He keeps interstices in our knowledge, the darkness between stars.
在我们的知识中，祂留著空隙，似星空中的黑暗。
When splicing the box, the interstices and the pressure must be decreased.
拼箱时尽量减小木箱间隙和重压。
The interstices between the "cells" are mostly filled with organic matter.
其细胞的间隙常为有机质所充填。
In the larger interstices, this fluid has the ability to limit circulation.
在较大的间隙内，此液体有限制流通的性能。
You have entered the interstices of My heart from the beginning of non-time.
从非时开始，你已经进入我的心的空隙。
Only connected interstices can act as elementary conduits within the formation.
在地层内只有连通的空隙才能起导水通道的作用。
Mitochondria are intercalated between myofibrils and completely filled the interstices between them.
肌原纤维之间充满着线粒体和横管。
Yet a displacement of time would drain away the soft interstices, leaving walls like scraped clinkers.
然而，时间的位移会慢慢抽干那软裂隙，使墙壁变成一堆伤痕累累的炼砖。
Woodpeckers enjoy a cushioned choroid with an as yet unknown mucopolysaccharide filling the interstices.
它的眼睛中的脉络膜用一种黏多糖填满空隙，能起到缓冲作用。
The interstices between the rectangular Outlines and the circular perimeter leave space for enclosed gardens.
方形大楼和圆形围墙之间的空隙被设计成院内花园。
The symbolic Atoms' sure orbits and definite interstices represent the understanding of the universe made known.
象征性的原子能的确定轨道和确定无疑的裂隙表现了对张扬的宇宙的理解。
The arrangement of water molecules in an ice crystal leaves small interstices, whereas the water molecules in liquid water are statistically cheek-to-jowl.
水分子在冰晶里的排列留下许多小空隙，而在液体水里，从统计学意义上讲，水分子们紧密地一个挨着一个，没有空隙。
Beyond my reach there was this limitless thing called the Outside, of which flashes and sounds and scents used momentarily to come and touch me through its interstices.
有一件我们触及不到的、无限的东西，那叫“外面”，它的闪光、声音和香气，时常从栅栏的空隙里触摸我。
IBM has replaced the spheres with small posts, which are located in the interstices between pixels, and so do not disturb the light as it leaves the excited liquid crystal.
IBM将球体换成了小支柱。小支柱位于象素之间的间隙中，因此，当光线离开受激发的液晶时，小支柱不会对光产生干扰。
IBM has replaced the spheres with small posts, which are located in the interstices between pixels, and so do not disturb the light as it leaves the excited liquid crystal.
IBM将球体换成了小支柱。小支柱位于象素之间的间隙中，因此，当光线离开受激发的液晶时，小支柱不会对光产生干扰。
应用推荐