Which approach is better suited to managing the project scope?
哪种方式更适合管理方案范围呢?
But he is better suited to this task than he is widely understood to be.
但他似乎比大家广泛认为的还要适合这个任务。
Perhaps talent is better suited to making money, genius to changing the world.
或许,人才更适合赚钱,而天才更适合改变世界。
Who else is better suited to write a book on how to raise children correctly than Judge Glenda Hatchett?
谁能比法官格兰达。哈其特更适合著书立说地谈论如何正确地培养孩子?
Honda reckons hybrid technology is better suited to small cars, such as its Civic, used for short trips.
本田公司讲油电混合车技术最适宜于如斯域那样的小型车,以及短途旅行用车。
It is believed that the volume-based approach is better suited to handle different types of sectional views.
基于体积的方法被认为更适合于处理各种类型的剖视图。
Architect Alexander Kira argued in his 1966 book the Bathroom that human physiology is better suited to the squat.
建筑师亚历山大·基拉在他1966年出版的书中提出蹲式排便更适合人类的生理。
Among the traditional festivals, the Double-Seventh Festival is better suited to Valentine's Day. Won't you agree?
而在传统节日里边,把七夕节当做情人节来过,那倒是蛮合适的,你说呢?
There are a number of factors that can affect fertility, and ai is better suited to certain problems rather than others.
有一些因素会影响生育,和AI是更适合的某些问题,而不是别人。
During complex reasoning, the mind switches to an "executive network", which is better suited to pursuing immediate goals.
当进行复杂的思考时,思维进入了“主管网络”模式,这样能更好的达到即时目标。
Mr Eisner certainly pushed synergy hard, but Mr Iger's collaborative management style is better suited to it, insiders say.
有内部人士认为,艾斯纳为协同运作付出了巨大的努力,但艾格的合作式管理模式却更加适合。
Somehow, they need to move to a more integrated IT infrastructure that is better suited to today's business needs -- and tomorrow's as well.
于是,他们需要一个更集成化的IT基础,它更能适应当今的商业需求——也更能适应未来的商业需求。
Note: do not add less oil, but do not want to add, not the more expensive brand-name form oil is better suited to your car's oil is the best.
提示:机油不要加少了,但也不要加多了,不是越贵的名牌构成机油就越好,合适你的爱车的机油才是最好的。
University libraries will buy a copy, but the material is not especially rigorous by academic standards and is better suited to the ordinary reader.
高校图书馆会购买一本,但是按照学术标准,书里的内容并不十分严谨,更适合普通读者来阅读。
The improvement of regulation, while a good idea, is better suited to avoiding future crises than dealing with a catastrophe that has already occurred.
改善监管尽管是个不错的主意,但它更适合用于避免未来的危机,而不是应对已经发生的灾难。
Groups who support this approach argue, for example, that a deaf child born to a deaf couple is better suited to participating in the parents' Shared culture.
支持这个方法的组争辩说,例如一个耳聋的儿童更适合传承耳聋的父母所传递出来的素养。
Patterns and trends stretch into longer cycles during this time, suggesting the indicator combination is better suited to this type of price environment.
在这期间模式和趋势延长到更长的周期,表明该指标组合更适合这种价格环境。
It was a great advert, funny and cute, but we think the epic symbolism of Star Wars is better suited to what Volkswagen is threatening to do to our planet.
这是一个极好的广告,非常有趣可爱。然而我们认为星战的史诗性象征更能体现大众是如何威胁我们的星球的。
Additionally, this approach is better suited to generating PDF reports where the templates for the reports are specified using XSL, which is endorsed by W3C.
此外,这种方法更适合生成pdf报告,报告的模板可使用XSL指定,后者得到了W3C的支持。
It does not emphasise accounting measures for judging performance, preferring instead a more practical, context - sensitive approach that is better suited to individual businesses.
不侧重于审核业绩的会计评估,而采用适合单个业务的更实际、更直接的方法。
In case of uncertainty, the good news is that classic databases are better suited to contain XML documents or fragments of XML documents these days.
对于这些不确定的情况,好消息是当今的传统数据库已经能够很好地处理XML文档或XML文档的片段了。
But it believes its best defence against rising costs is to go on the attack, with products and marketing that are better suited to leaner times.
但是他们相信应对成本上升最好的防守就是进攻——使产品和市场与现在萧条的时期相称。
The phone is an extended piece of desktop real estate that is often better suited than the computer to simplify and automate communication tasks.
电话成为桌面计算机的一个扩展,它比计算机更适合来简化通讯任务并使之自动化。
That is not so much because skis are somehow inherently better suited to the whole winter-resort infrastructure.
这倒不是因为滑雪板碰巧能更好地适合冬日滑雪场地设施。
As to space research, there is no place on earth better suited than the South Pole for certain kinds of observation.
在空间研究方面,南极是地球上最适宜的进行观察的地方。
It's almost better to use a more suited format in such cases, and the Web is full of helpful means that leave you with a healthy choice.
在这类情况中使用使合适的格式会好很多,而且Web中到处都是有用的方法足以为我们提供健康的选择。
Actually the genus for rose is just Rosa, but what about the fact that a certain type of dandelion is Taraxacum officinale - words surely better suited to being stamped on an accountant's door?
其实,玫瑰的种属名是Rosa,但蒲公英的名字却是实实在在的Taraxacumofficinale——这个名字钉在会计师的门上做标识岂非更适宜?
As I've written, Tim Cook is better suited than anyone in the tech industry to run Apple and lead the company into the future.
就像我曾经写的,在技术产业中没有比库克更适合的人选来执掌苹果,领导公司的未来。
As I've written, Tim Cook is better suited than anyone in the tech industry to run Apple and lead the company into the future.
就像我曾经写的,在技术产业中没有比库克更适合的人选来执掌苹果,领导公司的未来。
应用推荐