The way a good investor does really well is by engaging in successful futurology.
对未来成功的预测是一个好的投资人的取胜之道。
The rate of return an investor receives if a fixed-income security is held to maturity.
如果固定收益证券持有至到期日，则投资人的收益率将得到补偿。
First Greece, then Ireland, then Spain and Portugal suffered drastic losses in investor confidence and hence a significant rise in borrowing costs.
先是希腊，然后是爱尔兰、西班牙和葡萄牙，投资人的信心遭到剧烈的下降，使借贷成本大幅度上升。
Another major investor in the movie is a company in Zhejiang Province.
影片的另一个主要投资人是浙江的一家公司。
This is called active cross-pollination and it is critical for long-term success as a venture investor.
我们称之为主动交叉授粉，它对于一个风险投资人的长期成功至关重要。
The world's major central Banks are joining forces in hopes of restoring investor confidence.
世界各主要中央银行正在联合起来，希望恢复投资人的信心。
His investor letters are filled with worry over rising debts in America and Europe.
他给投资人的信函中满是对美国和欧洲债务增长的忧虑。
If the fee paid to the fund manager increases, the return achieved by the average investor must decline.
如果付给基金经理的费用上升，一般投资人的收益肯定会下降。
Style Sins: No use telling this veteran angel investor to fire his tailor.
着装原罪：谁告诉这个老手级天使投资人把他的裁缝开除了！
He's a great guy and a smart investor.
他是一个很好的人，也是个聪明的投资人。
Naval’s talk is a must watch for any technology entrepreneur or angel investor.
纳瓦尔是对所有技术公司和天使投资人的观察得出结果。
I came to the sad realization today that I was never going to be a great angel investor.
今天我凄惨地意识到，我永远不会成为一个杰出的天使投资人了。
Nor is investor enthusiasm confined to Asia.
投资人的热情也不只限于亚洲。
Naval's talk is a must watch for any technology entrepreneur or angel investor.
纳瓦尔是对所有技术公司和天使投资人的观察得出结果。
Gan Dongxia, a wealthy investor, often USES the service. She says she feels safer with personal protection.
甘冬霞(音译)是一名富裕的投资人，她经常使用女保镖服务，她说这令她更有安全感。
For example, they'll know which startup have been shortlisted by a incubator or angel investor.
举个例子，他们知道哪个初创公司已经被孵化器或者天使投资人列入了候选名单。
George Soros, a famous hedge-fund investor, is still reviled for aggravating and profiting from the crisis.
著名的对冲基金投资人乔治·索罗斯至今仍对危机带来的起起落落耿耿于怀。
Nowadays, when S&P 500 companies are sued, a respected investor will almost always step forward to lead the disgruntled masses.
目前，当标准普尔500家公司被起诉时，总会有一位令人尊敬的投资人勇立“讼棍”潮头。
They'll actually help you get in front of the right investor.
他们确实能帮助你找到合适的投资人。
And if you're an investor yourself, feel free to set and religiously follow your rules.
如果你自己也是个投资人的话，不妨设立一套自己的法则，并虔诚地笃信你自己的法则。
A private enterprise may use the name of its investor as its shop name.
私营企业可以使用投资人姓名作字号。
They could let a troubled firm go bankrupt and unleash panic and investor flight (Lehman).
他们可以让问题企业倒闭，引发恐慌，放跑投资人(如雷曼)。
So what's a Chesapeake Energy investor to do?
那么作为切萨皮克能源公司的投资人又有什么辄儿？
So what's a Chesapeake Energy investor to do?
那么作为切萨皮克能源公司的投资人又有什么辄儿？
应用推荐