The journalist suddenly launched into intensive questioning.
这位记者突然连珠炮似地发起问来。
Recently, some foreign researchers put forward the re-search into intensive quantity conception.
近来，国外一些研究者又提出了对内包量概念进行研究。
The transformation of economy growth is that the ways of economic growth change from extensive mode into intensive one.
经济增长转型就是经济增长方式由以粗放型增长为主转变为以集约型增长为主。
Once Shamir had rejected this invitation, Peres entered into intensive negotiations in an attempt to achieve a majority. .
一旦沙米尔拒绝了这一请求，佩雷斯将进行细致的谈判以达到大多数。
I was rushed into intensive care in an ambulance, and it became pretty clear that, despite my age, I had suffered a heart attack.
我突然就被送进了救护车进行重症监护，这再清楚不过了-虽然我年龄不大，但是我的心脏病发作了“。
After the relaxing holidays, we have to throw ourselves back into intensive work and this can cause a sense of strangeness, or even a sense of fear.
过节后，重新投入正常紧张的工作，部分人会有种陌生感，甚至有人会产生恐惧感。
Mahmoud couldn't hold Aya straight away because she was taken into intensive care - he kept asking if she was okay and whether she had 10 fingers and toes.
马哈茂德不能立即地抱住阿雅，因为她被送去了重症监护—他不停地问她是否还好，她是不是有10根手指和脚趾。
She and her sister were spotted for their agility on the uneven bars by a coach who approached their father about putting both girls into intensive training.
她和姐姐因为在高低杠上身手敏捷，被一个教练相中，后者和她们的父亲接触，想让两个女孩都开始进行高强度训练。
But once it gets there and settles into orbit, Juno will begin an intensive study of the structure and composition of the Solar System 'biggest planet.
一旦它抵达那里并进入轨道，“朱诺”就将开始对太阳系中最大的行星的结构和组成进行透彻的分析。
Today's intensive research into rye began when a correlation was noticed between the low incidence of cancers and high consumption of rye bread.
当相互关系被在癌症的低的发生和黑麦面包的高的消耗之间注意到时，今天的集中的对黑麦的研究开始。
If ranching were made more intensive, crops could expand into empty pasture.
如果放牧更加密集了，农作物可以扩展到空的牧场上种植。
Lake Koroneia is surrounded by farmland and in the 1980s it suffered from increasingly intensive agriculture, but also from the growth of industry. Factories emptied waste water into the lake.
Koroneia湖周围都是农田，并且在1981年承受了不断增加的密集农业以及工业增长的压力，周围的工厂把污水排入湖中，周边Lagadas镇的污水也同样排放到这里，污水处理站建立于2001年，但依旧没有与排水系统连接。
After digging deeper into this issue, we found that this is a data intensive activity, the data is not in the cache, and results in a high paging rate.
对此问题进行深入分析后，我们发现这属于数据密集型行为，由于数据不在缓存内，因此造成较高的内存分页率。
A more complex model should take into account other inputs, such as disk usage for processes that are disk-intensive, rather than CPU-intensive.
而更复杂的模型应该考虑到其他因素，比如过程的磁盘使用量，而这些过程往往是大量使用磁盘而不是CPU。
Like trainers raising dog puppies, the scientists gave the Wolf pups intensive obedience training, teaching them to sit, lie down, roll over, and look into a person's eyes.
就像训犬师训练小狗崽一样，科学家对小狼崽进行了强化口令训练，教它们坐下、躺下、打滚以及注视人类的眼睛。
They throw a molecular switch, and the plants start turning themselves into sugar, saving fuel processors a key and energy-intensive step.
他们抛出一个分子开关，植株随之开始将自身转化为糖分，如此这般为燃料加工过程节省了关键且能源密集型的一步。
As the giants move production offshore, they turn their domestic operations into capital-intensive or high-added-value niche businesses that do not create many jobs.
大型企业将产品制造迁至海外的同时，他们将国内经营转化为资本密集型或者高附加值的利基业务，而这无法创造大量的就业机会。
Some noted that general-purpose in-home PC servers can do much of the work locally via a connection to the cloud to tap into resources for computing-intensive tasks.
一些人指出家中多功能电脑服务器可以在本地完成大部分的工作，而把一些需要大量计算的工作通过网络交给云服务器处理。
Current make-shift arrangements to convert other hospital beds into trauma/intensive care beds are also nearing exhaustion of capacity.
目前将其它医院床位改成外科/重症监护室床位的临时安排，也已用尽这些床位。
Third, they are mixing more additives into their cement, and so reducing the proportion of emissions-intensive clinker.
第三，还可以通过在水泥中加入更多的添加剂以减少生产中会产生大量二氧化碳的溶渣的比例。
An intensive search began to find everyone with whom he had come into contact.
开始重点调查寻找与他接触的每一个人。
Is that the best way to break it into daily practice and then weekly intensive practice?
将其分解成每天的训练然后每周的集中训练，那是最好的方式吗？
I was rushed to a hospital in Nairobi by well-wishers and was immediately taken into the Intensive Care Unit where a myriad of tests, x-rays and medications were administered.
一些好心人将我送进内罗毕的一家医院，并立即送入重症监护室，我在那里接受了各种检查、X光透视和药物治疗。
How rude of you to barge into the conversation! 6. This production is often called capital-intensive, but it is really property-intensive, Olson observes.
这种生产往往被称为资本密集型生产，但Olson认为其实这是财产密集型生产。
Deep in the woods of Quantico, our cameras are allowed an exclusive look into the FBI academy's intensive 2-week course on gathering forensic evidence at crime scenes.
深入匡的树林中，我们获准独家拍摄联邦调查局的两周密集课程实况。
Many of them relapsed after moving into organisations that were supposedly less work intensive.
在进入工作强度理应较小的组织后，他们中的多数人旧病复发了。
We should introduce English affixation into the classes of intensive reading, even to the level as deep as possible, analyze and explain morphemes in words.
我们应该把英语词缀法尽可能深层次地引入到精读教学中，分析词汇构成的每一形位、说明每一形位所具备的含义。
As the mankind enters into the information-intensive society, the network is influencing each field of the society in its unique way.
随着人类进入信息社会，网络以其独特的方式影响着社会的各个领域。
As the mankind enters into the information-intensive society, the network is influencing each field of the society in its unique way.
随着人类进入信息社会，网络以其独特的方式影响着社会的各个领域。
应用推荐