In my experience, the greatest pressure on workers comes from interpersonal and emotional concerns rather than conditions inside the factory, which workers tend to take for granted.
根据我的经验，工人最大的压力来自于人际与情绪困扰，而非工厂内部的工作条件，(这样的工作条件)工人们已经习以为常并觉得理所当然了。
In economic conditions, interpersonal relationships, as well as different legal regulations of these economic relations, also influence the basic condition of human rights directly.
在经济活动中，人与人之间的关系如何，法律对于这些经济关系的调整状况不同，也直接影响着人权的基本状况。
The interpersonal nature, post-modernity, and disinhibition of network technology, as well as the vessel effect are the technical conditions of the virtual self in network.
网络技术的“人际性”、“后现代性”、“去抑制性”以及“容器人”效应，是网络中虚拟自我能够存在的技术条件。
The thesis takes functional grammar as the theoretical backup and investigates the interpersonal function of modality system in FIDIC Conditions.
本论文以功能语法为理论支撑，探究《菲迪克条款》中情态系统的人际功能。
It focuses on the linguistic realizations of modality system in FIDIC Conditions with the aims of revealing the characteristics of the interpersonal function realized by modal expressions.
着重于其中情态系统的语言实现方式，旨在揭示由情态表达的人际功能的特点。
I believe my experience in working with people under stressful and dangerous conditions have happened me for working in any situation that demands interpersonal skills.
我相信我在紧张及有压力情况下与人共事的经验已经使我准备好在任何需要人际关系技巧的情况下工作。
Methods A questionnaire concerning QOL was used to investigate 80 carcinoma patients in view of somatization, mental conditions, interpersonal relation.
方法采用癌症患者生活质量调查表对80例造口术后出院患者从躯体、心理、社会人际关系3个方面进行调查。
Therefore, we must master the interpersonal skills while we are in social conditions. We must respect others' habits and agree with their differences in order to avoid conflicts and embarrassment.
为此，我们在涉外交往中千万要掌握交际技巧，尊重他人的习惯，包容别人的异同，避免冲突和尴尬。
Therefore, we must master the interpersonal skills while we are in social conditions. We must respect others' habits and agree with their differences in order to avoid conflicts and embarrassment.
为此，我们在涉外交往中千万要掌握交际技巧，尊重他人的习惯，包容别人的异同，避免冲突和尴尬。
应用推荐