It 's not entirely clear why this would come up in an interview situation, but if it does, it's actually illegal in order to protect people who might answer "no."
我也搞不清为什么这种问题会出现在面试中，不过如果真的被问到了，那么说他是违法的就真的保护了那些不能喝酒的应聘者。
The content including brief introduction of these two colleges and teacher staff, and interview situation introduction, and the comparison analysis for motivation situation of these two colleges.
内容包括两所高校及教师队伍的简介，问卷设计，访谈设计以及两所高校教师激励情况的比较分析。
A job interview is a very artificial situation.
求职面试是一个非常不自然的场面。
In a published interview, Mike Mendl, the study's lead author said, "Happy people are more likely to judge an ambiguous situation positively. Now it seems that this may also apply to dogs."
在一次公开的采访中，研究的带头发起者麦克·门多说：“乐观的人更可能在对待不明确情况时持积极的态度，现在看来这或许同样适用于狗。”
For more tips on how to deal with duplicate content in a press release situation, watch this video interview with Adam Lasnik of Google that I took at SES London.
要了解更多有关如何处理复制新闻稿的秘诀，可以看我在伦敦搜索引擎策略会议上采访Google的亚当·拉斯尼克的视频。
"The theme 'Stayin' Alive 'is very appropriate for the situation," Matlock said in a telephone interview.
马特洛克在一次电话参访时说，“《活着》这首歌的主题很符合这种情况。”
In an interview Thursday on CNN, Mr. Obama said he is furious about the entire situation.
在星期四接受美国有线电视新闻网采访时奥巴马说，他对整个局势感到愤怒。
Did not respond to our request for an interview, so its situation is the least clear to us.
亚马逊公司没有对我们的采访要求作出回应，因此它的情况我们了解的最少。
Yeah, in an informal conversation, that's ok, but in a very formal interview, if they can't express themselves, which can be a very tragic situation for me, I don't want that to happen.
对，在一个非正式的场合，那没什么，但是如果是一个正式的采访，如果他们不能表达他们的想法，对我来说就是个可悲的情况了，我不希望发生这样的事情。
Situation: Raymond succeeded in passing the interview. He has come to sign the contract with Jackie.
情景：雷蒙德成功地通过了面试后，他来和人事主管杰克签订劳动合同。
I highly appreciate you giving me this opportunity of the interview, because you gave me the opportunity to further explain what the real situation is.
我高度赞赏你给我这次访谈机会，因为你给了我一个进一步解释实际情况的机会。
During a case study interview, you will be asked to analyze a situation and then discuss how to address that problem.
在案例分析的面试中，你会被要求分析案例的情况，之后还要讨论如何解决案例中的问题。
In an interview with CNN, America's top military officer, Joint Chiefs Chairman Adm. Mike Mullen called the Afghan situation "serious and deteriorating."
美国最高军事官员马伦将军在接受美国有线电视新闻网访问时表示，阿富汗局势“严峻并出现恶化趋势”。
Interview clients individually, in families, or in groups, to assess their situation and problems and determine the types of services required.
对客户进行个别的，家庭，或团体访谈，以评估他们的情况和问题，并确定所需的服务类型。
Through making use of questionnaire and depth interview to teachers and students to study the situation of experiential interactive teaching.
研究通过对运用问卷调查和深度访谈法对教师与学生进行体验式互动教学情况的调查。
The second part, interview: interview with single mother and son separately, to show the experience of family education and current living situation.
第二部分访谈部分：对单亲母亲和儿子的分别访谈，展示母子的家庭教育经历和生活现状。
The China news publishing news reporter in the interview to realize, some enterprise in order to deal with the situation, enough staff recruitment information hang the perennial online.
《中国新闻出版报》记者在采访中了解到，有的企业为了应对职员不足的局面，把招聘信息常年挂到网上。
Using the methods of literature and expert interview, this paper makes analysis on the competition situation after using new rule of female lifters who participating in Championship in 2006.
采用文献资料、专家访谈等方法，对参加2006年全国女子举重锦标赛的运动员在实施新规则后的比赛情况进行研究。
Doing your research into this aspect of an employer — as well as into its financial situation — should be part of how you prepare for a job interview.
对你雇主进行一些调查——财务方面的也留意一下，这就是你准备面试时要做的功课。
The investigation use sample interview, behavior observation and Questionnaire, find out the behavior situation of the users with high frequency in green area.
在实际调查采访中采用抽样采访法、行为观察法、问卷调查法三种方法结合使用，了解高频率使用人群在场地中的活动情况。
It includes the situation of business talks, liaison-escort, interview, and so on.
商务口译、联络陪同，谈判协商和采访对话都属于这一范畴。
On this basis, with Shanghai TP College as an example, through the questionnaire and interview, understand teacher teaching and student learning situation of Shanghai institute of TP.
在此基础上，以上海TP学院为例，通过问卷调查和访谈研究，了解上海TP学院教师教学和学生学习成绩现状；
In an interview with French radio station RMCInfo, Deschamps conceded he is monitoring Heinze's situation closely.
在接受一加法国电台采访时，德尚承认他非常关注海因策目前的处境。
Through the field investigation and interview to understand the current situation and the main influencing factor of rural physicians income, and analyze the shortcoming of the payment schemes.
通过问卷调查和访谈了解乡村医生医疗收入现状、主要影响因素，分析现行乡村医生报酬机制中存在的问题。
Prospect theory answers the question how people make decision and take action when facing uncertain situation, which is same as the process of which interviewees facing in structural interview.
前景理论回答了类似应聘者在结构化面试中所面临的不确定场景下，人们是如何决策并行动的问题。
The dissertation, by means of literatures, questionnaire, and expert interview, makes a research and analysis on the situation of Olympic cultural dissemination.
本研究利用文献资料法、问卷调查法和专家访谈法等发放，对河北省普通高校体育的奥林匹克文化传播现状进行了调查分析。
General, the performance of candidates during the interview, the hiring decision directly to the situation.
一般，应聘时的面试的表现，直接决定的录用情况。
General, the performance of candidates during the interview, the hiring decision directly to the situation.
一般，应聘时的面试的表现，直接决定的录用情况。
应用推荐