母亲正在喊我。
Who is calling me from downstairs?
谁在楼下喊我?
那条河在呼唤着我呢。
Oh, I would love to stay, but my mom is calling me.
哦,我很想留下来,可是我妈妈在叫我了。
The eventide is calling me to take a look into your eyes.
黄昏在召唤我注视你的双眼。
This is glorious, earth recedes, heaven is opening, God is calling me.
真是充满了荣光,世界消逝,天堂的门打开了,神正在呼唤我。
I am Zhaoyang. My GF is calling me downstairs. Yes, she is a little different, but I just like her difference.
我就是赵扬,在楼下喊我的是我的女朋友。没错,她是有些与众不同,可这也是我喜欢她的地方吧。
As I stand on top of a hill, I look into the distance, feeling as if my hometown is calling me back to where I belong.
当我站在山顶上时,我注视着远方,感觉我的家乡似乎在呼唤着我回去。
'Being the first, McDonald's is getting a lot of notoriety. Everybody in the media is calling me and asking me about it,' Mr. Bhandari said.
彭达贤说,麦当劳开创先例的做法引来了大量关注,媒体人纷纷打电话问我这件事。
有人在叫我吗?
I remember calling my parents around Thanksgiving and saying, 'You paid for me to have a great education and this is really not that meaningful…Maybe I will quit.'
我记得我在感恩节的时候打电话给我爸妈,我说:‘你们拿钱供我接受优秀的教育,但我现在所做的事情真的没有一点意义……或许,我真的该辞职了。’
To me, this is a high calling whether or not your followers are readers, stakeholders, or employees.
对于我来说,这是一种高度的使命感,无论你的追随者是读者、利益相关者、或是员工。
Go wherever thou wilt, but trouble me not, for my love is calling to me.
去任何你想去的地方吧,莫再扰我,我的挚爱正召唤着我呢。
All they have really done is be a paper tiger and crying crocodile tears and calling me to offer moral support.
他们所做的不过是纸老虎行为,都是鳄鱼的眼泪,对我有点精神支持。
After a few seconds it struck me that what we'll end up calling these things is tablets.
几秒钟后让我受到打击的是,我们可以用平板电脑来称呼这些东西了。
There is no sense in keeping calling me.
不停地给我打电话是没有意义的。
"I hope the only reason you're calling me," he said, "is that you couldn't reach Larry."
“我希望你给我打电话的唯一原因,是因为你无法联系到拉里,”他说。
Every heartbeat is calling your name, I'm such desire to stay with you. Oh, please, please, have same feeling with me.
每一次跳动都在呼唤你的名字,我是如此渴望和你在一起。噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Jenny: Then why is the party planner calling me?
那为什么派对策划人要给我打电话呢?。
Maybe he is coming on here without calling me up.
也许他不打电话给我直接奔过来呢。
Simply say, "He's just not that into me" or Erin's Law, which is "Eventually, every guy stops calling."
简单地说,“他没有那么喜欢我”或“埃琳的法律”,这是“最终,每个人停止呼叫。”
Can you tell me whom she is calling?
你能告诉我她正在给谁打电话吗?
Let me check. Now, your ticket is in order. Thank you for calling to reconfirm.
我再看看。现在您的票全办妥了。谢谢您打电话来确认订座。
Let me check. Now, your ticket is in order. Thank you for calling to reconfirm.
我再看看。现在您的票全办妥了。谢谢您打电话来确认订座。
应用推荐