The hall is an intimate space outfitted in oak and brass.
大厅用橡木和黄铜来装备，是个亲密的空间。
Its main architectural goal is to create a closed, comfortable and intimate space that forms an immediate connection with the audience and the actors.
建筑的主要目的是建造一个封闭的舒适的亲密的空间，它能在演员和观众之间建立及时的联系。
"It was important in the design to strike a balance between bringing in light but also creating a private and intimate space that felt very personal," added Dusheiko.
Dusheiko补充道：“在设计中重要的是要在引入光线和创造一个私人、亲密，个人化的空间之间取得平衡。”
Users see the site as sanctified space, a place to engage in intimate conversations with friends-not to be laser-beamed by weirdly personal advertising.
用户把该网站视为神圣的空间，可以和朋友亲密交谈的地方，不会被乱七八糟广告打扰的地方。
The raised bed creates an intimate (if strange) gathering space below it and the bed itself can be raised or lowered manually via a series of pulleys mounted in the corners of the room.
高悬的床，让床下面神奇地变成一个私人储藏间(尽管有些奇怪)。这个床本身可以通过房间四周的滑轮手动上升或下降。
To me, being in the space of an intimate connection with someone is a very joyful place to be.
对于我来说，与一些人保持密切的关系是很愉快的。
But visitors short on time should head to the Rothko Room, an intimate, chapel-like space with low light and a single bench, which Phillips designed in 1960.
但是时间不那么充裕的观者应该直接走到罗斯科室，一间终极的小教堂般的房间，光线很暗，里面只有一张长凳，这是菲利普在1960年设计。
On the other hand, the alley around patio has become an elongated space with intimate scale.
另一方面，围绕露台的小巷形成了细长的空间和亲密的比例关系。
"The client identifies as a minimalist but emphasised the need for the space to feel intimate," said the architect.
“客户定义为极简主义者但是强调了空间要感觉亲密的需求，”建筑师说。
The intimate entry space leads to a dramatic double-height living room with floor-to-ceiling glass.
进入空间的亲密导致了戏剧性的双高客厅的地板到天花板的玻璃。
This gives control over all levels of privacy and intimate control over the light let into each space.
这就控制了隐私和亲密的程度，也控制光线进入每个房间的程度。
The office space is designed based on efficiency to create intimate feeling for designers working on intense architecture projects.
办公空间基于效率而设计，为设计师繁忙的建筑项目工作中营造亲切感。
The interior majorly uses wood material. The design pursues a more intimate and home-like environment. The first two floors are mainly flowing public space divided by bookshelves.
室内空间主要使用了木材。设计更多追求的是温馨的氛围，像家一样的环境。底下的两层是主要的公共流动空间，由书架进行划分。
This White and bright space contrasts with the cozy and intimate atmosphere of the ancestral home.
白色且明亮的房间与祖屋温馨而亲密的氛围形成了巨大反差。
The interior space is open, intimate, and neutral with domestic objects articulated as furnishings placed within. Hues of blue skin echo the mottled limestone quarried here.
室内空间布局既有开敞性又有私密性，并且采用当地的材料和技术来制作成家具陈设在内。蓝色的外表皮与当地斑驳的石灰岩相互呼应着。
The work efficiency of astronauts has an intimate connection with the brain function state during space flight.
航天员飞行中的工作效率与脑的功能状态有密切的关系。
Together the glass box and the roof create an intimate yet open and accessible public space.
玻璃盒与屋顶一道营造出亲密而开敞，通达性良好的公共空间。
Along the same lines, storage aisles on either side of the main gallery space were turned into intimate art galleries, the back of house becoming part of the foregrounded experience of art.
同时，在主展厅两侧的存储通道变成了私人艺术画廊，房子后面成为了艺术体验最显眼的位置。
We elegant environment, adhering to the family of services, to create your private space, professional technicians, intimate massage clubs, men's charm and bring you health!
我们以幽雅的环境、秉承家庭式的服务，打造您的私人空间，专业的技师、贴心的保健按摩会所，带给您男性的魅力与健康！
HASSELL broke the space into smaller zones and inserted pavilions, creating an environment that's more intimate - more Ovolo - and celebrates the building's heritage.
HASSELL将空间打碎成较小的区域，置入一些临时建筑物，创造了更亲密、更ovolo风格的环境，来赞美原有的建筑遗产。
This small outdoor space provides both an intimate gathering area for the family as well as a transitional space between inside and outside.
这个小型的户外空间提供了一个供家庭聚会用的温馨空间，以及内部和外部之间的过渡空间。
Because of the height of the ceiling in the main room, there was an opportunity to construct an intimate loft space.
借助主房间天花板的高度，我们有机会建造一个温馨的阁楼空间。
Health and good performance of astronauts have an intimate connection with the function status of the brain during space flight.
航天中航天员学习记忆功能与航天员健康、良好操作和完成科学实验密切相关。
Enclosed space, which is popular used spatial form in garden, provides reliable and intimate environmental space to meet people's requirements in safety, comfort, belongings and social contact.
围合空间是园林设计中广泛采用的一种园林空间形式，它提供亲切易人和可靠的环境空间，符合人们安全、安定、归属和社会交往的要求。
We realise nothing can protect us from the pain of rejection or hurt, yet to be truly intimate is to be in the space of love itself.
没有什么可以让我们免受被拒绝的伤害和痛苦，真正的亲密存在于爱的空间里。
Select the space huanrui work clothes for you, the health of employees to send the most intimate care!
选择宇航恒瑞工作服，为您员工健康送上最贴心的呵护！
Such a balance of intimacy is also how you view his images. In the "Hole" exhibition space selected large-scale works are viewed through an intimate—but dividing—peephole.
把握这种平衡的亲密感是体验黄宇兴作品的一种方式：在“洞”的现场，我们精选的大型作品是要通过墙上的小孔才能窥视到。
Such a balance of intimacy is also how you view his images. In the "Hole" exhibition space selected large-scale works are viewed through an intimate—but dividing—peephole.
把握这种平衡的亲密感是体验黄宇兴作品的一种方式：在“洞”的现场，我们精选的大型作品是要通过墙上的小孔才能窥视到。
应用推荐