Where people did not know how to seek the relation of cause and effect, they looked for a teleological interpretation.
在人们无法找出原因和结果的关系的时候,他们便会寻求目的论的解释。
The presence of errors may result in a false anomaly or a false trend, which influence the effect of geological interpretation and even cause serious mistakes.
误差的存在,有可能造成假的异常或假的趋势,影响地质解释的效果,甚至会出现严重的错误。
That the limitations of law itself are the basis that the legal interpretation can be given rise to, and the supremest non- nature of the cognitive ability of person is the cause.
法律自身的局限性及其运作方式是法律解释得以产生的根据,人的认识能力的非至上性是其得以产生的理论上的原因。
Sowards KA. (1999) What is the leading cause of infant mortality? A note on the interpretation of official statistics. American Journal of Public Health. 89(11): 1752-4.
什麽是婴儿死亡的主要原因?一则对官方统计资料的诠释〉 《美国公卫期刊》。 89(11): 1752-4。
However, the inconsistencies in the interpretation of the independence concept and the subsequent auditing practice resulted herein cause independent supervisory work to be trapped in a vicious cycle.
由于独立性概念的不一致及其所导致的运作与执行的不一致,使得对独立性的监管陷入一种不可自拔的恶性循环之中。
The interpretation by mechanical materialism of the category"reflection"is a fundamental cause of the misinterpretation of the contemporary literature theory of reflection in our country.
对“反映”范畴的机械唯物主义规定,是我国当代文学反映论走向误区的一个根本原因。
Geodetic measurements of sea level variations, analysis and interpretation, identification of various cause. focusing on the applications of satellite altimetry.
海平面变化的测量、分析、解释及各种成因的研究。尤其注重在卫星测高资料的运用。
Because it as same as explain another word with one word, so it has some limitations: the interpretation may cause generally, may present question of explain each other, etc.
但因其在客观效果上与一词释一词相同,就使这种释义方式具有一定的局限性:释义有可能失之笼统,有可能出现互训问题等。
The fourth chapter carries on the analysis to our country current law and the related judicial interpretation, and proposes the cause of pretrial procedure existence.
第四章对我国现行法律和相关司法解释进行分析,并对我国民事诉讼审前程序的成因进行分析,说明我国审前准备程序的提出也是一大进步。
The quantity change and the cause of formation were analyzed by the interpretation of the remote sensing of different periods.
通过不同时段的遥感解译,分析了不同生态景观的定量变化及成因。
The two relation completely covers all the transitionalized senses of sentences, such as comparison, contrast, cause-effect, condition-concession, interpretation-exactness and so on.
这两种意义关系基本囊括了所有使句子繁化的意义,如比较意义、对比意义、包孕意义、原因—结果意义、条件—让步意义、解说—确切意义、接续意义等。
The two relation completely covers all the transitionalized senses of sentences, such as comparison, contrast, cause-effect, condition-concession, interpretation-exactness and so on.
这两种意义关系基本囊括了所有使句子繁化的意义,如比较意义、对比意义、包孕意义、原因—结果意义、条件—让步意义、解说—确切意义、接续意义等。
应用推荐