The huge cost of pension schemes is being dealt with in the private sector.
私营部门已经在应对养老金的巨大支出。
It seems to imply that magic affects the electro-magnetic spectrum in some way. Some serious energy is being dealt with.
这似乎意味着魔法以某种方式影响了电磁波，进行了重大的能量转换。
Therefore, some people favor the term patch to indicate that it is actually incorrect browser behavior that is being dealt with.
因此，有些人喜欢用补丁这个词表示它实际上利用了不正确的浏览器行为。
The most urgent problem for many parts of the work, i. e. food production, is being dealt with by the Food and Agriculture Organization.
粮农组织正在研究世界许多地区最紧迫的问题，即粮食问题。
Sceptics can doubt knowledge, or the sources of knowledge, so in order to respond to the sceptics it is useful to define what is being dealt with.
怀疑论者对知识或是知识的来源心存疑虑，所以为了应对他们，对论述对象下个定义是必要的。
The huge cost of pension schemes is being dealt with in the private sector. Final-salary schemes are hardly ever offered to new employees these days.
私人部门正在处理退休金发放方案的巨额成本，这些天，最终薪水发放方案几乎从来没有提供给新雇员过。
The third situation. If we want to illustrate something appeared in the above context, which is being dealt with or has been dealt with, we can use this kind of sentence.
第三种情况：如果要说明对上文已经出现的事物，打算进行或已经进行了怎么样的处理，这时就可以用“把”字句。
In America the issue is being dealt with more cautiously, partly because of intense lobbying by the venture capitalists who have a much better standing in Congress than private-equity firms do.
在美国这个事情处理的更为审慎，部分是由于在议会中的地位远远高于私人股份企业的风险资本家们所做的积极的院外游说。
Which basically dealt with the first myth is about love being the universal thing that we feel just because we are humans and it explains the reason for our existence and the way things are.
基本上第一个神话是关于，爱是普遍的事情，我们能感受到是，因为我们是人类，那也解释了我们，存在和万物模式的理由。
One of the strongest arguments for aircraft emissions being dealt with by a trading system is practical: a system already exists.
在那些支持通过一种交易方案来处理飞机排放物且最具有说服力的论据中，有一项来自现实经验：一个现有的方案。
This version of the code adds a Boolean variable, inElement, which ensures that textual content is only picked up specifically for the element being dealt with.
这个版本的代码添加了一个布尔变量inelement，它保证只从所处理的元素中提取文字内容。
Try to avoid being drawn into a private conversation – the constant pressure of public scrutiny will help to ensure your issue is appropriately dealt with and not just swept under the rug.
尽量避免卷入私人谈话中——公众监督的持续压力将有助于确保你的问题得到适当的处理，而不是仅仅被隐藏起来。
I wish to acknowledge receipt of your email and confirm the matter is currently being dealt with.
我是来确认依然收到了您的电子邮件并确认这项事物此刻正在被经管。
The act of leaving a child unattended is considered as a form of neglect in the context of the child's general well-being and is dealt with by existing legislation.
就儿童的一般利益而言，将儿童单独留在家中被视为一种疏忽行为，受现行法例所规管。
The act of leaving a child unattended is considered as a form of neglect in the context of the child's general well-being and is dealt with by existing legislation.
就儿童的一般利益而言，将儿童单独留在家中被视为一种疏忽行为，受现行法例所规管。
应用推荐