I haven't been intoxicated or confused by your flattery because I know you have another secret.
我还没有被你的奉承搞晕头，因为我还知道你还有一个秘密。
"Most crime situations that young people are involved in are emotionally arousing situations - they're scared, or they're angry, intoxicated or whatever," Dr. Steinberg said.
“年轻人的犯罪案例大多是情绪引起的——害怕、愤怒，或极度兴奋，”斯坦伯格说。
Robot drivers react faster than humans, have 360-degree perception and do not get distracted, sleepy or intoxicated, the engineers argue.
工程师们提出，机器人司机比人类的反应更快、有着 360度的感知能力、不会分心、瞌睡或者喝醉。
An intoxicated person can harm others or put them at risk of traffic accidents or violent behaviour, or negatively affect co-workers, relatives, friends or strangers.
醉酒者可能会伤害他人或使他人受到交通事故或暴力行为伤害，或使同事、亲友或陌生人受到不利影响。
However do not ask us to ground you into form after becoming intoxicated, or open your heart after you smoke.
然而，请不要在你喝醉了之后要求我们帮你根植入形体，或在你吸烟之后帮你打开心灵。
Being "drunken" or "intoxicated" in the mind is a Chinese expression indicating people take delights or get excited of something.
“醉人”或者“让灵魂陶醉”是一种习惯中国表达方式，表示人们心情的兴奋和对事务的喜爱。
Applying Wundt's association experiments to psychiatric problems, Kraepelin found that the associations made by psychotic patients were similar to those made by fatigued or intoxicated subjects.
联系冯特对精神病问题的相关研究，Kraepelin发现精神病患者产生的联想，与疲劳的或醉酒的被试是相似的。
Being "drunken" or "intoxicated" in the mind is a Chinese expression_r_r indicating people take delights or get excited of something.
“醉人”或者“让灵魂陶醉”是一种习惯中国表达方式，表示人们心情的兴奋和对事务的喜爱。
Robot drivers react faster than humans, have 360-degree perception and do not get distracted, sleepy or intoxicated, the engineers argue.
工程师们提出，机器人司机比人类的反应更快、有着360度的感知能力、不会分心、瞌睡或者喝醉。
Intoxicated people in Shanghai who stumble out from a bar or restaurant alone may need a bit of luck hailing a taxi.
在上海，如果一个醉汉独自从酒吧或饭馆跌跌撞撞的走出来，那么他若想拦辆出租车可能就需要点运气了。
Sleep deprived people who are tested by using a driving simulator perform the same or worse than an intoxicated person.
路程经过过程驾驶模拟器来实验缺乏睡眠的人和喝醉酒的人表现差不多，甚至更差。
However, many drivers today drive even when they are intoxicated, either for their personal habits or for business reasons.
但是，当今很多司机醉酒驾驶，或是因为个人习惯，或是因为生意原因。
After all, you only get one and spare parts are hard to find. An estimated 32 percent of fatal car crashes involve an intoxicated driver or pedestrian.
毕竟，身体只有一个，要找“备胎”可就难了。据估计，32%的致命车祸就是由醉酒的司机或是行人造成。
One if getting intoxicated with the rich soil will never sprout, bloom or yield any fruit.
如果一个人只陶醉于脚下肥沃的土地，那她怎么发芽、怎么开花、又怎么结果呢？
An estimated 32 percent of fatal car crashes involve an intoxicated driver or pedestrian.
据估计，32%的致命车祸就是由醉酒的司机或是行人造成。
Whether you embrace the tropical island of an azure sky above the blue sea, or intoxicated with the scenic beauty at the seaside;
无论你拥抱热带海岛的碧海蓝天，还是陶醉欢乐海南的椰风海韵；
Whether you embrace the tropical island of an azure sky above the blue sea, or intoxicated with the scenic beauty at the seaside;
无论你拥抱热带海岛的碧海蓝天，还是陶醉欢乐海南的椰风海韵；
应用推荐