This period, home buyers purchase shall use non-delivery of housing circumstances, a significant investment in property.
此期间，购房者购买不得使用未交付房屋的情况下，投入大量的财产。
A property boom in the Cambodian capital has brought a whirl of demolition of old buildings, plans for new high-rise developments, and speculative investment in satellite towns.
柬埔寨首都刮起了一股地产热，卷来了一阵推倒古老建筑的飓风，带来了建造高楼大厦的计划，和周边城镇的投机炒作。
A new report from ING, an investment bank, warns that as the patents on AstraZeneca’s blockbusters expire in the coming years the firm risks going into “intellectual property meltdown”.
投行公司荷兰国际集团（ING）在一项新报告中警告，由于阿斯特捷利康公司畅销药物的专利权将在未来几年中过期，公司将冒险进入“知识产权崩溃期”。
While not designed for occupants to remain in the home during a hurricane, the FLOAT House aims to minimize catastrophic damage and preserve the homeowner's investment in their property.
这栋“漂浮住宅”并不是用来让居民在飓风中逗留的，它的目的是最大限度地降低飓风对建筑的破坏和保护居民的财产安全。
In order to achieve the purpose of long-term protection of this area, the issue of protection capital investment for Yujiashan as well as property right needs to be solved with due attention.
为了长期保护这一区域，必须解决余家山的保护资金投入问题和产权问题。
Buying property is particularly appealing in China because the limited financial sector offers few other investment options.
在中国购买不动产非常受欢迎，因为很少有金融机构支持进行其他为数不多的投资选择。
Next year will be the key to foreign investment in Shanghai property market.
明年将是关键的外国投资在上海房地产市场。
Since the economic crises in 2008, using the private capital to overseas property investment has become the tendency.
自2008年金融危机以来，宁波民间资本海外置业已经成为趋势。
The troubles in the property sector have had a major knock-on effect on investment by developers, exacerbating the economic slowdown.
对资产领域的担忧严重打击了投资者信心，使得经济下行雪上加霜。
It determines to what extent one can enjoy the social welfare of the city one works in, and affects property investment and even car purchases.
户口决定了一个人在其工作城市享有社会福利的程度，此外还会影响到购置房产，甚至是买车。
No business tax is levied on the behavior of using immovable property to invest and buy shares, participate in receiving the investor's profit distribution and jointly share investment risks.
在销售不动产时连同不动产所占土地的使用权一并转让的行为，比照销售不动产征税。
Article 35 a partnership's debts shall be secured with the partners' property in proportion to their respective contributions to the investment or according to the agreement made.
第三十五条合伙的债务，由合伙人按照出资比例或者协议的约定，以各自的财产承担清偿责任。
I thought that I should learn something new at this stage in my life, and property investment is one of them.
我希望在这个阶段学习做一些新的东西，做地产生意是其中一种。
On the one hand , because intellectual property rights protection stimulates the domestic investment, research and development investment in particular, thus technological innovation;
另一方面知识产权保护通过完善专利制度等为外来先进技术提供保护，激励国外各种方式的技术转移。
The main business: real estate development, property management, industrial investment, Etc... in Huizhou and Shenzhen GreatEast have a very broad area of land, resources and connections.
公司在惠州以及深圳一带拥有极其广阔的土地资源与及人脉关系。
Article 10 Sino-foreign cooperative educators may use fund, property in kind, land use rights, intellectual property rights and other properties as investment for establishing the institutions.
第十条 中外合作办学者可以用资金、实物、土地使用权、知识产权以及其他财产作为办学投入。
Article 10 Sino-foreign cooperative educators may use fund, property in kind, land use rights, intellectual property rights and other properties as investment for establishing the institutions.
第十条 中外合作办学者可以用资金、实物、土地使用权、知识产权以及其他财产作为办学投入。
应用推荐