All applications shall contain an introduction letter and bilingual CV.
所有的应聘者都需要附上中英文的介绍信和简历。
The introduction letter shall explain why you believe you are qualified for this position.
介绍信上请解释你为什么认为你有资格胜任该职位。
To apply for the Foreign Experts Certificate, the host institution should present the introduction letter from the authoritative agent;
申请办理《外国专家证》，需要外国专家聘用单位在外国专家来华后凭其所在业务主管部门的介绍信函；
If they missed the contract, they can take the introduction letter of the unit or the photocopy of contract person's ID or agency person's ID instead of.
若本合同遗失，可凭单位介绍信及联系人个人身份证复印件或代理人身份证复印件领取。
If they missed the contract, they can take the introduction letter of the unit or the photocopy of contract person's ID or other credit to take the test report.
委托方自取，可凭本协议书或单位介绍信、联系人身份证复印件等其他有效凭证领取。
Chinese-medium degree students should register at your major School with the Introduction letter given by Student Affairs Office. Please attend all classes regularly as required.
专业生还需持留学生管理办公室开具的介绍信到所在学院办理注册手续，按学院要求准时上课。
Put together a brief letter of introduction, telling the firm or designer.
整合所有的东西变为一封简短的介绍信，告诉公司或设计师。
He would be just the person. Could you give me a letter of introduction?
他就是我要找的人，可否请你给我写一封介绍信？
A: I have a letter of introduction here.
A：我这儿有一封介绍信。
The readers' own letter of introduction explaining the extraordinary circumstances;
论文读者的介绍信，信中解释了该论文产生的特殊情况环境。
You must also have a letter of introduction as well as at least six months left on your passport.
你同样也必须要有介绍信和至少六个月的护照有效期。
Often, a sales letter will be sent under the guise of an introduction to your firm, or to new or revamped products.
销售信函常以公司介绍、新产品介绍或革新产品介绍的形式发出。
The image of a person is a non-word letter of introduction. People can through your language, behavior, appearance to know what kind of a person you are.
一个人的形象是一封无字的介绍信。人们通过你的语言、行为、仪表，就能判断出你是一个什么样的人。
Perhaps a serendipitous letter or phone call of introduction-neither mentioning your awareness of their site visits, of course.
也许一个偶然的信或电话的介绍，当然你不提自己的实地考察的认识。
Anna waited on the senator with a letter of introduction.
安娜带了介绍信拜访那位参议员。
This is a letter of introduction.
这是一封介绍信。
I presented the letter of introduction to the manager.
我把介绍信交给了经理。
We are presently in the process of searching for my replacement and we will send out a letter of introduction during the summer.
目前，我们在寻找我的继任者，并将在暑假期间致信加以介绍。
Write a letter of introduction for me.
请你给我打介绍信。
The following is my personal letter of introduction.
以下是我个人求职信的内容介绍。
This is a letter of introduction from Mr. Murphy. Could you give it to Mr. Baker?
这是摩菲先生的介绍信，请您交给贝克先生好吗?。
He used a letter of introduction as identification.
他用一封介绍信作为身份的证明。
Write a brief but compelling letter of introduction, and then make your own phone call.
写简洁但是令人感兴趣的介绍信，然后亲自打电话过去。
A letter of introduction will ensure you an interview.
一封介绍信可确保你得到一次面谈。
Your cover letter is not a summary of your resume; instead, it's an introduction of yourself, and an argument for why you are the best candidate for their company and the specific position.
你的首页不仅仅是简历的摘要，相反，它是你的自我介绍，以及一份说明你是他们公司这个职位最佳人选的论证。
Letter of introduction for moving out personal files written by the receiving unit is required for moving personal files out.
转出个人档案需档案接收单位出具转出个人档案的介绍信。
You'll give Mckee a letter of introduction to your husband, so he can do some studies of him.
你给麦基写一封介绍信去见你丈夫，他就可以给他拍几张特写。
Self-introduction translation: curriculum um vitae translation, applicant letter translation, self statement translation, thesis translation, recommendation translation and so on.
简历、求职信翻译、论文翻译、推荐信翻译、毕业证书翻译等。
Self-introduction translation: curriculum um vitae translation, applicant letter translation, self statement translation, thesis translation, recommendation translation and so on.
简历、求职信翻译、论文翻译、推荐信翻译、毕业证书翻译等。
应用推荐