The river is abundant with fish.
这条河里鱼很多。
China is abundant with natural resources.
中国自然资源丰富。
The Universe is abundant with everything that you want.
宇宙是丰裕的，有你想要的一切。
The Western part of China is abundant with land and resources, it has great potential for development.
中国西部有着丰富的土地和资源，具有很大的开发潜力。
In fact, all that we think of as natural virgin wilderness is abundant with artificiality and the mark of human activity.
所有那些我们觉得是自然的、未受侵犯的野生环境，其实都充满了人工性和人类活动的痕迹。
But the idiomatic oral English is abundant with short, active and vivid phrases. And most of such phrases are MADE of small words.
而真正地道的英语口语确是充满着短小，活泼，生动的短语，富有生气。而这些短语大部分有小词构成。
The lake is abundant with lotus root, lotus, reed, goose, duck, fish, shrimp, crab and other wildlife resources, 70-plus wild birds and 30-plus aquatic plants.
湖中盛产藕、莲、蒲、苇、鹅、鸭、鱼、虾、蟹以及其他野生动物资源，野生鸟类也有七十余种，水生植物三十余种。
The characteristic of HCC which is abundant with blood supply and easy to metastasis and recurrence suggests that angiogenesis plays a crucial role in tumorigenesis.
肝癌是富血管性肿瘤，其高血供、高转移、高复发的特点提示血管生成在肝癌的恶性生物学行为中扮演着十分重要的角色。
Kant and Foucault's philosophical thinking on enlightenment is abundant with consciousness of modern times, which offers a strong theoretic foundation for our reflection.
康德与福柯对启蒙富于当下意识的哲学思考，为我们的反思提供了坚实的理论基点。
Maybe this is because in the last decade Britons have preferred to holiday abroad and as a result; they have forgotten the UK is abundant with great rural holiday locations.
也许这是因为过去10年里，英国人都喜欢到国外度假；因此，他们已经忘记了英国到处都是很不错的乡村度假地。
Tree Canopy Walk - the natural environment of Cape Town is abundant with biodiversity, and is known for their extraordinary nature reserves, containing some of the rarest plant species in the world.
树冠长廊——开普敦物种多样，它的自然保护区内有世界上最珍贵植物物种。
The first is that Chinese calligraphy is an art which is so naturally and nicely incorporated with China's abundant resources of landscape.
第一个（原因）就是中国书法是一门艺术，它是很自然地，并且与中国丰富的风景资源很美妙地结合在一起。
Canada is a country with well-developed industries and abundant resources, while China possesses plentiful labor-force and a huge market.
加拿大是一个工业发达、资源丰富的国家，中国则是一个劳动力充足、市场巨大的国家。
Its ability to provide a quick overview of a subject, with links to abundant references, is of immense value.
它能提供主题快速浏览和丰富的参考链接，价值不菲。
This day was just like the time’s bellwether, which is bringing a large number of days with abundant time to look for me.
这一日像时间的领头羊，带着一大群时光充裕的日子找我来了。
Continuing with our reasoning, we also know that what is abundant has low value. You may ask: so what?
继续推理，我们也知道什么东西越丰富，那么他的价值越低。你可能会问：那又怎样？
Continuing with our reasoning, we also know that what is abundant has low value.
继续推理，我们也知道什么东西越丰富，那么他的价值越低。
According to the textbooks, capital should flow from rich countries with abundant capital, such as America, to poorer ones, such as China, where capital is relatively scarce, so returns are higher.
教科书上称，资本应该会从诸如美国这样的资本充裕的发达国家向资本相对匮乏的穷国流动，比如说中国，这样的回报率会更高。
And the body of the observatory is the ice itself, an abundant medium with an astonishing natural clarity.
而且观测站的主体就是冰块，它们是足量的，具有非常自然的清晰透明的介质。
As with the water that surrounds a desert island, there is abundant energy right under people's noses, in the form of wind, sun, tides and heat.
就如同一个荒岛四面环水一样，丰富的能量以风、阳光、潮汐和热的形式就存在于我们身边。
And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.
并且提多想起你们众人的顺服，是怎样恐惧战竞的接待他，他爱你们的心肠就越发热了。
With its economies of scale and abundant Labour, China is hoping to gain an edge in what promises to be a lucrative new industry.
中国希望凭借规模经济和廉价劳动力，在这个利润前景颇丰的新型产业中获取优势。
My mind to me a kingdom is, and it furnishes me with abundant and happy occupation in lieu of your restless idleness.
我的思想就是我的王国，它让我生活得充实快乐，而不像你游手好闲，无所事事。
The problem is mainly caused by the industry construction, most of which do not need employee with abundant science or technology.
这个问题主要是由于行业结构引起的，随着丰富的科学技术的应用，大部分行业不需要员工。
My mind to me a kingdom is, and it furnishes me with abundant and happy occupation in lieu of your restless
对于我来说，我的思想就是一整个王国，它为我提供了充实而快乐的职业；而非像你这样日复一日的无所事事。
Eco-tourism is a new developing tourist activity system with strong vitality and abundant intension in the world.
生态旅游是全球新兴的具有强大生命力而内涵丰富的旅游活动体系。
With a population of about 180,000, the whooper, though vulnerable to loss of habitat, is among the most abundant of swans and trumps others in the sweep of its range.
尽管栖息地容易遭到破坏，但大天鹅仍以18万只的种群数量冠居天鹅家族之首，而且其栖息范围也超出了其他种类的天鹅。
With a population of about 180,000, the whooper, though vulnerable to loss of habitat, is among the most abundant of swans and trumps others in the sweep of its range.
尽管栖息地容易遭到破坏，但大天鹅仍以18万只的种群数量冠居天鹅家族之首，而且其栖息范围也超出了其他种类的天鹅。
应用推荐