• These frictions - between past and present, sacred and profane, the domestic and the exotic- invigorate me.

    这些摩擦——过去现在圣洁污秽本土异域——无不感到激动。

    article.yeeyan.org

  • The ‘Normal’ setting is for day-to-day classroom activities, while Energy gives a blue tint to the light to invigorate pupils when they need to be more active.

    据悉,这种“起床正常亮度时,可以保证学生教室正常听课质量,蓝色光源可以及时“鼓舞学生士气,让他们变得积极,从睡梦中醒来。

    www.hxen.com

  • They took off their shoes and socks and sat down on the mossy rocks at the edge of the stream, dipping their feet in the cold water and feeling the shock of it invigorate their blood.

    他们袜子脱掉小溪长有青苔石头上了下来他们脚丫伸进冰冷溪水里,顿时感到他们血液有一种浑然冲击

    www.waiyulm.com

  • We support the NAM in its efforts to tap its potential and invigorate itself through reform.

    我们支持不结盟运动通过改革发挥潜力焕发更大活力

    www.fmprc.gov.cn

  • President Obama's energy policy aims in part to invigorate the U.S. manufacturing sector by developing new energy technology.

    巴马能源政策部分意在通过开发能源技术,为美国制造业注入活力。

    news.iciba.com

  • Some think Ms Yingluck will re-invigorate the base, but others retort that she is untested and may put off voters tired of the relentless focus on the fortunes of one man-and now one family.

    有的人认为可以根本上再次振兴泰党,其他人反驳没有经过考验,而且有可能使投票者反感,厌倦无休止关注个人命运——现在是一个家族

    www.ecocn.org

  • IBM intends to offer resources to invigorate the community, donate templates and samples, and make code available under widely accepted open source community license terms.

    IBM目的提供各种资源发展社区贡献模板示例以及广泛接受开源社区许可条款下代码可用

    www.ibm.com

  • The aim is to invigorate the health-insurance market by drawing more people into it and by removing hidden subsidies.

    此举目的为了吸引更多加入健康保险市场消除偷发津贴来促进健康保险市场的发展。

    www.ecocn.org

  • EDUCATION is the handmaiden of economic growth: teach future workers well, it is argued, and they will go on to invigorate the economy.

    教育经济发展婢女:有观点认为教育未来工人他们振兴经济

    www.ecocn.org

  • Celebrating individual accomplishment could not only invigorate our employee morale, but also instill work with meaning and joy.

    庆祝个人成就不仅能够鼓舞员工士气而且为员工灌输工作意义乐趣

    club.topsage.com

  • And as retailers search for ways to invigorate sales, plus size is one of the few categories where there is growth.

    服装零售商寻找提高销售办法时,他们发现在低迷市场环境中,大号服装少有销售保持增长品种之一。

    article.yeeyan.org

  • Try working up to it, you may find that a few small changes are all you need to re-invigorate your happiness.

    尝试发现一点点的改变都会幸福重现活力。

    article.yeeyan.org

  • The technology also could help invigorate the renewable-energy sector by providing efficient, lightning-fast storage for solar power, or, on a small scale, a flash-charge for cell phones and laptops.

    这个技术同样有助于鼓舞更新能源领域太阳能提供高效的,迅速存储设备,或者一个尺度上手机或者便携电脑提供迅速充电的设备。

    blog.sina.com.cn

  • In Britain, the Financial Reporting Council has proposed a "stewardship code" to invigorate institutional investors.

    英国财务报告(theFinancialReportingCouncil)建议一项管理职责法规激发机构投资人的积极性。

    article.yeeyan.org

  • We call this opening to the outside world. Domestically too we have to open wider, invigorate the economy and not be restricted by conventional thinking.

    我们的话讲,对外开放对内开放搞活不要固守一成不变的框框。

    www.chinafanyi.com

  • The realisation that you can be lifted up and experience a far better quality of life, will re-invigorate people's desires and interest in their future.

    变现会让你们得以提高体验一个更高品质生活重新鼓舞人民希望他们对于未来兴趣

    blog.sina.com.cn

  • If I die today, every drop of my blood will invigorate the nation.

    如果今天死了一滴鲜血都将鼓舞我们民族

    dict.kekenet.com

  • This is huge to Internet industry invigorate and lash.

    互联网业界极大的鼓舞鞭策

    danci.911cha.com

  • China will invigorate new vitality to world economy with its entry to the WTO.

    加入世贸组织后,中国将会世界经济发展注入新的活力

    www.for68.com

  • Someone thinks that the smoking can make them invigorate the spirit, but in reality will injure the health.

    有人认为吸烟可以使他们振作精神实际上损害健康

    xunye924.blog.163.com

  • Overspending, which means a satisfied large demand for the consumer products, can help shape a better production structure, drive forward our economy and invigorate the whole society eventually.

    过度花费意味着满足消费者需求很大能够塑造一个更好生产结构推动我们经济最终振兴整个社会

    www.adreep.cn

  • It is an important way to develop the western to bring vigor into the state assets and invigorate the state-owned economy for the western by various reform measures.

    通过各种改革措施盘活西部地区国有资产搞活国有经济西部开发一条重要途径

    dict.cnki.net

  • Therefore, despite the severe challenges, the commercial system has full confidence in the success of its work to invigorate circulation and expand consumption.

    因此尽管面临严峻挑战商务系统搞活流通扩大消费,仍充满信心

    kouyi.5d6d.com

  • How to invigorate this unique building and prepare it for the weekend enjoyment in Shanghai?

    如何这座独特建筑焕发新生,营造上海人周末享乐胜地?

    www.iarch.cn

  • "Red" refers to a daily drink red wine 50-100 milliliter, helps increase HDL and invigorate the silt, and preventing atherosclerosis.

    每日少量红葡萄酒50—100毫升有助升高高密度脂蛋白活血化淤,预防动脉粥样硬化

    ke-luo520.blog.163.com

  • Studies show that one nap of up to 90 minutes between the hours of 1 and 4 p. m. will reduce your sleep debt, invigorate your day, boost your on-the-job performance and not affect night sleep.

    研究表明最多小睡90之间1小时分钟下午4减少睡眠搞活一天提高在职表现以及影响夜间睡眠

    www.douban.com

  • Studies show that one nap of up to 90 minutes between the hours of 1 and 4 p. m. will reduce your sleep debt, invigorate your day, boost your on-the-job performance and not affect night sleep.

    研究表明最多小睡90之间1小时分钟下午4减少睡眠搞活一天提高在职表现以及影响夜间睡眠

    www.douban.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定