1% commission is charged for cashing traveller's cheques.
兑现旅行支票收取1% 的手续费。
A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.
学费按年收取,可在注册时交纳。
He is charged with reckless driving.
他被控莽撞驾驶。
Interest is charged at a flat rate of 11%.
利息按标准比率11%收取。
He is charged with the strangulation of two students.
他被指控勒死了两名学生。
He is charged with taking a car without the owner's consent.
他因未征得车主的同意自行开走车而受到指控。
He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.
他被控收受了一家供应商的贿赂。
The governing body is charged with managing the school within its budget.
学校管理机构负有在预算范围内管理好学校的职责。
He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom.
他被指控去年绑架了一名商人并挟持他以勒索赎金。
VAT fraud, in which tax is charged as part of a transaction but not surrendered to any government, has long been a problem in the market.
增值税欺诈一直是该市场的一个问题,它是指税赋已经作为交易的一部分征收,但并未向任何政府上缴。
The whole situation in the city is charged with danger.
这个城市的整个局势充满了危险。
Upon DELIVERY, the customer is charged.
在 DELIVERY(发货)时,要向客户收费。
He is charged with embezzling Yukos's oil.
他被指控侵占尤科斯石油。
A fee of 980rmb is charged to each student.
每个学员需要缴纳980元的费用。
Here in L.A., installation is charged separately.
在洛杉矶,安装费都是分开来收取的。
The battery is charged by a solar panel whenever possible.
太阳电池板可随时为电池充电。
The Fed is charged with promoting both growth and stable prices.
美联储既想要促进增长,又想要稳定物价;
Wilson is charged with petit theft and resisting recovery of property.
威尔士以小偷小盗和持续取回财产的抗辩而被控诉。
Zhu is charged with first-degree murder in the death of 22-year-old Xin Yang.
朱海洋因杀害22岁的杨欣被控一级谋杀。
You have a positive electrode here and the electron is charged negatively.
你有一个正电极,电子带的是负电荷。
If the amount exceeds the minimum, then the customer's credit card is charged.
如果金额超过下限,则向客户的信用卡收费。
This laughter has a mission. It is charged with proving the Carnival to the Parisians.
这种笑有一项任务,它负责向巴黎人证实狂欢节的来临。
Each compute cycle is charged a complete hour regardless of whether it ran for one minute or one hour.
每个计算过程都按一小时收费,而不管它运行了一分钟还是一小时。
Socrates is charged as we will see by the city for corrupting the youth! And impiety toward the Gods right?
苏格拉底遭到指控,如我们所知,他遭到城邦指控腐蚀青少年思想,且亵渎众神,对吧?
The United Nations security Council is charged with the maintenance of international peace and security.
联合国安全理事会负有维持国际和平与安全的责任。
In Britain, once a defendant is charged, until a trial is concluded only court proceedings may be reported.
在英国,一旦指控被告,审讯结束前只能报道法庭诉讼。
Mr Chirac is charged with “misappropriation of public funds”, using fake jobs paid for by the Paris town hall.
希拉克先生被指控“滥用公共基金”,制造虚假工作岗位,并由巴黎市政厅为这些岗位提供薪水。
He is charged with 25 counts of identity theft, unauthorized access and unauthorized damage to a protected computer.
他被指控利用25个身份盗窃、非法访问和非法损坏一个受保护的计算机。
The W3C's Web APIs Working Group is charged with specifying standard APIs for client-side Web application development.
W3CWebAPI工作组负责为客户端 Web应用程序开发制定标准 API。
The W3C's Web APIs Working Group is charged with specifying standard APIs for client-side Web application development.
W3CWebAPI工作组负责为客户端 Web应用程序开发制定标准 API。
应用推荐