In Sichuan, soldiers spent a hard time creeping across Luding Chain Bridge, which was made up of 13 iron chains, in the middle of gun fire.
在四川，士兵们在炮火中艰难地爬过由13条铁链组成的泸定铁桥。
Establishments projects of tourism: iron chain bridge above the canyon, whirlybird tour project, water amusement, and geographic museum of glacier relics.
旅游建设项目：大峡谷铁链桥、直升飞机旅游项目、水上游乐项目和冰川遗迹地质博物馆。
The dog is fastened to post by an iron chain.
那条狗用铁索拴在柱子上了。
The dog is fastened to the post by an iron chain.
那条狗用铁索拴在柱子上了。
But why did they use iron chains to chain up the pillars?
可是为什么要用铁链把这些柱子拴起来啊？
An iron chain encircled the plot and fresh flowers sprouted from concrete vases.
一个铁链条绕着这小块地，鲜花从水泥的花座中盛开。
The rusty iron chain that double-locked the cart to the front wheels of the cycle began to squeal as he rode.
三轮车前面轮胎上双重锁上的铁链生了锈，在骑动的时候发出刺耳的声音。
He was wearing all grey clothes, and he had an iron chain on his leg. he looked very tired and very hungry.
它全身穿着灰色衣服，腿上还带着铁链。他看起来是如此的劳累和饥饿。
There are iron chain bridge, looking Buddha Pavilion, Yishou palace, two turtles and other water landscape.
有铁索桥、望佛亭、益寿宫、双龟戏水等景观。
As can be seen from the cartoon, an individual is using a mouse which is connected with a computer by the iron chain.
从漫画中我们看到，一个人正在使用鼠标，鼠标用铁链连接计算机。
As is shown in the picture, the shortest board decides the capacity of the wooden barrel, and the broken ring makes the iron chain bear the weight that it should have done becoming impossible.
简要描述图画表面信息，作者采用的写作方法是翻译了图片左下角的中文提示语——一只木桶，最短的一片决定其容量；一根铁链，最脆弱的一环决定其强度。
The heavy iron anchor and chain tumbled noisily into the water.
沉重的铁锚和铁链被重重的抛在水中。
The wood was disappearing under mud, and the iron beneath rust. Under the axle-tree hung, like drapery, a huge chain, worthy of some Goliath of a convict.
木质隐在泥浆里，铁质隐在铁锈里，车轴下面，横挂着一条适合苦役犯歌利亚①的粗链。
The chain that bound her here was of iron links, and galling to her inmost soul, but could never be broken.
将她束缚在这里的，是源源傲进她心灵深处的铁打的锁链，永远不可能断裂了。
Thee madman started — the chain that once was iron was verily gold; it was not a dream, but he did not know when it had changed.
疯子吓了一跳——那条本来是铁的链子真的变成金的了；这不是一场梦，但是他不知道是什么时候变成的。
Indeed, there is an iron overload in the mitochondria, that generates highly toxic oxygenated radicals for the respiratory chain.
实际上，在线粒体上有一处铁负荷过多，它会对呼吸链产生高度有毒的氧化基。
Chain and parts thereof, of iron or steel.
钢铁链及其零件。
When that elephant was just a baby, and not very strong, it was tied by a huge chain to an iron stake that could not be moved.
大象幼年时，身子骨还不甚强壮，就被一根巨大的铁链栓在牢牢固定的铁桩上。
The chain guide is malleable iron.
链条导轨是可锻铸铁。
Sprocket rim made from cast iron, chain guide is malleable iron.
链轮是由铸铁制成，链条则是由可锻铸铁制成。
The utility model discloses a cast iron machine chain transmission device which comprises a drive wheel, a driven wheel and a chain belt.
本实用新型公开了一种铸铁机链传动装置，它包括主动轮、从动轮和链带。
The supply chain for industrial metals, from copper to iron ore, has gone from being regional and fragmented to global and unified.
铜、铁矿石等工业用金属的供应链由地区性变为全球性，由分散变成统一。
The theory of Michael E. Porter's value chain is applied to study value chain's characteristics of Laiwu Iron and Steel Group Corporation.
运用迈克尔。波特的价值链理论分析了莱钢企业价值链的特点。
In this paper, I will study the role of virtual value chain in the steel trade and explore the iron and steel logistics centre marketing strategy.
文章对虚拟价值链在钢铁贸易中的作用和钢铁物流中心的营销战略做了探讨。
The author has established the mechanical model of O-chain iron and U-chain iron respectively, obtained the computing formula of load and stress, and contrasted with example.
本文分别建立了O形环与U形环的力学模型，推导出了载荷、应力分布的计算公式，并引用实例进行了对比分析。
Nanjing ShenXing Link chain Co., Ltd, is Nick Industries Limited chains new professional venture manufacturers in the Nanjing Iron and Steel Group.
南京盛鑫铁链制造有限公司是与南钢集团盛达实业有限公司合资新建的铁链专业生产厂家，位于南京钢铁集团公司内。
The surface of inoculated cast iron HT300 chain wheel is quenched by laser for improving its antiwear property and increasing its surface hardness, therefore prolonging its life.
应用激光束对孕育铸铁(HT300)链轮表面进行激光淬火处理，可增强链轮的抗磨损性能，提高链轮表面硬度，从而达到延长寿命的目的。
Formation damage caused by secondary precipitation of ferric ion is a potential problem in acidizing and excessive iron level would bring a series of chain reaction and vicious cycle.
在酸化作业中，铁离子的二次沉淀所造成的地层伤害是一个潜在问题，铁含量过高会出现一系列连锁反应和恶性循环。
Steel and iron inventory is a hot research issue in the supply chain management.
钢铁库存是供应链管理中一个热门的研究问题。
Steel and iron inventory is a hot research issue in the supply chain management.
钢铁库存是供应链管理中一个热门的研究问题。
应用推荐