She looked into his eyes and beheld madness.
透过他的眼睛,她看到了疯狂。
I looked into his eyes and knew he was right.
我看着他的眼睛,知道他是对的。
I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.
我迅速放低身子,低下头避免直视他的眼睛,这样他就不会觉得我在挑衅他。
You should look into his eyes when you talk to somebody.
当你和别人说话时,你应该看着他的眼睛。
He looked appealingly, first at one and then another of the lords about him, and tears came into his eyes.
他先是恳求地看了看身边的一个勋爵,然后又看了看另一个勋爵,泪水涌上了他的眼睛。
她对他的目光报以微笑。
灰尘进入了他的眼睛。
A gleam of interest came into his eyes.
他的眼里流露出一丝关切的目光。
I hugged him close and gazed into his eyes.
我抱紧他,目不转睛地看着他的眼睛。
"I love you," I told Jeremy, gazing deeply into his eyes.
“我爱你,”我深深地凝视着杰里米的眼睛对他说。
I listened to him attentively, looking into his eyes.
我看着他的眼睛,听他娓娓道来。
Laurene got down on her knees and looked into his eyes.
劳伦跪在地上,看着他的眼睛。
Looking into his eyes, I was seized with a sense of trust.
看着他的眼睛,我被一种信任的感觉控制了。
I was lost in my own thoughts, while gazing into his eyes.
凝视着他的眼睛,我陷入自己的思绪当中。
In the meantime, Cosette had begun to gaze into his eyes once more.
珂赛特这时又开始观察他的眼睛。
Sweat ran from his forehead into his eyes, blurring his vision.
汗水从额头流到了眼睛里,模糊了他的视线。 。
I laughed and turned around in his arms. I looked into his eyes.
我笑了,在他的怀里转过身来,看着他的眼睛。
Rei looked up into his eyes, and was shocked to find tears there.
丽看着真嗣的双眼,惊讶地发现泪水在真嗣的眼眶中滚动。
I turned toward him, but lacked the courage to look into his eyes.
我转向他,但我没有勇气直视他的眼睛。
You sit in silence with him for a moment. Just staring into his eyes.
你沉默的和他坐了一会儿,盯着他的眼睛。
When I look into his eyes, it seems all the problems in the world go away.
当我看向他的眼睛,似乎世界上一切问题都消失不见了。
Usually well-camouflaged cold, was deep into his eyes, suddenly collapsed.
平时伪装得很好的冷酷,对着他那深邃的眼睛,一下子崩溃了。
She leans closer to him, flips back her hair, gazes meaningfully into his eyes.
她斜靠向他,摸着她的头发,意味深长的凝视他的眼睛。
He watched the dog swallow them, and waited till the creature looked into his eyes.
他注视着小猎狗吞下猪肉皮,直至这小家伙抬头看他的眼睛。
What I was trying to say about Howie, you could look into his eyes eight hours a day.
对于霍威,我尽力要说的是,你可以每天八个小时的察看他的眼睛。
As he spoke of this a light came into his eyes, and a faint smile appeared on his lips.
当他谈及此事时,他的眼睛亮了起来,一丝淡淡的笑意浮上了嘴角。
The girl's cheeks burned to the breeze, and she could not look into his eyes for her emotion.
苔丝姑娘的面颊在微风中烧得发烫,情感荡漾,不敢再看他的眼睛了。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
冷汗流进他的眼里,可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
Chill sweat was running into his eyes, but he did not lift his hand to wipe it away-not yet.
冷汗流进他的眼里,可他并没有抬手把它擦掉——现在还不行。
应用推荐