Become friends with Her Close friends - Initially this one may seem unnecessary or even a bit strange, but mutual friendships are a vital key to the long term success of intimate relationships.
和她的密友们成为朋友。——刚开始这可能不是很有必要甚至有点古怪，但是双方的友谊是维持一段长久的亲密关系的关键。
Anxious people need to be close; they love to be intimate.
焦虑的人需要亲近，他们喜欢亲密无间。
Stark shots of the mountainous Abruzzo region and intense close- ups of Clooney and the supporting cast give the film an intimate feel not normally associated with assassin stories.
多山的阿布鲁佐地区真枪实弹的枪战，紧密的克鲁尼特写镜头和卡司上的其他演员，这些元素都向我们暗示了，这并不是一部普通的杀手电影。
Risk factors within close relationships (family, friends, intimate partners, and peers).
亲近关系中(家庭、朋友、亲密伙伴及同龄人)的风险因素。
Little by little however, she seemed to get comfortable with the fact that I wanted to be close and intimate with her.
可是，渐渐地，她似乎已经习惯了我想接近她，并且想和她建立亲密关系这一事实。
Few have witnessed events so close up, and with so intimate a knowledge of the gap between (Iraqi) reality and (American) expectation.
几乎没有人如此靠近的见证这些事件和如此紧密的了解(伊拉克)现实和(美国)期望之间的鸿沟。
She is my intimate (close) friend.
她是我的密友。
We have a human need to be close, to be intimate, with other human beings.
我们人类需要和其他人亲近，亲密。
At least one close, intimate relationship has not been easy for you in recent years, but this new moon may mark a step in the right direction for you, ending that old chapter.
你至少会有一个密切的关系，要知道亲密的关系在你的最近几年并不容易，但在这个新月可能会向一个正确方向迈出的一步，结束旧的章程。
Thanks to the close relationships he established with his subjects, the resulting images are spontaneous and intimate, a quality often missing in portraits of strangers.
在他与他的臣民建立了密切的关系下，所产生的图像是自发和亲密，优质经常在陌生人的画像失踪。
From HP's social Computing Lab comes news of Friendlee, an entirely new kind of social network that focuses on the intimate connections between close friends, family, and colleagues.
惠普社交计算机技术实验室(HP ' sSocial Computing Lab)有了Friendlee的消息，Friendlee是一款新类型的社交网络，它专注于好友，家庭成员和同事之间亲密的关系。
But because you find yourself so intimate, you can also see that you have only come close to me but not become one with me.
但是，因为你感到你与我如此亲密，你也能看到，你只能与我接近，但却无法与我合为一体。
The close visual link between the buildings' interior Spaces and the surrounding environment helps define an intimate atmosphere with a dominant rural character.
建筑内部空间与周边环境之间密切的视觉连接制造了一个带浓重乡村风格的亲密的环境。
Paramount for our clients was the construction of a home that would be simultaneously modern and intimate - expansive and cozy - and the design arose out of a close partnership of working together.
对于客户而言，最重要的是设计出一个现代而亲密、宽敞而舒适的家，同时设计也催生了密切的合作关系。
One tells WENN, "They seemed very close, very intimate. They were definitely together."
有一位目击者告诉WENN：“他们俩非常亲昵，显然已经在一起了。”
Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180.
这个班级太多，让我们难有机会跟150到180个人进行亲密的交谈。
It was an intimate, close and caring relationship.
这是一种亲密无间的人际关系。
They specialize in satisfying unique needs which often only they recognize through a close relationship with ---and intimate knowledge of ----the customer .
他们满足顾客地特别需求，而这些需求，只有靠他们和顾客建立密切关系，深入了解才能获知。
In the international society, China and Japan are close neighbors separated only by a strip of water. They have intimate historical and cultural relations.
在国际社会中，中国与日本是一衣带水的邻国，历史和文化有着密切关系。
Whatever it is, chances are I wouldn't have become as intimate, as close to these things if I wouldn't have been taking their photo.
无论怎样，如果我没有把这些拍成照片的话，我就不可能和它们有如此紧密的关系。
Forest margins base in beautiful forest forest margins line, so close to the edge of the forest can be intimate contact with nature.
林缘基地处于森林优美林缘线边缘，森林近在咫尺，与大自然可亲密接触。
Perspiration and harvesting are a close pair; ideals and struggle are an intimate couple.
汗水和收获是最忠实的伙伴，理想和奋斗是最亲密的情侣。
In this community we are corrected and rebuked when we sin, in order that I can have that close and intimate relationship with God.
当我有过犯的时候，这个团体指正、制止我，只为了让我能重建与神的关系，并且与祂更靠近、更亲密。
We have a human need to be close, to be intimate, with other human beings.
我们同他人的亲近、亲密是人类的需求。
Some relationships will be tested; an intimate relationship, close friend or business partner may leave.
某些人际关系会受到考验：一段亲密的关系可能会结束，好朋友或生意伙伴可能会离开你。
Joe: I was thinking about a small, intimate (10) wedding with just close friends and family.
我想办一场亲密的小型婚礼，只邀请关系好的亲友就可以了。
Unlike a staged play, the camera can bring us up close to a face—to gaze deep into the eyes and examine every contracted muscle in intimate detail.
与舞台剧不同，摄影机镜头能够让我们近距离观看人脸——洞视其双眸，打量每条肌肉伸缩的细微动作。
Soldiers and Marines fight and occasionally die in brutal, close, and intimate tactical combat in cities, and every tactical action has strategic consequences.
士兵们和海军陆战队队员们在残忍的，近距离的城市战术行动中战斗，有时甚至死亡。
Ryan and Stacey tied the knot in an intimate ceremony, joined by close friends and family - including their two children, Liberty and Zach.
莱恩和斯黛茜办了一个私人而简单的婚礼仪式，参加的都是家人和亲密的朋友，包括他们的两个孩子——丽贝蒂和扎克。
He offers us instead, the blessedness of close, intimate communion with Himself.
祂要叫我们得着与祂又亲密又深入的相交祝福。
应用推荐