So trust may lend itself to better interpersonal intuition. And if you don't believe that, well, maybe you're just not being honest with yourself.
所以诚实有利于培养更好的对人际关系知觉。如果你不相信这个观点，也许……你可能只是对自己不够诚实。
Solo benefits can be logistical as well as interpersonal.
一个人的好处体现在后勤准备和人际关系上。
The result of the survey clearly indicates that many employees were well prepared in business knowledge and computer skills, but lacked interpersonal skills to interact gracefully with customers.
调查结果清楚地显示很多员工在商业知识和计算机技能方面准备充足，但是缺乏与客户得体沟通的人际交往能力。
Virtual interpersonal relationships can have a significant impact on people's mental well-being and relationships in real life, he said.
虚拟人际关系能对人的精神幸福和真实生活中的人际关系产生深远影响，他表示。
I loved my professional and interpersonal relationships with students as well as with State and National professional organizations.
我热爱我的职业特性，热爱与学员之间的纽带，与国家之间的纽带，同样还有与国家专业机构之间的纽带。
When we use our willpower to overcome our healthy impulses, we are choosing interpersonal gains - like forming friendships and avoiding rejection - over personal well-being.
当我们运用意志力，“抑制”去从事各种健康行为的冲动时，我们正在选择去获取人际交往中的利益，譬如建立友谊，避免因为自己的品行，而遭到别人拒绝。
Compromise is a fine art and offers solutions to everyday, interpersonal problems as well as social problems within the greater community you are a part of.
妥协是微妙的艺术，并提供每日人际间的问题、与你所处的更大社群中的社会问题解决之道。
By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability.
通过参与，我们可以学习如何在团队中有效的工作，如何提高人际交往能力和组织能力。
Well developed interpersonal and presentation skills to influence and negotiate market position and win new business.
良好的人际关系和演示技能，能影响和谈判市场地位并赢得新业务。
By participating, we can learn how to work well in a team, how to improve our interpersonal skills and organizational ability.
透过参与，我们能够学习如何在团队中有效的工作，如何提高人际交往潜力和组织潜力。
The daily self-management refers to the abilities to plan and arrange one's daily life, to control oneself and to deal with interpersonal relations as well.
生活自理能力是指规划、料理、控制自己的日常生活并处理好人际关系的能力。
Favorable interpersonal relationships in organization are usually composed of relations with superiors, with underlings, with coequals as well as other colleagues.
组织中良好人际关系的构建，包括与上级的关系、与下级的关系、与同级及其他同事间的人际关系。
In economic conditions, interpersonal relationships, as well as different legal regulations of these economic relations, also influence the basic condition of human rights directly.
在经济活动中，人与人之间的关系如何，法律对于这些经济关系的调整状况不同，也直接影响着人权的基本状况。
One is more likely to accumulate rich working experience and establish well-connected interpersonal network in some metropolises.
人在大都市更加容易积累丰富的工作的经验和建立广阔的人脉资源。
Flexible personality. Able to work well with diverse personalities. Quickly able to gain credibility with a wide range of people. Strong interpersonal skills. Collaborative style.
灵活的性格。能够和其他不同的性格一起良好工作。并很快能获得信誉和广泛的人。良好的人际关系技能和协作的风格。
Integrity, Good interpersonal skills, Disciplined, Attention to details, Well organized, Be patient, Team spirit.
诚信，良好的个人技能，原则性的，注重细节，组织能力，有耐心，团队合作精神。
Due to differences in languages, characters and customs, many students are not able to deal very well with interpersonal relations.
由于语言、风俗习惯等不同，许多大学生不能很好地处理人际交往关系，常常会因为交往失败而引发心理问题。
The interpersonal nature, post-modernity, and disinhibition of network technology, as well as the vessel effect are the technical conditions of the virtual self in network.
网络技术的“人际性”、“后现代性”、“去抑制性”以及“容器人”效应，是网络中虚拟自我能够存在的技术条件。
I am very fond of communicating with others, and I accept others' critisize with an open mind. I also do well in interpersonal relationship.
喜爱与人交流，虚心听取他人指导，人际关系处理得当。
To fight earthquake, man has been improving relations between man and nature, as well as interpersonal relations.
为了与地震斗争，人类一直在不断地改进人与自然、人与人之间的关系。
I am familiar with exportation procedure, have good interpersonal skills and could communicate with others well in English.
本人英语听说读写译能力良好，能与外商流利地沟通，熟悉出口流程及出口单证。
As a result, we are unable to know a person well and handle different interpersonal relationships properly.
结果，我们不能很好地了解一个人，以及不能恰当地处理好人际关系。
This is a good opportunity to demonstrate your social and interpersonal skills as well as your excitement about the opportunity for which you're interviewing.
这是一个很好的机会来证明你的社会人际交往技能，同时也可以显示你对于获得这次面试机会的兴奋心情。
Her charm of interpersonal relationship lies in her beauty, capability, personality, and her wisdom of communication as well.
薛宝钗的人际交往魅力来自于她的外貌因素、才华因素、人格因素和娴熟的人际交往艺术。
Interpersonal skills are nothing but the ability to be good listener, to be sensitive toward other's needs, to take criticism well.
人际关系就是一种善于听取别人意见，体察别人的需要，虚心接受批评的能力。
I began to believe that despite the fierce competition, those smart, good at interpersonal relations and well-prepared people can still have an edge over the others.
我开始相信，尽管竞争很激烈，但那些很聪明，有关系，而且有很好的计划的人还是能够在这个国家的竞争中成功。
I began to believe that despite the fierce competition, those smart, good at interpersonal relations and well-prepared people can still have an edge over the others.
我开始相信，尽管竞争很激烈，但那些很聪明，有关系，而且有很好的计划的人还是能够在这个国家的竞争中成功。
应用推荐