Iron castles rose behind factory walls; the wind waved scraps of smoke at the lighting conductors of the smokestacks.
钢铁城堡在工厂身后高高矗立；风将远处烟囱喷发出的烟吹散。
Anybody who sits down with a spreadsheet will quickly wind up questioning whether the risk-adjusted returns on a Sierra Leone or Guinea startup iron-ore mine are really better.
凡是坐下来看试算表的家伙，立马收起了对塞拉利昂或者几内亚铁矿是否真是更好风险调整回报的疑问。
A stormy wind rattled the scrap-iron in the ruins, whistling and howling through the charred cavities of the Windows.
狂风吹得废墟中的铁屑发出嘎嘎的声音，夹杂着呼呼的口哨声怒吼着从烧焦的窗户中吹进去。
It is only the wind shaking the house, rattling the Windows, banging a piece of iron on the roof and making her bed tremble.
只不过是风声萧萧，屋动窗摇，铁片碰撞房顶的咣当声和床铺簌簌作响的颤抖声。
To create the shots of Iron Man against the F-22 Raptors, cameras were flown in the air to provide reference for the dynamics of wind and frost at that altitude.
为了拍摄铁人对战F-22猛禽战斗机的场景，摄影机被挂在了半空中以提供在那种高度下产生的风力和霜冻效果。
The wind blew through the iron bars and the air was filled with a weird and pleasing music.
风透过铁栅吹进来，空气中浸润着一种神秘而令人愉悦的音乐。
The years have been forged into my heart strong iron, so that I can calm the wind to die.
岁月已将我心锻造成坚强的铁，令我能从容于人世风霜。
Lanterns swung from iron stanchions along the river road, swaying when the wind blew.
路边一排铁柱上挂着随风摇晃的灯笼。
Stepped into the space, the oncoming postmodern costly wind, wrought iron metal paint space of extremely rich simple sense, under the light and shade staggered sends out a unique charm.
踏入空间，迎面而来的后现代奢华风，金属铁艺描绘的空间极富有质感，在灯光明暗的交错下散发出别样的魅力。
Taking wheel hub as example, the investigation on the production process of heavy nodular iron castings used for wind turbine generator was introduced.
以轮毂为例，介绍对大型风力发电机球墨铸铁件生产工艺进行的试验研究。
The effect of wind cooling on microstructure and mechanical properties of nodular cast iron (QT450-10) was investigated.
研究了风冷热处理对低牌号球墨铸铁(QT 450 - 10)组织和性能的影响。
Iron ore market also "moved with the wind", the ore prices have climbed to the highest point for the past two years.
铁矿石市场也是“随风而动”，矿价已至近2年来的高点。
At winding, the winding ring and iron core move relatively to directly wind the secondary wire onto the iron core.
绕线时，绕线环与铁芯相对运动，将二次线直接绕在铁芯上。
The structure has the advantages that: a plurality of air gaps are left at the two ends of the stator iron core and the end part of the stator winding, thus increasing the area of the wind path.
优点在 于，在定子铁芯两端，定子绕组的端部，留有很多的气隙，增加了风路 的面积。
The traditional iron fence in the wind and rain erosion under the rusting, the rust washed by rain into the wall was terrible pollution.
传统铁艺栅栏在风雨的侵蚀下锈迹斑斑，被雨水冲刷的铁锈把墙体污染得惨不忍睹。
No foundry harmful elements, especially suitable for stable production of big nodular iron castings, wind power castings and steel castings.
无铸造有害元素，特别适合大型球铁件、风电铸件和铸钢件的稳定生产。
Then divide the tail into three sections and wind each around a curling iron.
然后将马尾分成三股，用卷发棒将每股头发卷一下。
The machine body is also provided with a negative iron output hole, a timing switch, a power supply indicator light, a wind inlet, and a power supply line, etc.
机体上还设有负离子输出孔，定时开关、电源指示灯、进风口及电源线等。
The separated first iron core and the second iron core are easy for the coil to wind; furthermore, the base wrapping the first iron core and the second iron core leads to more stable whole structure.
分离的该第一铁芯与该第二铁芯便于供该线圈所缠绕，更利用 该包覆于该第一铁芯与该第二铁芯的基座使整体结构更加稳固。
The separated first iron core and the second iron core are easy for the coil to wind; furthermore, the base wrapping the first iron core and the second iron core leads to more stable whole structure.
分离的该第一铁芯与该第二铁芯便于供该线圈所缠绕，更利用 该包覆于该第一铁芯与该第二铁芯的基座使整体结构更加稳固。
应用推荐