Instead, the studies suggest that children with dyslexia have bad filters for irrelevant data.
相反的，这项研究认为有诵读困难的儿童很好的去除无关的数据。
Linux provides a command to rotate these logs so that you don't have current log information mixed with older irrelevant data.
Linux提供了一个命令来轮循这些日志，以使您的当前日志信息不会淹没在旧的无关信息之中。
It reduces subtle ideas to bullet points, while it encourages you to pad out a presentation with irrelevant data because cutting and pasting is far too easy.
它将微妙的想法简化为点句，但同时又鼓励你用不相干的数据拉长演示稿的篇幅——因为剪切与粘贴太过容易。
If data attached to the flow is irrelevant, we use blue arrows to just denote the flow direction.
如果附加到流中的数据是无关数据，我们将只使用蓝色箭头表示流方向。
So issues about how to persist the data, and which approach works best, are irrelevant.
因此，关于如何持久化存储数据，以及哪种方式是最佳的，这些问题都无关紧要。
If they are too specific, they may influence the way the data warehouse is designed, to the point of excluding factors that seem irrelevant but may be key to the analysis being conducted.
如果它们太具体，就可以能影响数据仓库的设计方式，可能排除看似无关但可能对于所执行的分析十分关键的因素。
Because the information was tied to constantly updated data, a static map would have become irrelevant within hours.
因为信息被绑定在可以时时更新的数据上，一个静态地图在数小时内变得无关紧要。
At this point, it is irrelevant whether or not someone can retrieve the document because the data itself is destroyed.
至此，是否有人可以重获文档已经变得不重要了，因为数据本身已经被摧毁。
The fact that you caused no damage and did not steal any data is not only irrelevant, it may actually be hard to prove!
事实上您并不会造成任何损害，而且也不会窃取任何数据，但这并不重要，而且实际上也很难证实这一点！
The state data that an object must hold to implement those operations is usually irrelevant this early in the design process.
对象实现这些操作所必须保存的状态数据在设计过程的早期通常是不相关的。
Many data sources include data that is irrelevant for understanding stored information, such as counters, temporary helper tables used to sort data, and multilingual text for the user interface.
很多数据源包括的数据都是和存储信息无关的，例如计数器，用来分类数据的临时助手以及用户接口的多种语言文本。
In fact, a class is defined solely by what it can do — the data that it USES to perform those tasks is an irrelevant implementation detail that should be hidden from the rest of the world.
事实上，类完全根据它所能做的事情来定义？它用来执行那些任务的数据是应该对外部世界隐藏的不相关的实现细节。
What's wanted is, in a sense, the exact opposite of a list: a data structure where order is irrelevant, and identity is explicit.
从某种意义上说，您所想要的和列表上给出的是完全相反的：一个顺序不相关，但身份明确的数据结构。
Controlling what data you focus on ensures that irrelevant facts and overload don't confuse the important.
控制你关注的数据可以保证不相关事实和过载不会和重要的信息混为一谈。
The data also showed that irrelevant information that follows the relevant event rather than precedes it is more likely to be integrated into long-term memory.
数据还表明，紧随相关信息之后而非之前的不相关信息更倾向于整合为长期记忆。
This is partially because so many aspects of monitoring that are essential in a data centre, such as OS and network monitoring, are irrelevant in the context of the cloud.
其部分原因是很多监测实质上是一个数据中心，例如OS和网络监测，与云的语境无关。
Since the data is based on twelve interviews, statistical analysis is irrelevant in such a case.
由于数据基于12次采访，因此这种情况下，统计分析是没有意义的。
Note that method changes to the class are irrelevant to db4o because it doesn't store methods or method implementations as part of the stored object data, and ditto for constructor refactorings.
注意，对类中方法的更改与db4o无关，因为它不将方法或方法实现作为存储的对象数据的一部分，对于构造函数的重构也是如此。
Even comparing your data with them is largely irrelevant.
即使您的数据与他们相比，主要是无关紧要的。
The center is trying to do what it could not do before:pluck obscure bits of information from the flood of often irrelevant or insignificant data and connect the dots to foil a major new attack.
反恐中心正努力做着以前做不到的事情，即从大量往往是无关紧要的数据中拣出少量令人费解的信息，然后把这些信息联系起来，以挫败某场重大的新攻击。
There is, however, a risk that this system will be corrupted by a variety of irrelevant prognostic data.
然而，这个分期体系存在一个风险，那就是它可能被许多无关的因素干扰。
The data he cites is misleading or irrelevant and his line of argument is contradictory.
他引用的数据不是误导性的，就是不相关的，他的论证也是自相矛盾的。
Edge detection has decreased data amount by a large margin, got rid of the irrelevant information, reserved the important structure attribute of image, and established a basis for future work.
图像的边缘检测大幅度地减少了数据量，并且剔除了不相关的信息，保留住了图像中重要的结构属性，为后续的图像处理工作奠定了基础。
This makes the stored form of data irrelevant to application design and development.
这使得数据的存储形式与应用程序设计和开发变得不相关。
In addition, irrelevant or redundant attributes may increase volume of data and slow down the mining process.
此外，不相关或冗余的属性增加了数据量，减慢挖掘进程。
These irrelevant items are equal to noise data, and often interfere with the effectiveness of collaborative filtering.
这些不相关的项目相当于噪音数据，往往会干扰协同过滤的效果。
Every principle component is the linear combination of the original variables and is irrelevant to each other. The spectra data can be stored and dealt with computer by reducing…
每一个主成分都是原始变量的线性组合，主成分之间互为正交关系，在剔除冗余信息的同时，通过主成分分析的降维，解决光谱数据的存储和处理问题。
Every principle component is the linear combination of the original variables and is irrelevant to each other. The spectra data can be stored and dealt with computer by reducing…
每一个主成分都是原始变量的线性组合，主成分之间互为正交关系，在剔除冗余信息的同时，通过主成分分析的降维，解决光谱数据的存储和处理问题。
应用推荐