Join point is an abstract notion; one does not actively define a join point.
连接点是个抽象的概念;不用主动定义一个连接点。
The cloud is an abstract notion of a loosely connected group of computers working together to perform some task or service that appears as if it is being fulfilled by a single entity.
云是一个抽象的概念,表示松散连接在一起的计算机组,这些计算机共同执行某项任务或者服务,就像是使用一个单独的实体完成一样。
The key to Joda's internals — and at the heart of its design — is the chronology (the notion of which is captured by an abstract class of the same name).
Joda 本质 —以及其设计核心 —的关键就是年表(它的含义由一个同名抽象类捕捉)。
Hadoop has an abstract notion of filesystems, of which HDFS is just one implementation.
hadoop对于文件系统有一个抽象的概念,HDFS仅是其中一个实现。
It would be an abstract form, only if the notion, which is its principle, were taken as an abstract unity, and not as the negative return of it into self and as the subjectivity which it really is.
如果概念,作为理念的原则,仅被当作是抽象的统一,而不是像它本来应该那样,被认作使经过否定的过程而回归其自身的主观性,那么,离你那也会只是抽象的形式。
It would be an abstract form, only if the notion, which is its principle, were taken as an abstract unity, and not as the negative return of it into self and as the subjectivity which it really is.
如果概念,作为理念的原则,仅被当作是抽象的统一,而不是像它本来应该那样,被认作使经过否定的过程而回归其自身的主观性,那么,离你那也会只是抽象的形式。
应用推荐