移植等等)将是一个非常具有争议的道德问题。
Note that this code is careful to check to see if the various controls have been disposed before they are used.
注意,此代码小心地进行检查,看各种控件在使用之前是否已经就绪。
A deposit payable on launch, to be refunded when asatellite is disposed of safely, could deal with this by giving value to thatlast, self-sacrificial rocket blast.
赋予一定价值给卫星最后自我牺牲的火箭爆炸,也许能解决上诉问题。 即发射卫星需缴纳定金,只有当这颗卫星最终安全处理后,定金才可以返还。
Fly ash is also disposed of in landfills and abandoned mines and quarries, posing a potential risk to people living around those areas.
废弃物填埋场、废矿和露天矿场也产生浮尘,对生活在周遭的人们产生潜在的威胁。
More than 70 per cent of soft drinks packaging is disposed of at home, so the best thing to do is to collect materials for recycling from the kerbside.
软饮的饮料瓶,百分之七十以上都被丢弃在家中,所以最行之有效的方法是把它们收集起来送到路边的垃圾回收站以备循环。
However, JFace gives you some help by telling you when large UI objects like Windows and viewers can have their images disposed of, and it is then up to you to dispose of any images you have created.
然而,JFace会给予您一些帮助,它告诉您大型UI对象(如窗口和查看器)何时可以清除它们的图像,然后由您负责清除已创建的任何图像。
The truth is, cleaning gives me a sense of purpose at times when it doesn’t seem like I have a role in this world,” she writes. “At home, there are always things to be dusted, sucked up, disposed of.”
事实上,清洁在我觉得自己是这个世界多余人的时候给了我一种目标感,在家里,总有些东西要去灰,吸尘,丢弃。
You don't need to remove JFace/SWT listeners, as long as the object you're adding them to is disposed in a timely fashion.
只要从中添加侦听器的对象会及时删除,您就无需删除JFace/SWT 侦听器。
It is very easy to disposed of an ant. But if man become very small as an ant, don't your heart turn cool?
踩死一只蚂蚁是一件多么轻而易举的事呀!但一旦人变得像蚂蚁一样渺小时,你的心是否变凉了呢?
The wafer plasma processing chamber is configured to react the reactive radical with a species at a surface of a wafer disposed in the wafer plasma processing chamber.
晶片等离子体加工室的结构设置成使反应性自由基与放置在晶片等离子体加工室内的晶片表面上的物质反应。
When he leaves school and enters the world, the boy is not disposed to consider rule absurd and authority ridiculous.
那孩子走出学校进入社会时,并不以为统治是荒诞的,权威是可笑的。
A man to be angry is for him to be disposed to hit out, swear, etc.
一个人发怒对他来说就是倾向于抨击、咒骂等等。
The corpse of a patient, who has died of infectious disease or whose death cause is in dispute, shall be disposed of according to relevant stipulations of the State.
患传染病或者对死亡原因有争议的病人尸体,按国家有关规定处理。
But the nuclear rubbish produced by the nuclear reactor, which is to do harm to the people and environments and also waste the remain disintegration energy, is hoped to be well disposed.
但核反应堆产生大量的核废物需要处理,而且核废物的存放既构成对人类及其环境的巨大威胁,又造成核废物所含剩余衰变能量的浪费。
The central meaning Shared by these adjectives is. Not disposed to exertion, work, or activity.
这些形容词所共有的中心意思是。不愿努力、工作或行动。
The central meaning Shared by these adjectives is. Not disposed to exertion, work, or activity.
这些形容词所共有的中心意思是。不愿努力、工作或行动。
应用推荐