Cultivate intimate relationships.
培育亲密关系。
Why Intimate Relationships matter?
为何亲密关系至关重要？
Intimate relationships enrich people's lives.
亲密的关系会使人的生活丰富多彩。
I just won't discuss my intimate relationships.
我就是不想讨论我的恋爱关系。
- Intimate relationships are a sacred bond - a circle of trust.
不忠诚-亲密的关系是神圣的-信任的良心循环。
This is as true for friendships as it is for intimate relationships.
无论是情人关系还是朋友关系，这都是真理。
I'm concerned about losing my independence in intimate relationships.
我担心在亲密关系中会失去自己的独立性。
Infidelity. - Intimate relationships are a sacred bond - a circle of trust.
不忠诚-亲密的关系是神圣的-信任的良心循环。
But some may argue that people will always need intimate relationships.
但是，有人会说人们总是需要亲密关系的。
There are intimate relationships between fishery and chemical industry.
渔业与化学工业关系密切。
However, 10s and 9s were more likely to have stable intimate relationships.
然而，10分和9分的人更可能有稳定的亲密关系。
Surveys shave shown that couples who travel together report more intimate relationships.
调查显示，一同出游的情侣关系更融洽。
There are very intimate relationships between nosocomial infection and bacterial resistance.
医院感染与细菌性耐药密切相关。造成细菌性耐药的因素众多。
More than anything else, our intimate relationships, or lack thereof, shape and define our lives.
有没有亲密的人际关系，对于塑造和定义我们生活具有非同一般的作用。
This is called projection, and we seek projected parts of ourselves in our intimate relationships.
这就是投射心理，我们在亲密关系里寻求自己某些部分的投影。
University of London researchers found similar results for people who had stressful intimate relationships.
伦敦大学研究者发现这个结论同样适用于有压力的亲密人群。
Parents' intimate relationships serve as templates for their children, long after the divorce and its aftermath.
离婚很久后，父母的亲密关系依旧能作为他们孩子的模板。
Could it be considered as truth to assume that all intimate relationships are based around a foundation of friendship?
不知道这能否成为一个真理：所有的亲密的关系都是建立在友情的基础之上的？
It is for these reasons that people "s early intimate relationships within their family of origin are so critical."
正是因为这些原因，人们与家庭成员的早期亲密关系才如此至关重要。
We need to be aware of the possibility of an underlying exchange structure to intimate relationships and marital ties.
我们应该知道在亲密关系及婚姻关系的背后有可能存在一种潜在的交换结构。
Women spend substantial time and energy to creating intimate relationships, safe havens and people that care about the good things that happen to them.
她们会花费大量的时间来创造亲密的人际关系和安全的心灵港湾，以及结交关心她们的朋友。
Infidelity. - Intimate relationships are a sacred bond - a circle of trust. If both parties aren't 100% onboard the relationship isn't worth fighting for.
不忠诚-亲密的关系是神圣的-信任的良心循环。如果双方都不是100%信任对方那么这种关系不值得维持。
This thesis tries to penetrate the school health education curriculum of America from angle of culture, because the intimate relationships between them.
因为文化与学校健康教育有着密切的“亲缘”关系，本文试图从文化的视角来透视美国中小学健康教育课程。
Ever since I was a teenager, I've questioned the world around me — everything from our car-based culture and corporate food system to my intimate relationships.
从我还是个十几岁少年那时起，我已经开始对我周围的世界产生怀疑——从我们的汽车文化到大众食品系统及至我的亲密关系等等每一件事。
Ever since I was a teenager, I've questioned the world around me — everything from our car-based culture and corporate food system to my intimate relationships.
从我还是个十几岁少年那时起，我已经开始对我周围的世界产生怀疑——从我们的汽车文化到大众食品系统及至我的亲密关系等等每一件事。
应用推荐