He is assisted by staff in the Housing Bureau.
他从房屋局工作人员那得到了协助。
He is assisted by staff in the Housing Bureau.
房屋局其他人员协助处理有关工作。
Now. he is assisted by four executive departments.
此刻有四个执行部分辅助他。
He is assisted by the Executive Council in policy-making.
行政长官由行政会议协助决策。
The Sales Director is assisted by an Assistant Sales Manager.
销售经理有一销售助理经理作助手。
This speech is assisted by Zhujiaxian, associated professor of law school.
这次演讲由法学院朱家贤副教授协助翻译、点评。
Each lesson is assisted by virtual mermaids, ducks, mice and other Disney ICONS.
每门课程都是由虚拟的美人鱼，唐老鸭，米老鼠及其他的迪士尼图案组辅助教学。
Which is elected by the stockholders.He is assisted by the senior vice-presidents?
是由全体股东选举出来的。
Which is elected by the stockholders. He is assisted by the senior vice-presidents.
是由全体股东选举出来的。高级副董事长协助他进行工作。
Your decision to explore new terrain is assisted by your level of optimism and a spirit of adventure.
你在全新领域中的决定将会受到你的乐观程度和冒险精神的影响。
The design of spaces and location of windows promote cross-ventilation which is assisted by ceiling fans.
空间设计、窗户位置在吊扇的协助下促进了对流通风。
We will not cover the step-by-step installation, as the process is assisted by wizards and is pretty straightforward.
我们不会一步步地介绍安装，因为该过程有向导协助进行并且极其简单。
The diagnosis of a variety of pathologic states is assisted by observation of abnormalities in the JVP wave forms (Table 1-1).
颈静脉波形观察异常可支持各种病理状态的诊断(见表1 - 1)。
The project is assisted by a team of international and national experts in health promotion, community outreach and public health.
项目得到了国际和国内健康促进、社区外展和公共卫生领域专家的协助。
To ensure that he is always reachable for you, your Customer Manager is assisted by a Project Manager who takes care of the details.
为了确保总是能服务好您，您的客户经理会不断督促项目经理照顾好项目的细节。
Articles focus on the practice of medicine that is assisted by devices, rather than including, for example, the use of drugs to treat disease.
文章集中于设备帮助的药的实践，而不是例如包括使用药治疗疾病。
The General Office is founded under the National Committee and led by the secretary General who is assisted by several Vice-secretary Generals.
全国委员会设办公厅，在秘书长领导下进行工作；设副秘书长若干人，协助秘书长进行工作。
IBM believes that a long-term effective enterprise transformation is assisted by the application of SOA principles to BPM and EA in a synergistic fashion.
IBM相信长期高效的企业转换得益于以协作方式对BPM和ea运用SOA原则。
The International Air Transport Association, assisted by relevant experts, is evaluating different electronic methods that could facilitate passenger tracing.
国际航空运输协会在有关专家的协助下正评估便于追踪旅客的各种电子方法。
This photo story shows how Nepali health workers, assisted by WHO and UNICEF, carried out a study among school children to find out if the drug is still working.
该照片故事显示，尼泊尔卫生工作人员如何在世卫组织和联合国儿童基金会帮助下，在学校儿童中开展研究，以确定此药是否仍然有效。
Beam pattern null in the direction of the jamming is formed by a space filtering and assisted receive channels to suppress the jamming.
它是采用空间滤波技术，通过辅助通道在干扰方向上形成波束图的零点来实现对干扰信号的抑制。
Beam pattern null in the direction of jamming is formed by space filtering and assisted receive channels to suppress the jamming.
它采用空间滤波技术，通过辅助接收通道在干扰方向形成波束图的零点，实现对干扰信号的抑制。
The total number of children in need being assisted by local council social care services and social workers is now 376,000 and there are 44,300 children in England with child protection plans.
目前在英国，地方社会照护机构及社工救助的困难儿童总数为376000，在儿童保护计划内的儿童总数为44300。
Today, the computer technology and information technology are developed at full speed, the computer-assisted teaching popularizes day by day, the multimedia technology is used widely in teaching.
在计算机技术和信息技术飞速发展的今天，计算机辅助教学日趋普及化，多媒体技术在教学中得到了广泛应用。
Today, the computer technology and information technology are developed at full speed, the computer-assisted teaching popularizes day by day, the multimedia technology is used widely in teaching.
在计算机技术和信息技术飞速发展的今天，计算机辅助教学日趋普及化，多媒体技术在教学中得到了广泛应用。
应用推荐