In the mid-80s, Wall Street turned to the quants—brainy financial engineers—to invent new ways to boost profits.
80年代中期,华尔街求助计量经济学 ——聪明的金融工程师——以发明新的方法来增加利润。
One of the easiest ways to segment a market is to magnify gender differences or invent them where they did not previously exist.
细分市场最简单的方法之一是放大性别差异,或者在以前不存在性别差异的地方创造性别差异。
I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我静静地站着,努力想编出一个听上去可信的借口。
Today technology has progressed to the point where it is possible to invent new building materials to suit the type of structure desired.
今天的技术已经发展到可以发明新的建筑材料来适应所需要的结构类型。
The human brain grew bigger, and human beings began to invent more and more tools and machines.
人类的大脑容量变得越来越大,于是人类开始发明越来越多的工具和机器。
Instead of trying to refine old formulas, they invent new ones.
他们不是试图改进旧的公式,而是发明新的公式。
Heritage and museum experts do not have to invent stories and recreate historical environments to attract their visitors: their assets are already in place.
遗产和博物馆专家不必编造故事和重建历史环境来吸引游客:他们的资产(故事和历史环境)已经到位了。
I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.
和过去打交道让我感觉太拘束了,就像我写的东西必须是事实,不能虚构,但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象,去创作。
I can see you're trying to invent something!
我看得出来,你想编点什么!
We are not to invent reasons for ignoring the poor.
我们不应该去编造忽视穷人的理由。
People had to "invent" words to express new ideas.
人们不得不“发明”词语来表达新的思想。
They might invent something to make a job easier or make people safer.
他们可能会发明一些东西让工作更容易或让人们更安全。
Now he wants to invent other things and also wants to help other young people to become inventors.
现在他想发明其他东西,也想帮助其他年轻人成为发明者。
It took scientists nearly eighty years to invent a light bulb.
科学家花了将近80年的时间才发明电灯泡。
"At that time the only way to prevent polio was to invent a vaccine," said Gu.
顾说:“那时候,预防脊髓灰质炎的唯一办法就是发明疫苗。”
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做,我希望他们能成功,这样世界会变得更干净,不是吗?如果他们发明一种东西,让我们每天只睡一两个小时,那就太好了。
To help stop the spread of coronavirus, people give up their usual greeting styles and invent safe ways.
为阻止冠状病毒传播,人们不再使用往常的问候方式,而是发明出安全的做法。
So they proceeded to invent the verge-and-foliot escapement.
所以他们着手发明了立轴横杆式擒纵机构。
As a couple, you have the opportunity to invent your own rituals together.
作为一对恋人,你们也有机会去创造你们自己的规矩。
Protocols are intangible, so the traits needed to invent and absorb them are intangible, too.
协议是无形的,因此发明和吸收协议所必需的特质也是无形的。
What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?
我们该发明什么赎罪的庆典,什么神圣的把戏?
You don't encounter a problem and sit down to specifically invent a new pattern to help you solve the problem.
您不需要在遇到一个问题的时候坐下来专门创造一个模式来帮助您解决这个问题。
Mr Giesbers is not the first to invent a collapsible container.
吉斯·贝斯先生不是第一个发明可折叠集装箱的人。
Both companies like to invent, both companies like to pioneer, both companies start with the customer and work backwards.
我们的公司都喜欢发明创造,都喜欢做开拓者,都从顾客开始,把工作放在后面。
So they need to invent a new term.
所以,他们需要创造一个新的术语。
Obviously no one was ever going to invent a better needle.
这一看,不会有人再去发明更好的针了。
This is a very interesting time because the Fed is continuing to invent.
这是一个很有意思的时期,因为美联储仍在继续创造。
We have the courage to invent and champion unconventional solutions to problems.
我们有勇气去创造、挑战不合传统的解决方案。
We have the courage to invent and champion unconventional solutions to problems.
我们有勇气去创造、挑战不合传统的解决方案。
应用推荐