Who is that short boy? That is Bill.
那位矮男孩是谁?那位是比尔。
对不起,我的名字叫比尔。
What is Bill Clinton like in person?
比尔·克林顿本人是怎样的?
And my favourite star is Bill Gates.
我最喜欢的明星是比尔·盖茨。
I have a good friend, his name is Bill.
我有一个好朋友,他的名字是比尔。
Is Bill Clinton a scandal waiting to erupt?
比尔·克林顿是否仍有什么丑闻尚未曝光?
他的名字叫比尔。
Kevin, this is Bill. Bill, meet my brother, Kevin.
凯文,这是比尔·比尔,见见我弟弟,凯文。
Is Bill fully morally responsible for his actions?
那李四要对他的行为负上完全的道义责任吗?
Hello. This is Bill. Can we have lunch together today?
你好!我是比尔。今天中午我们在一起吃饭,好吗?
For those who can't spend hours wide-eyed on a street corner every day, there is Bill Cunningham.
那些不能整日钉在街角张目四望的人有福了,因为有了比尔库宁汉。
Speaking at a Microsoft event in Singapore, Mr Ballmer said: "Bill Gates (is first) because he is Bill Gates.Bill literally receives four million pieces of e-mail per day, most of it spam.
在新加坡举行的一次微软年会上,鲍尔默先生说:“比尔·盖茨之所以拿第一,就因为他是比尔·盖茨,确切地说,比尔每天都能收到四百万封电子邮件,大多数是垃圾邮件。”
The Brady Bill is named for former White House Press Secretary James Brady.
布雷迪法案是以前白宫新闻秘书詹姆斯·布雷迪命名的。
Bill Justice is a park ranger at the Carlsbad Caverns National Park.
比尔·贾斯蒂斯是卡尔斯巴德洞穴国家公园的管理员。
This is the toughest crime bill that Congress has passed in a decade.
这是十年来国会通过的最强硬的有关犯罪的议案。
I'm trying to find out how this dishwasher works; the manual is in French, I can't wait for Bill to translate it for me.
我正在想办法弄清楚这台洗碗机是怎么用的。说明书是法文的,我等不及比尔帮我翻译了。
The emerging consensus around the bill is a sign that legislators are getting frightened about a politically embarrassing short-term collapse at the USPS.
围绕法案形成的共识表明,立法者对美国邮政管理局在政治上令人尴尬的短期崩溃感到惊慌害怕。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
对餐馆的研究表明,当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时,用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
The bill is now guaranteed an easy passage through the House of Representatives.
现在该法案保证能在众议院顺利通过。
The bill now goes to the House where an override vote is expected to fail.
议案现在到了众议院,预计在这里推翻表决会失败。
The Senate is expected to pass the bill shortly.
预计参议院将很快通过这项议案。
The bill is needed to create equal opportunity for women.
该法案旨在为妇女创造均等机会。
I hate to think what our telephone bill is going to be.
我不愿去想我们的电话费将会是多少。
The child-care bill is to be tacked on to the budget plan now being worked out in the Senate.
儿童保育款项将被附加到参议院正在制定的预算计划中。
It is taxpayers who will pay most of the bill for bailing out bust banks.
帮助破产银行摆脱困境的大部分费用将由纳税人支付。
The current U.S. farm bill, however, is a big step backward.
然而,目前的美国农业法却倒退了一大步。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
和诸如罗伯特·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比,他的经济顾问组显得有些逊色。
It is doubtful, however, that human educators will lose their jobs to Bill any time soon.
然而,令人怀疑的是,人类教育者是否会在短期内被比尔抢走工作。
If a home generates more power than it uses, the bill is zero.
如果一个家庭产生的电力比它所使用的要多,那么电费账单就是零。
If a home generates more power than it uses, the bill is zero.
如果一个家庭产生的电力比它所使用的要多,那么电费账单就是零。
应用推荐