As mentioned earlier, this component is combined in the same source file (rss_feed_aggregator.php) along with the feed aggregator component.
我们在前面提到过，这个组件与提要聚合器组件一起被放在同一个源文件中(rss_feed_aggregator . php)。
Further more, the fuzzy evaluating method is combined in this developed method to consider comprehensive factors of logistics center location.
在此基础上，引入模糊评价方法，全面考虑选址过程中的各项因素，选址评价更客观、合理。
Their theories' purposes are all to probe into the problem of implementation that is combined in the social operation course, but the angles are not all the same.
他们的理论主旨都是探讨社会运行过程中整合的实现问题，但每个人的研究角度都不尽相同。
Moreover, we improve the method. In the interest of reducing computation, FFT pruning is combined in the new method based on the characteristic of narrow band signal.
此外还对这个算法进行了改进，针对窄带信号的特点，将裁减FFT的方法引入其中，以减少计算量。
Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements, most commonly with oxygen.
由于铝总是和其他元素结合在一起，最常见的是和氧结合，所以在自然界中找不到游离的铝。
Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements, most commonly with oxygen.
由于铝总是和其他元素结合在一起，最常见的是和氧结合，所以在自然界中找不到游离的铝。
Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements.
由于铝总是和其他元素结合在一起，所以在自然界中找不到游离的铝。
It is the characteristics of the specific environment they are in, combined with their own personal characteristics—how healthy they feel they are, their age and marital status.
这是他们所处特定环境的特点并与他们自身的特性（即他们自行判定的健康状况、年龄及婚姻状况）相结合的产物。
The number of basic origami folds is small, but they can be combined in a variety of ways to make intricate designs.
基本的折纸艺术所使用的纸张数很少，但是却可以通过组合造出各种复杂精细的设计。
In fact, in my experience this is far more common than the combined document case.
事实上，根据我的经验，这种情况比组合文档更常见。
The emblem of Shanghai Expo looks like the Chinese character for “world”; it is also combined with the numbers “2010” in an elegant way that resembles a celebrating family.
上海世博会的会徽图案形似汉字“世”，并与数字“2010”巧妙组合，犹如一个三口之家相拥而乐，表现了家庭的和睦。
Thissort of language is combined with an elliptical style in which the connectivetissue between moments or scenes is often missing.
这种语言风格同省略性的文体结合使用，使得时间与时间之间、场景与场景之间的连接结构同样消失了。
So what we're going to do is our comparison A happened in combined pathways B and C, right?
那么我们要做的是比较路径,与路径B和C的联合路径，of，what，happened，on，pathway，A，to，what,上所发生的事，对吧？
So, the second method is almost always combined with the first, by checking the fields in instantaneous and then doing a batch validation before the form is submitted.
所以，第二种方法几乎总是和第一种方法结合在一起，先对域进行瞬时检查，然后在表单被提交之前执行批处理确认。
Each of these is abundant and, when combined, could supply energy in virtually every region of the U.S..
每一项资源都是很充足的，如果混用的话，它们差不多可以供应美国每个州的能源供应。
A bigger worry is the market for listings, in which the combined entity would enjoy a monopoly in America.
对于上市公司来说更大的担忧是市场，合并后的企业将享有在美国的垄断地位。
The impetus for its inclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is as common in the us as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
It is, instead, the overhang of household debt combined with paralysis in the housing market.
现在的主要问题是家庭债务的重压，再加上瘫痪的住房市场。
This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries’ borders.
各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇，这是周期性经济萧条和长期增长的富国边境压力协同作用的结果。
Perhaps that, combined with his views, is why he does not appear in this volume.
或许正是因为这个，再加上他本人的观点，就是他没有出现在这本书中的原因。
This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise. It is the result of cyclical economic gloom combined with a secular rise in pressure on rich countries' borders.
各国在对待移民态度上变得这么气量狭小不足为奇，这是周期性经济萧条和慢慢上升的富国边境压力协同作用的结果。
If multiple instances of that user are found in the combined repositories, an error message is displayed.
如果在组合存储库中发现该用户的多个实例，则会显示错误消息。
There is also the awkward fact that although there is eight times more atmospheric water than in all the rivers of the world combined, it is unevenly distributed.
还有一个比较尴尬的事实：虽然空气中的蓄水量是全球所有河流蓄水量的八倍之多，但是空气中的水分布不均。
They collect information that — individually or in combined — is useful for making business decisions.
它们收集(单独或组合起来)对于做出业务决策非常有用的信息。
This is because they would have combined with protons and neutrons in ways that made it easier and faster for other nuclear reactions to occur.
这是因为他们将完成与质子和中子的融合，而其融合采取方式是让核反应更容易快捷地发生。
This happens in an alloying process so gold is combined with palladium to create that 'white gold' effect.
这在合金的过程中发生，就像黄金和钯合金达到“白金”效果一样。
The mixture is then combined with water and sugar and placed in oak barrels for two months.
之后，在这些混合物中加入水和糖，并放入一个橡木桶中存放两个月。
The impetus for itsinclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is ascommon in the US as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
The impetus for itsinclusion comes in part from a 2007 study which suggests that it is ascommon in the US as anorexia and bulimia combined.
为将其列入议程的动力部分来自于2007年的一项研究，它表明此症在美国很普遍，与厌食症和贪食症合并起来一样多。
应用推荐