Since then, the city has turned its old geographic burdens into blessings — of a sort.
从那以后，这座城市将陈旧的地理负担转变为某种运气。
Today, be willing to change your fear, your attack thoughts, into love thoughts, into blessings.
今天，请愿意去转化你的恐惧，你的攻击思维，变成爱的思想，变成祝福。
The old monk smiled and said, "Distinguished guests have come and calamities can be turned into blessings."
老僧笑道，贵客到此，可逢凶化吉。
Tolerance and accommodation can prevent disputes; Gentleness and great love can transform disasters into blessings.
忍让可避免争执，柔和大爱可转祸为福。
All the attacks that Satan, through others' sin, can hurl against us are not only powerless to harm us, but are turned into blessings on the way.
撒但给我们的一切袭击，不但无力伤害我们，并且在半路上都已经变成祝福了。
When the LORD your God has brought you into the land you are entering to possess, you are to proclaim on Mount Gerizim the blessings, and on Mount Ebal the curses.
及至耶和华你的神领你进入要去得为业的那地，你就要将祝福的话陈明在基利心山上，将咒诅的话陈明在以巴路山上。
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you love.
祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。
Among the messages left in a condolence book Thursday by classmates Vyanne Chan and Judy Chan were blessings to the victims and their families and also hopes to not turn anger into further tragedy.
星期四，同班同学VyanneChan和JudyChan发起了在吊唁簿上留言的活动，祝福遇难者和他们的家庭，同时也希望不要将愤怒进一步演变成惨剧。
May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you
祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。
Do I think that this affluence and everything that it buys are undiluted blessings - that there has been no loss in this gallop into acquisitiveness?
我是否认为这种物质的充裕以及所有花钱可以买到的东西都纯属好事，而在大家急于获取的过程中没有一丝一毫的损失呢？
All the blessings into chocolate, getting everything festival into a cream. Always happy to make a cake, and then say to you: laugh happily in the New Year.
所有祝福揉成巧克力，要把一切喜庆变成奶油。永远快乐做成蛋糕，向你然后说声：新年笑口常开。
From now on live for His glory, talk of His blessings, come into His presence, worship and adore Him.
从现在起为了他的荣耀而活，谈论他的祝福，来到他的面前，爱慕并礼拜他。
I want all the celebration into a cream, all the blessings bunched up into chocolate pound cake is always made you happy! And then to say Merry Christmas!
我要把一切喜庆变成奶油，所有祝福揉成巧克力，永远快乐做成蛋糕砸向你！然后说声圣诞快乐！
Enclosed in his letter was a birthday card, on which was a message -turn my little card into white clouds that take my endless blessings to you.
他随信附上了一张生日贺卡，上面写着贺词——愿这小小的卡片化作朵朵白云，捎去我无尽的祝福。
As blessings flow between others and between humans and the land or sea, harmony and unity is restored into the dream.
当祝福在彼此之间，在人类之间，在大地或海洋之间流动时，那么梦想中就恢复了和谐与统一。
I let the blessings of love into every piece glittering and translucent snowflake, kiss your cheek, into your heart. Dear, I wish you a merry Christmas!
我让爱的祝福化作片片晶莹的雪花，亲吻你的脸颊，溶入你的心里。亲爱的，祝你圣诞快乐！
Second, put a fit into their new home the desired couplet, also very has the kua good meaning of behavior, with the blessings of thriving.
第二，在新家贴上契合自个期望的对联，也是十分具有夸姣含义的行为，带有红红火火的祝福。
A total of sea moon tide health, Trinidad acacia with cloud, remote to send blessings must lock, into the wind in the dream. A happy Mid-Autumn festival!
海上明月共潮生，千里相思随云去，遥寄祝福千万缕，化作清风入梦里。中秋快乐！
The full spectrum anchor offers blessings of truth continuously unto the consensus so that truth may be restored into the new human dream.
全谱的爱的锚定者，将会提供真相的祝福源源不断流入到一致实相当中，以便真相可以恢复到新的人类梦想当中。
The Milky Way above, I wait, a few of the world's fate, have turned into a bit of crystal tears, shed, left the world of infinite blessings!
银河之上，一世的等待，几世的缘分，都化作了滴滴晶莹的泪珠，洒下凡间，留给世人无限的祝福！
I want to put everything into cream all blessings, festival happiness forever, and made the cake of chocolate... Up to you! Then say "happy New Year!"
我要把一切喜庆变成奶油，所有祝福揉成巧克力，永远快乐做成蛋糕…砸向你！然后说声新年快乐！
They had fallen into this terrible state because they were so rich in natural blessings.
由于他们在天然的祝福上如此丰富，才使他们掉入这样可怕的状态。
So we can be thankful when we see all the blessings that God pours into our lives.
因此，我们可以为一切神给我们倾倒的祝福感恩。
Rural villages, think, see, smell, hear, into the hands and feet to, say, do, be, time, your gift not to, first spread my blessings.
心到，想到，看到，闻到，听到，人到，手到，脚到，说到，做到，得到，时间到，你的礼物没到，先把我的祝福传到。
A friend of mine is your and my cell phone has become naughty, no pre-greetings, blessings to you always got into my heart.
有一个朋友是你，我的手机也变得调皮，没有预定的问候，让你的祝福随时钻进我的心里。
A friend of mine is your and my cell phone has become naughty, no pre-greetings, blessings to you always got into my heart.
有一个朋友是你，我的手机也变得调皮，没有预定的问候，让你的祝福随时钻进我的心里。
应用推荐